Teksty piosenek > S > Sophie Hunger > Flucht nach Obe
2 544 076 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 323 oczekujących

Sophie Hunger - Flucht nach Obe

Flucht nach Obe

Flucht nach Obe

Tekst dodał(a): cantalo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I sim Garte heds käi Ärde
nume Bletter oni Schtiu,
und jedes Mal wens chunt cho rägne
schwümmt als dür sini Tür.
Sis Huus isch gar nüt anders als
e Huut voll vo Idee,
und der Boden en Atrape.

Da blibt im nid vil mee
als d Flucht nach obe wo ales tribt wien är.
Als d Flucht nach obe wo ales tribt wien är.
Als d Flucht nach obe wo ales tribt wien är.
Als d Flucht nach obe wo ales tribt wien är.

Und är hed au keni Wurzle
wo zie us sine Bei,
und er seent sich nach de Fessle
vome alternde Dehei
Und flüchtet bald nach obe Ufglöstem na.
Und flüchtet bald nach obe Ufglöstem na.
Und flüchtet bald nach obe Ufglöstem na.
Und flüchtet bald nach obe Ufglöstem na.

Flucht nach obe wo ales tribt wien är.
Flucht nach obe wo ales tribt wie
Flucht nach obe wo ales tribt wien är.
Flucht nach obe wo ales tribt wie
Ales tribt wien är.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
*Ucieczka w górę*

W jego ogrodzie nie ma (żadnej) ziemi,
tylko liście bez łodyg,
i za każdym razem, gdy deszcz przyjdzie,
wszystko wypływa przez jego drzwi.
Jego dom nie różni się prawie
od kapelusza pełnego pomysłów,
a podłoga jest tylko atrapą.

Wtedy nie pozostanie mu wiele więcej,
jak ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje jak on.
Jak ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje jak on.
Jak ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje jak on.
Jak ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje jak on.

On także nie ma korzeni,
które puściłyby jego nogi,
i tęskni za więzami
za starzejącym się poczuciem domu.
I ucieknie wkrótce w górę, stając się bliskim nicości.
I ucieknie wkrótce w górę, stając się bliskim nicości.
I ucieknie wkrótce w górę, stając się bliskim nicości.
I ucieknie wkrótce w górę, stając się bliskim nicości.

Ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje, jak on.
Ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje, jak
Ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje, jak on.
Ucieczka w górę, gdzie wszystko dryfuje, jak
Wszystko dryfuje, jak on.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sophie Hunger

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Sophie Hunger

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Sophie Hunger

Płyty:

Sketches on Sea (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 076 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności