Teksty piosenek > S > Spinal Tap > The Majesty of Rock
2 601 708 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 360 oczekujących

Spinal Tap - The Majesty of Rock

The Majesty of Rock

The Majesty of Rock

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a pulse in the new-born sun;
A beat in the heat of noon;
There's a song as the day grows long,
And a tempo in the tides of the moon.
It's all around us and it's everywhere,
And it's deeper than Royal blue.
And it feels so real you can feel the feeling!

And that's The Majesty Of Rock!
The fantasy of Roll!
The ticking of the clock,
The wailing of the soul!
The prisoner in the dock,
The digger in the hole,
We're in this together...and ever...

In the shade of a jungle glade,
Or the rush of the crushing street,
On the plain, on the foamy main,
You can never escape from the beat.
It's in the mud and it's in your blood
And its conquest is complete.
And all that you can do is just surrender.

To the Majesty of Rock!
The Pageantry of Roll!
The crowing of the cock,
The running of the foal!
The shepherd with his flock,
The miner with his coal,
We're in this together...and ever...

When we die, do we haunt the sky?
Do we lurk in the murk of the seas?
What then? Are we born again?
Just to sit asking questions like these?
I know, for I told me so,
And I'm sure each of you quite agrees:
The more it stays the same, the less it changes!

And that's The Majesty Of Rock!
The Mystery of Roll!
The darning of the sock,
The scoring of the goal!
The farmer takes a wife
The barber takes a pole.
We're in this together...and ever...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest taki puls w nowonarodzonym słońcu;
Uderzenie w upalne południe;
Jest taka piosenka, gdy dzień się wydłuża,
I tempo w przypływach księżyca.
To jest wokół nas i jest wszędzie,
I jest głębsze niż królewski błękit.
I wydaje się tak prawdziwe, że możesz poczuć to uczucie!

I to jest Majestat Rocka!
Fantazja Rolowania!
Tykanie zegara,
Zawodzenie duszy!
Więzień w doku,
Kopacz w dziurze,
Jesteśmy w tym razem... i zawsze...

W cieniu polany dżungli,
Albo pośpiechu miażdżącej ulicy,
Na równinie, na spienionej wodzie,
Nigdy nie uciekniesz od rytmu.
To jest w błocie i we krwi twojej
I jego podbój jest zakończony.
I wszystko co możesz zrobić, to po prostu się poddać.

Majestatowi Rocka!
Korowodowi Rolowania!
Pianie koguta,
Galopowanie źrebaka!
Pasterz ze swą trzodą,
Górnik ze swoim węglem,
Jesteśmy w tym razem... i zawsze...

Czy kiedy umieramy, nawiedzamy niebo?
Czy czaimy się w mroku mórz?
Co wtedy? Czy narodziliśmy się na nowo?
By tylko siedzieć i zadawać takie pytania?
Wiem, bo sam tak sobie wmówiłem,
I jestem pewien, że każdy z was się z tym zgodzi:
Im bardziej pozostaje takie samo, tym mniej się zmienia!

I to jest Majestat Rocka!
Tajemnica Rolowania!
Cerowanie skarpety,
Zdobycie bramki!
Rolnik bierze żonę
Fryzjer bierze przedziałek.
Jesteśmy w tym razem... i zawsze...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1992

Edytuj metrykę
Płyty:

"Break like the Wind: The Videos"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 708 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 360 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności