Teksty piosenek > S > Soulfly > Stay strong
2 580 854 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 176 oczekujących

Soulfly - Stay strong

Stay strong

Stay strong

Tekst dodał(a): spirol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheComareq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Material things can't conquer me
Matter nothing to me, only your soul can be free
When we connect, spiritually
I feel you never went away from me
Waking up and I freak

Now it's so hard to breathe
Blood, sweat, and my tears
Make the fear disappear

Now that you are gone
I try staying strong

All these painful years
All these fallin' tears
Will never bring you back
Bring you back to me

I know one day I'll see you again
I know this can't be the end
I know you'll be there waiting for me
Waiting for me

Carry on
Stay strong
Carry on...

Now that you are gone
All these painful things
That make us bleed inside
I try staying strong
I just want to see you
I just want to see you
Dana
Moses
Watch me
Watch me

Oh God, take the pain away
I'll give you my life instead
Oh God, take the pain away
For you, my life I'll trade
Waking up and I freak
Now it's so hard to breathe
Blood, sweat, and my tears
Make the fear disappear

Now that you are gone
I try staying strong

Carry on
Stay strong
Carry on...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zdobędą mnie dobra materialne
Materia nie liczy się, tylko twoja dusza może być wolna
Gdy duchowo się łączymy
Czuję że nigdy ode mnie nie odejdziesz
Gdy budzę się, wychodzę z siebie
Trudno jest mi oddychać
Krew, pot, i moje łzy
Spraw by ten strach zniknął

Teraz, gdy cię nie ma
Próbuję być silny

Te wszystkie bolesne lata
Te wszystkie upadłe łzy
Nie przywrócą cię
Nie przywrócą cię do mnie

Wiem że pewnego dnia się zobaczymy
Wiem że to nie będzie koniec
Wiem że będziesz tam na mnie czekał
Czekał na mnie

No dalej
Bądź silny
No dalej...

Teraz, gdy cię nie ma
Te wszystkie bolesne sprawy
Sprawiają że wewnętrznie krwawimy
Próbuję być silny
Chcę po prostu cię zobaczyć
Chcę po prostu cię zobaczyć
Dana
Moses
Patrzcie na mnie
Patrzcie na mnie

Boże, odbierz mi ten ból
Oddam ci w zamian swoje życie
Boże, odbierz mi ten ból
Dla ciebie sprzedam życie
Gdy budzę się, wychodzę z siebie
Trudno jest mi oddychać
Krew, pot, i moje łzy
Spraw by ten strach zniknął

Teraz, gdy cię nie ma
Próbuję być silny

No dalej
Bądź silny
No dalej...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Max Cavalera

Edytuj metrykę
Muzyka:

Max Cavalera

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Soulfly

Płyty:

Dark Ages

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 854 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 176 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności