Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Son Lux
Son Lux - This Is A Life ft. David Byrne & Mitski
This Is A Life ft. David Byrne & Mitski
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KACAPWOW
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Mitski]
This is a life
Free from destiny
Love only what we sow
Not only what we show
[Verse 2: Mitski & David Byrne]
This is a life
Every possibility
Free from destiny
I choose you, and you choose me
Love only what we sow
Every space and every time
Not only what we show
[Verse 3: Mitski, David Byrne & Both]
This is a light
Many lives that could've been
Free from entropy
Entangled for eternity
Not only hands and toes
Not only what we've known
[Bridge: Mitski & David Byrne]
We find
This life
Somehow
Alright
[Verse 4: Mitski & David Byrne]
This is a life
Slow and sudden miracles
View of other worlds
From our window sills
With the weight of eternity
At the speed of light
This is a life
This is our lifе
This is a life
Free from destiny
Love only what we sow
Not only what we show
[Verse 2: Mitski & David Byrne]
This is a life
Every possibility
Free from destiny
I choose you, and you choose me
Love only what we sow
Every space and every time
Not only what we show
[Verse 3: Mitski, David Byrne & Both]
This is a light
Many lives that could've been
Free from entropy
Entangled for eternity
Not only hands and toes
Not only what we've known
[Bridge: Mitski & David Byrne]
We find
This life
Somehow
Alright
[Verse 4: Mitski & David Byrne]
This is a life
Slow and sudden miracles
View of other worlds
From our window sills
With the weight of eternity
At the speed of light
This is a life
This is our lifе
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Mitski]
To jest życie
Wolne od przeznaczenia
Kochamy tylko to, co posiejemy
Nie tylko to, co okazujemy
[Zwrotka 2: Mitski & David Byrne]
To jest życie
Każda możliwość
Wolne od przeznaczenia
Ja wybieram ciebie, a ty wybierasz mnie
Kochamy tylko to, co posiejemy
Każda przestrzeń i każdy czas
Nie tylko to, co okazujemy
[Zwrotka 3: Mitski, David Byrne & Both]
To jest światło
Wiele żyć, które mogłyby być
Wolne od entropii
Zaplątanych na wieczność
Nie tylko ręce i nogi.
Nie tylko to, co znamy
[Przejście: Mitski & David Byrne]
Odnajdujemy
To życie
Jakoś
W porządku
[Zwrotka 4: Mitski & David Byrne]
To jest życie.
Powolne i nieoczekiwane cuda
Widok innych światów
Z naszych okiennych parapetów
Z brzemieniem wieczności
Z prędkością światła
To jest życie
To jest nasze życie
To jest życie
Wolne od przeznaczenia
Kochamy tylko to, co posiejemy
Nie tylko to, co okazujemy
[Zwrotka 2: Mitski & David Byrne]
To jest życie
Każda możliwość
Wolne od przeznaczenia
Ja wybieram ciebie, a ty wybierasz mnie
Kochamy tylko to, co posiejemy
Każda przestrzeń i każdy czas
Nie tylko to, co okazujemy
[Zwrotka 3: Mitski, David Byrne & Both]
To jest światło
Wiele żyć, które mogłyby być
Wolne od entropii
Zaplątanych na wieczność
Nie tylko ręce i nogi.
Nie tylko to, co znamy
[Przejście: Mitski & David Byrne]
Odnajdujemy
To życie
Jakoś
W porządku
[Zwrotka 4: Mitski & David Byrne]
To jest życie.
Powolne i nieoczekiwane cuda
Widok innych światów
Z naszych okiennych parapetów
Z brzemieniem wieczności
Z prędkością światła
To jest życie
To jest nasze życie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Byrne, Mitski, Ian Chang, Rafiq Bhatia & Ryan Lott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ian Chang, Rafiq Bhatia & Ryan Lott |
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
A Choice by Son Lux, I Have Been Watching by Son Lux (Ft. Nina Moffitt & Rob Moose), Waymond Cries by Son Lux, What Are You Thinking About? by Son Lux, This Is How I Fight by Son Lux & Come Recover (Empathy Fight) by Son Lux |
| Ciekawostki: |
Ta piosenka powstała na potrzeby filmu Wszystko, Wszędzie, Naraz. |
Komentarze (0):