Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sound Horizon
Popularne teksty
11. Haevn - One Day
Sound Horizon - Yield
Yield
Tekst dodał(a): tsubasa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyouki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
hitori musume wa sesse to tane o maku
kawaranu kako ni otozurenu mirai ni
fumou na koui to kimi wa warau darou ka?
sore nara kimi wa shiawase nandarou ne...
nayuki no shita de haru o matsu no natsu ga sugireba minori no aki ne...
harvest, harvest, it yields fruits
la la latest harvest, it yields sweets
hitoyo kagiri no yume demo kamawanai
sore o mo onna wa towa ni dekiru kara
fumou na koi to kimi wa warau darou ka?
yappari kimi wa shiawase nandarou ne...
kogoeru yoru wa yume o miru no natsu ga sugireba omoi ga minoru...
harvest, harvest, it yields fruits
la la latest harvest, it yields sweets
"3"... fuantei na suuji "3 - 1"... mohanteki na suushiki
mondai to naru no wa ko no seishitsu de wa naku tada... kigou to shite no suuryou
sekai ga antei o motomeru ijou hayaku doreka hitotsu o hikanakereba...
naze hito wa koi o suru fusawashii toki ni deaenai no?
aa... Dad... Mom
" -- soredemo watashi wa shiawase ni naritai no desu..."
sweets, la la sweets, la la makka na fruits]
mogitorenai no nara kiritoreba ii to...
sweets, la la sweets, la la makka na fruits
aa... demo sore wa kubi ja nai ka...
futari no ♀ [onna] hitori no ♂ [otoko] ichiban fukou na no wa dare?
ochita kajitsu... korogaru oto yojou na suuji... hikareru oto
"3 - 1 + 1 - 2"
-- saigo ni arawareta no wa "kamen no otoko"
karera ga kiesatta nochi kouya ni hitori torinokosareru no wa dare--
kawaranu kako ni otozurenu mirai ni
fumou na koui to kimi wa warau darou ka?
sore nara kimi wa shiawase nandarou ne...
nayuki no shita de haru o matsu no natsu ga sugireba minori no aki ne...
harvest, harvest, it yields fruits
la la latest harvest, it yields sweets
hitoyo kagiri no yume demo kamawanai
sore o mo onna wa towa ni dekiru kara
fumou na koi to kimi wa warau darou ka?
yappari kimi wa shiawase nandarou ne...
kogoeru yoru wa yume o miru no natsu ga sugireba omoi ga minoru...
harvest, harvest, it yields fruits
la la latest harvest, it yields sweets
"3"... fuantei na suuji "3 - 1"... mohanteki na suushiki
mondai to naru no wa ko no seishitsu de wa naku tada... kigou to shite no suuryou
sekai ga antei o motomeru ijou hayaku doreka hitotsu o hikanakereba...
naze hito wa koi o suru fusawashii toki ni deaenai no?
aa... Dad... Mom
" -- soredemo watashi wa shiawase ni naritai no desu..."
sweets, la la sweets, la la makka na fruits]
mogitorenai no nara kiritoreba ii to...
sweets, la la sweets, la la makka na fruits
aa... demo sore wa kubi ja nai ka...
futari no ♀ [onna] hitori no ♂ [otoko] ichiban fukou na no wa dare?
ochita kajitsu... korogaru oto yojou na suuji... hikareru oto
"3 - 1 + 1 - 2"
-- saigo ni arawareta no wa "kamen no otoko"
karera ga kiesatta nochi kouya ni hitori torinokosareru no wa dare--
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCórka-jedynaczka ciężko pracowała, siejąc nasiona
W niezmiennej przyszłości, nienadchodzącej przyszłości.
Czy jej bezowocne czyny powodują u ciebie śmiech?
Skoro tak to musisz być bardzo szczęśliwy...
Oczekiwanie wiosny pod zimowym śniegiem...
Gdy lato w końcu przeminie, ponownie nadejdzie owocna jesień
Zbiory, plony wydają owoce
La, la późne plony rodzą słodkie owoce!
Nie ma znaczenia, że to tylko jedno nocny sen o miłości
Ona potrafi przemienić go nawet w wieczność
Czy jej bezowocne uczucie powoduje u ciebie śmiech?
No cóż, musisz być naprawdę szczęśliwy...
Sen podczas mroźnej nocy...
Wraz z minionym latem dojrzewają myśli
Zbiory, plony wydają owoce
La, la, późne plony rodzą słodkie owoce!
"3"... niestabilny numer
"3-1"...Idealne równanie
Pytanie nie dotyczy tego kim są te jednostki, lecz zapisanych cyfr, jakie reprezentują
Dla stabilności świata lepiej jest szybko zdecydować, które z nich należy odjąć
Dlaczego ludzie upadają w głębię miłości???
Dlaczego nie spotykają się w odpowiednim miejscu i czasie???
Ach tato...mamo...
"Pomimo tego wciąż pragnę być szczęśliwa!"
Słodkości, la la słodkości la la krwisto czerwone owoce
Jeśli nie można ich zerwać rękoma lepiej użyć kosy
Słodkości, la la słodkości la la krwisto czerwone owoce
Ach... lecz czy to przypadkiem nie głowa?
2 kobiety, 1 mężczyzna- kto z nich okaże się bardziej pechowy?
Dźwięk spadającego owocu i jego toczenia się po gruncie...
Dźwięk odjęcia nadmiernej liczby...
"3-1+1-2"
Na końcu pojawił się "człowiek w masce"
A kiedy zniknął
Kim jest osoba, która pozostała sama na pustkowiu?
W niezmiennej przyszłości, nienadchodzącej przyszłości.
Czy jej bezowocne czyny powodują u ciebie śmiech?
Skoro tak to musisz być bardzo szczęśliwy...
Oczekiwanie wiosny pod zimowym śniegiem...
Gdy lato w końcu przeminie, ponownie nadejdzie owocna jesień
Zbiory, plony wydają owoce
La, la późne plony rodzą słodkie owoce!
Nie ma znaczenia, że to tylko jedno nocny sen o miłości
Ona potrafi przemienić go nawet w wieczność
Czy jej bezowocne uczucie powoduje u ciebie śmiech?
No cóż, musisz być naprawdę szczęśliwy...
Sen podczas mroźnej nocy...
Wraz z minionym latem dojrzewają myśli
Zbiory, plony wydają owoce
La, la, późne plony rodzą słodkie owoce!
"3"... niestabilny numer
"3-1"...Idealne równanie
Pytanie nie dotyczy tego kim są te jednostki, lecz zapisanych cyfr, jakie reprezentują
Dla stabilności świata lepiej jest szybko zdecydować, które z nich należy odjąć
Dlaczego ludzie upadają w głębię miłości???
Dlaczego nie spotykają się w odpowiednim miejscu i czasie???
Ach tato...mamo...
"Pomimo tego wciąż pragnę być szczęśliwa!"
Słodkości, la la słodkości la la krwisto czerwone owoce
Jeśli nie można ich zerwać rękoma lepiej użyć kosy
Słodkości, la la słodkości la la krwisto czerwone owoce
Ach... lecz czy to przypadkiem nie głowa?
2 kobiety, 1 mężczyzna- kto z nich okaże się bardziej pechowy?
Dźwięk spadającego owocu i jego toczenia się po gruncie...
Dźwięk odjęcia nadmiernej liczby...
"3-1+1-2"
Na końcu pojawił się "człowiek w masce"
A kiedy zniknął
Kim jest osoba, która pozostała sama na pustkowiu?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):