Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sorry Boys
Popularne teksty
Sorry Boys - Moje serce w Warszawie
Moje serce w Warszawie
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Obracasz mnie
W dłoniach jak kamyk
Możesz schować mnie
W kieszeni i jechać dalej
Możesz zabrać mnie wszędzie
Możesz mnie wszędzie mieć
Możesz mnie zabrać do Rzymu
Sama jadę na Krym
Jeśli będziesz w Paryżu to wiedz
A może mnie kto inny woła
A może mnie kto inny chce
A może mnie kto inny woła
A może mnie
Moje serce w Warszawie
Gdziekolwiek jestem i ty
Jeśli ten kamyk zostawisz to my
Wynoszę cię
Uciekam gdzieś
I proszę cię nie szukaj mnie
A może mnie kto inny woła
A może mnie kto inny chce
A może mnie kto inny woła
A może mnie
Moje serce w Warszawie
Moje serce w Warszawie
Moje serce w Warszawie
…
Gdziekolwiek jestem i ty
W dłoniach jak kamyk
Możesz schować mnie
W kieszeni i jechać dalej
Możesz zabrać mnie wszędzie
Możesz mnie wszędzie mieć
Możesz mnie zabrać do Rzymu
Sama jadę na Krym
Jeśli będziesz w Paryżu to wiedz
A może mnie kto inny woła
A może mnie kto inny chce
A może mnie kto inny woła
A może mnie
Moje serce w Warszawie
Gdziekolwiek jestem i ty
Jeśli ten kamyk zostawisz to my
Wynoszę cię
Uciekam gdzieś
I proszę cię nie szukaj mnie
A może mnie kto inny woła
A może mnie kto inny chce
A może mnie kto inny woła
A może mnie
Moje serce w Warszawie
Moje serce w Warszawie
Moje serce w Warszawie
…
Gdziekolwiek jestem i ty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieyou turn me around
In hands like a pebble
You can hide me
In your pocket and keep going
You can take me anywhere
You can have me anywhere
You can take me to Rome
I'm going to Crimea alone
If you are in Paris, know this
Or maybe someone else is calling me
Or maybe someone else wants me
Or maybe someone else is calling me
Or maybe me
My heart in Warsaw
Wherever I am and you
If you leave this pebble, it's us
I'm carrying you out
I'm running away somewhere
And please don't look for me
Or maybe someone else is calling me
Or maybe someone else wants me
Or maybe someone else is calling me
Or maybe me
My heart in Warsaw
My heart in Warsaw
My heart in Warsaw
…
Wherever I am and you
In hands like a pebble
You can hide me
In your pocket and keep going
You can take me anywhere
You can have me anywhere
You can take me to Rome
I'm going to Crimea alone
If you are in Paris, know this
Or maybe someone else is calling me
Or maybe someone else wants me
Or maybe someone else is calling me
Or maybe me
My heart in Warsaw
Wherever I am and you
If you leave this pebble, it's us
I'm carrying you out
I'm running away somewhere
And please don't look for me
Or maybe someone else is calling me
Or maybe someone else wants me
Or maybe someone else is calling me
Or maybe me
My heart in Warsaw
My heart in Warsaw
My heart in Warsaw
…
Wherever I am and you
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bela Komoszyńska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bela Komoszyńska, Jan Biedziak |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sorry Boys |
| Płyty: |
Moje serce w Warszawie (2023) |
| Ciekawostki: |
Utwór „Moje serce w Warszawie” pochodzi z albumu Sorry Boys „Moje serce w Warszawie”, który ukaże się 21 lipca 2023 roku z okazji 79. rocznicy Powstania Warszawskiego. Na płycie znalazło się osiem premierowych kompozycji oraz nowa wersja „Snu o Warszawie” Czesława Niemena. Goście muzyczni na albumie to: Robert Gawliński, Natalia Szroeder, Dawid Tyszkowski i Jan Biedziak. W teledysku poza zespołem Sorry Boys wystąpiły Powstańczynie Warszawskie: Halina Rogozińska „Mała” Anna Helena Kurek „Anka” Zofia Czekalska „Sosenka” |
Komentarze (0):