Teksty piosenek > S > Sonja Aldén > Jag vet att du kan höra mig
2 553 732 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 602 oczekujących

Sonja Aldén - Jag vet att du kan höra mig

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): dorota74 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dorota74 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Se på dig själv
En människa med brister och med fel
Precis som en själv
Finns ingen som kan undgå livets spel

Man söker efter hamn
Och gör så gott man kan
Tills broarna når fram

Jag vet att du kan höra mig
Trots ljuden som bedövar dig
Trots tankarna som styr, dit du flyr
Från verklighetens sfär
Jag vet att du vill leva fri
Med kärleken som bär här inuti
Den kärleken som ser
Som älskar dig för den du é

När allt blir för stort
För mycket och för nära på en gång
Och allt går för fort
Och vägen som du går känns alltför lång

Då står jag vid din hamn
(Står här vid din hamn)
Så gör så gott du kan
Tills broarna når fram

Jag vet att du kan höra mig
Trots ljuden som bedövar dig
Trots tankarna som styr, dit du flyr
Från verklighetens sfär
Jag vet att du vill leva fri
Med kärleken som bär här inuti
Den kärleken som ser
Och som älskar dig för den du é

Bortom det grå
Som döljer det blå
Där finns den värld
Du väntat på
Så välkommen in
För världen är din

Jag vet att du kan höra mig
Trots ljuden som bedövar dig
Trots tankarna som styr, dit du flyr
Från verklighetens sfär
Jag vet att du vill leva fri
Med kärleken som bär här inuti
Den kärleken som ser
Som älskar dig för den du é

Som älskar dig för

Den du é

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na siebie
Człowiek z wadami i usterkami
Tak jak każdy inny
Nikt nie może uciec przed życia grą

Poszukując portu
Robi się wszystko co możliwe
Aby iść mostami do przodu

Wiem, że mnie słyszysz
Pomimo dźwięków, które cię ogłuszają
Pomimo myśli, które kontrolują, gdzieś uciekają
Od sfery realnej
Wiem, że chcesz żyć wolnym
Z miłością, którą masz w sobie
Ta miłość, którą widzisz
Która kocha Cię takiego jakim jesteś

Gdy wszystko staje się za trudne
Zbyt wiele i zbyt blisko naraz
A wszystko dzieje się zbyt szybko
I droga którą idziesz wydaje się zbyt długa

Tak stoję w twoim porcie
(Stoję tu w twoim porcie)
Więc rób wszystko najlepiej jak potrafisz
Aby iść mostami naprzód

Wiem, że mnie słyszysz
Pomimo dźwięków, które cię ogłuszają
Pomimo myśli, które kontrolują, gdzie uciekasz
Od sfery realnej
Wiem, że chcesz żyć wolnym
Z miłością którą masz w sobie
Ta miłość, którą widzisz
Która kocha Cię takiego jakim jesteś

Poza szarość
Która ukrywa błękit
Jest świat
Na który czekałeś
Więc wejdz do środka
Do świata, który jest Twój

Wiem, że mnie słyszysz
Pomimo dźwięków, które cię ogłuszają
Pomimo myśli, które kontrolują, gdzie uciekasz
Od sfery realnej
Wiem, że chcesz żyć wolnym
Z miłością, którą masz w sobie
Ta miłość, którą widzisz
Która kocha Cię takiego jakim jesteś

Która kocha Cię takiego jakim jesteś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sonja Alden

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sonja Alden

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Sonja Alden

Płyty:

Under mitt tak

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 732 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 602 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności