Sonata Arctica - The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet

Tak wiele lat temu, o wiele za dużo, żebym
w ogóle przywiązywał wagę do zachowania w pamięci
W najciemniejszym ze wszystkich miejsc znalazłem ciebie.

Wszystkie kończyny na ich właściwych miejscach,
I serce zrobione z prawdziwego złota
"Sprzedaj mi swoją małą lalkę, och, panie, proszę cię grzecznie."

Każdej nocy wracałem by ich oglądać
Władcę i kukiełkę w przedstawieniu
On powiedział: "Och, nie, nie mogę go sprzedać...
On jest bezcenny, moje arcydzieło."

"Proszę, sprzedaj mi swoją kukiełkę, panie.
Nazwij swoją cenę, och, proszę,
o cokolwiek poprosisz
dziesięciokrotnie tę cenę zapłacę."

"Czy nie wyraziłem się jasno?
Ta debata jest skończona.
Nigdy nie rozstanę się z tą kukiełką, mój synu..."

Głodnymi oczami śledziłem ich przez całą noc.
Niewidomego władcę i kukiełkę, którą stworzył.
"Nie, proszę pana, sprzedaż nie jest moim zamiarem!
Lalka jest moja, nawet, gdybym musiał zabić..."

Więc niech tak będzie, jeśli to konieczne.
"Chciwość jest doprawdy bardziej ślepa niż ja...
Serce ze złota jest tym, czego sobie życzysz?
Więc ten mały chłopiec naprawdę chce zostać kukiełką?"

Więc mam złote serce
Teraz potrzebując tylko głosu władcy
Nigdy nie czuć głodu, nigdy się nie zestarzeć
Moim marzeniem było zostanie gwiazdą w prawdziwym przedstawieniu kukiełkowym!

Tak trudno jest mi przypomnieć moje życie
Czasy przed przedstawieniem
"Czy kiedykolwiek będę mógł przeciąć sznurki?"
"Ukłoń się, teraz tańcz i śpiewaj...Śpiewaj!"

"Czy zamienisz mnie znowu w dziecko?"
"Nie, nigdy, ja jestem twoim przewodnikiem."
Możesz zobaczyć niewielki uśmieszek
Na twarzy władcy gdy kukiełka jest na swoim miejscu.

Uważaj, czego sobie życzysz
Życzenia mogą się spełnić.
Sznurki pociągają mnie każdego dnia i nocy...
Przedstawienie, blask i całą sławę
Oddałbym w zamian za życie.
Mówią, że niektóre rzeczy może zakończyć słowo,
To zakończy tylko ostry nóż. Nóż!