Teksty piosenek > S > Sondia > Adult
2 567 835 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 709 oczekujących

Sondia - Adult

Adult

Adult

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

godanhan haru kkeute tteolguneun nunmul
nan eodireul hyanghae ganeun geolkka
apeul mankeum apatda saenggakhaetneunde
ajikdo hancham nameun geonga bwa
i neoleun sesange honjain geotcheoreom
amudo nae mameul boryeo haji ango
amudo
nuneul gama bomyeon
naege boineun nae moseup
jichiji malgo
jamsi meomchurago
gael geot gatji andeon
jiteun naui eodumeun
nareul beorimyeon
modu gael georago
utneun saramdeul teume ibangincheoreom
honjaman modeun geol ileun pyojeong
jeongsin eopi hanchameul ttwieotdeon geolkka
ijeneun neomu meoleojin kkumdeul
i oraen seulpeumi geuchigineun halkka
eonjega han beonjjeum
ttaseuhan haetsali naerilkka
naneun naega doego
byeoleun yeongwonhi bitnago
jamdeulji anneun
kkumeul kkugo iteo
babo gateun naneun
naega doel su eopdan geol
nuneul tteugoya
geugeol alge dwaetjyo
naneun naega doego
byeoleun yeongwonhi bitnago
jamdeulji anneun
kkumeul kkugo iteo
babo gateun naneun
naega doel su eopdan geol
nuneul tteugoya
geugeol alge dwaetjyo
eotteon nal eotteon sigan eotteon goteseo
naui jakeun sesangeun uteojulkka







Hamgul

고단한 하루 끝에 떨구는 눈물
난 어디를 향해 가는 걸까
아플 만큼 아팠다 생각했는데
아직도 한참 남은 건가 봐
이 넓은 세상에 혼자인 것처럼
아무도 내 맘을 보려 하지 않고
아무도
눈을 감아 보면
내게 보이는 내 모습
지치지 말고
잠시 멈추라고
갤 것 같지 않던
짙은 나의 어둠은
나를 버리면
모두 갤 거라고
웃는 사람들 틈에 이방인처럼
혼자만 모든 걸 잃은 표정
정신 없이 한참을 뛰었던 걸까
이제는 너무 멀어진 꿈들
이 오랜 슬픔이 그치기는 할까
언제가 한 번쯤
따스한 햇살이 내릴까
나는 내가 되고
별은 영원히 빛나고
잠들지 않는
꿈을 꾸고 있어
바보 같은 나는
내가 될 수 없단 걸
눈을 뜨고야
그걸 알게 됐죠
나는 내가 되고
별은 영원히 빛나고
잠들지 않는
꿈을 꾸고 있어
바보 같은 나는
내가 될 수 없단 걸
눈을 뜨고야
그걸 알게 됐죠
어떤 날 어떤 시간 어떤 곳에서
나의 작은 세상은 웃어줄까

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Łzy lecą pod koniec długiego dnia
Dokąd zmierzam?
Myślałam, że byłam w wystarczającym cierpieniu
Ale sądzę, że wciąż jeszcze dużo zostało

Jakbym była sama w tym wielkim świecie
Nikt nie próbuje zerknąć w moje serce
Nikt

Kiedy zamykam oczy
Widzę siebie i mówię
Żeby się nie zmęczyć
Żebym zrobiła sobie na chwilę przerwę
Żeby gęsta ciemność
Która nie wydaje się żeby odeszła
Zostawiła mnie pewnego razu i pozwoliła mi odejść

Jak obcokrajowiec wśród śmiejących się ludzi
Jestem jedyna której wydaje się jakby wszystko było stracone
Czy po prostu biegłam dalej bezsensownie?
Moje marzenia są teraz zbyt daleko

Czy ten długi smutek kiedykolwiek się zakończy?
Czy ciepły promień słońca kiedykolwiek na mnie zaświeci?

Stając się sobą
I widząc gwiazdy które zawsze będą świecić
Śnię tego typu bezsenne sny
Ale głupia ja
Tylko uświadamia sobie
Że nigdy nie będę sobą
Tylko po otworzeniu swoich oczu

Stając się sobą
I widząc gwiazdy które zawsze będą świecić
Śnię tego typu bezsenne sny
Ale głupia ja
Tylko uświadamia sobie
Że nigdy nie będę sobą
Tylko po otworzeniu swoich oczu

Jakiego dnia, w jakim czasie, w którym miejscu
Mój mały świat uśmiechnie się do mnie?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Seo Dong Sung, Lee Chi Hoon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Park Song Il

Rok wydania:

2018

Płyty:

My Mister OST Part 2

Ścieżka dźwiękowa:

My Mister

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 835 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 709 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności