Teksty piosenek > S > Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows > I Am Done with Men
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 473 oczekujących

Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows - I Am Done with Men

I Am Done with Men

I Am Done with Men

Tekst dodał(a): Midnattssol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joeldevries Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Midnattssol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been so very patient
I've wasted so much time
I've waited forever, it seems
But he never came.

Such is my greatest weakness
Oh, occasionally I care
But I am out of patience now
I am so done with men

I may be dissapointed
But I am not surprised
You're not the first to fail me, boy
You're not the first to die

I've been so very patient
I've wasted so much time
I've waited forever, it seems
But you never came

I am out of patience now
I am done with men
Each day I am reminded
Of why I hate this world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam tak bardzo cierpliwa,
Zmarnowałam tyle czasu,
Wydaje się, że czekałam przez całą wieczność,
Lecz on nie zjawił się nigdy.

Oto moja największa słabość:
O tak, czasami mi zależy,
Lecz teraz moja cierpliwość się skończyła,
To koniec z facetami.

Może i jestem rozczarowana,
Lecz wcale nie czuję się zaskoczona.
Nie ty pierwszy mnie zawodzisz, chłopcze,
Nie ty pierwszy umierasz.

Byłam tak bardzo cierpliwa,
Zmarnowałam tyle czasu,
Wydaje się, że czekałam przez całą wieczność,
Lecz ty nigdy się nie zjawiłeś.

Moja cierpliwość się skończyła.
To koniec z facetami.
Każdy dzień przypomina mi o tym,
Dlaczego nienawidzę tego świata.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anna-Varney Cantodea

Edytuj metrykę
Muzyka:

Anna-Varney Cantodea

Rok wydania:

2018

Płyty:

The Spiral Sacrifice

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności