Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sonic Youth
Sonic Youth - Junkie's promise
Junkie's promise
Tekst dodał(a): Clyde_Slash
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): espee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): icchan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A hundred dollars used to be more than enough
and now a hundred times a day and still it's not enough
people always tell me you get what you deserve
all I know is all and all is all I've heard
I heard you say: "you know I hate myself
but I love everybody else"
and did you say: "I can't escape myself"
and then you did and now there's no one else
to blame you know that I know yeah that times are rough
I'd like to help you out but things are rather tough
people always tell me that you've got to lend a helping hand
nothing in return is all I expect from you my friend
I heard you say: "you know I hate myself
but I love everybody else"
and did you say: "I can't escape myself"
and then you did and now there's no one else
I heard you say: "you know I hate myself
but I love everybody else"
and did you say: "I can't escape myself"
and then you do and now there's no one else
and now a hundred times a day and still it's not enough
people always tell me you get what you deserve
all I know is all and all is all I've heard
I heard you say: "you know I hate myself
but I love everybody else"
and did you say: "I can't escape myself"
and then you did and now there's no one else
to blame you know that I know yeah that times are rough
I'd like to help you out but things are rather tough
people always tell me that you've got to lend a helping hand
nothing in return is all I expect from you my friend
I heard you say: "you know I hate myself
but I love everybody else"
and did you say: "I can't escape myself"
and then you did and now there's no one else
I heard you say: "you know I hate myself
but I love everybody else"
and did you say: "I can't escape myself"
and then you do and now there's no one else
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSto dolarów zwykło być więcej niż wystarczająco
a teraz sto razy w ciągu dnia to ciągle mało
Ludzie zawsze mówią mi: dostajesz to, na co zasługujesz
Wszystko co wiem jest wszystkim i wszystko jest wszystkim co słyszałem
Słyszałem, jak mówisz: "Wiesz, nienawidzę siebie ale kocham innych"
I czy powiedziałeś: "Nie mogę od siebie uciec"
A potem to zrobiłeś i teraz nie ma nikogo innego
By obwiniać cię, że wiesz, że ja wiem yeah te czasy są brutalne
Chciałbym Ci pomóc ale rzeczy mają się twardo
Ludzie zawsze mówią mi, że musisz wyciągnąć pomocną dłoń
Nic w zamian to wszystko czego od Ciebie oczekuję, mój przyjacielu
Słyszałem, jak mówisz: "Wiesz, nienawidzę siebie ale kocham innych"
I czy powiedziałeś: "Nie mogę od siebie uciec"
A potem to zrobiłeś i teraz nie ma nikogo innego
a teraz sto razy w ciągu dnia to ciągle mało
Ludzie zawsze mówią mi: dostajesz to, na co zasługujesz
Wszystko co wiem jest wszystkim i wszystko jest wszystkim co słyszałem
Słyszałem, jak mówisz: "Wiesz, nienawidzę siebie ale kocham innych"
I czy powiedziałeś: "Nie mogę od siebie uciec"
A potem to zrobiłeś i teraz nie ma nikogo innego
By obwiniać cię, że wiesz, że ja wiem yeah te czasy są brutalne
Chciałbym Ci pomóc ale rzeczy mają się twardo
Ludzie zawsze mówią mi, że musisz wyciągnąć pomocną dłoń
Nic w zamian to wszystko czego od Ciebie oczekuję, mój przyjacielu
Słyszałem, jak mówisz: "Wiesz, nienawidzę siebie ale kocham innych"
I czy powiedziałeś: "Nie mogę od siebie uciec"
A potem to zrobiłeś i teraz nie ma nikogo innego
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Washing Machine (CD, 1995) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):