Teksty piosenek > S > Sondia > Melody of spring (봄의 멜로디)
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 827 oczekujących

Sondia - Melody of spring (봄의 멜로디)

Melody of spring (봄의 멜로디)

Melody of spring (봄의 멜로디)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

ajigeun malhaji mothaeyo
jogeum deo cheoncheonhi naege matchwojwoyo
naneunyo yeogi isseulgeyo
seodureuji mayo gachi georeogayo

geudaewa hamkkehamyeo neul useul geoyeyo
naneun arayo geureoke hanaga doeeoyo
heulleogadeusi

uri durui rideumeul tabwayo
areumdaun mellodi norael bulleoyo
deo neurige seororeul matchwoyo
geurae deo orae bwayo sigani meomchun deut
geureoke

ttaseuhi buneun bom barami
nareul seuchyeogamyeon geudaega boyeoyo
naneunyo maeil geuryeobwayo
bomnarui urireul geudaeneun anayo

geudaewa hamkkehamyeo neul useul geoyeyo
naneun arayo geureoke hanaga doeeoyo
heulleogadeusi

uri durui rideumeul tabwayo
areumdaun mellodi norael bulleoyo
deo neurige seororeul matchwoyo
geurae deo orae bwayo sigani meomchun deut
geureoke





[Hangul]

아직은 말하지 못해요
조금 더 천천히 내게 맞춰줘요
나는요 여기 있을게요
서두르지 마요 같이 걸어가요

그대와 함께하며 늘 웃을 거예요
나는 알아요 그렇게 하나가 되어요
흘러가듯이

우리 둘의 리듬을 타봐요
아름다운 멜로디 노랠 불러요
더 느리게 서로를 맞춰요
그래 더 오래 봐요 시간이 멈춘 듯
그렇게

따스히 부는 봄 바람이
나를 스쳐가면 그대가 보여요
나는요 매일 그려봐요
봄날의 우리를 그대는 아나요

그대와 함께하며 늘 웃을 거예요
나는 알아요 그렇게 하나가 되어요
흘러가듯이

우리 둘의 리듬을 타봐요
아름다운 멜로디 노랠 불러요
더 느리게 서로를 맞춰요
그래 더 오래 봐요 시간이 멈춘 듯
그렇게

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę ci jeszcze powiedzieć
Proszę, zwolnij trochę
Będę tam
Nie śpiesz się, chodźmy razem

Zawszę będę przy tobie i będę się zawsze z tobą się śmiać
Wiem, że staniemy się jednością
Tak jak płynąca woda

Chodźmy w naszym własnym rytmie
Zaśpiewajmy tą piękną melodię i piosenkę
Zwolnijmy dla siebie nawzajem
Nie spieszmy się, jakby czas się zatrzymał
Jakby

Kiedy ciepły wiosenny wietrzyk przemyka obok
Widzę cię
Rysuję cię każdego dnia
Czy wiesz o naszej wiośnie?

Zawszę będę przy tobie i będę się zawsze z tobą się śmiać
Wiem, że staniemy się jednością
Tak jak płynąca woda

Chodźmy w naszym własnym rytmie
Zaśpiewajmy tą piękną melodię i piosenkę
Zwolnijmy dla siebie nawzajem
Nie spieszmy się, jakby czas się zatrzymał
Jakby

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

캡틴플래닛,서로이

Edytuj metrykę
Muzyka:

캡틴플래닛,서로이

Rok wydania:

2021

Płyty:

오월의 청춘 OST Part.1 (KBS2 월화드라마)

Ścieżka dźwiękowa:

Youth of May

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 827 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności