Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Spring Awakening
Popularne teksty
13. Toby Mai - Angel
Spring Awakening - Whispering
Whispering
Tekst dodał(a): eponina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eponina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SincerelyMe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
WENDLA
Whispering
Here the ghosts in the moonlight
Sorrow doing a new dance
Through their bone, through their skin
Listening
To the souls in the fool's night
Fumbling mutely with their rude hands
And there's heartache without end
See the father bent in grief
The mother dressed in mourning
Sister crumbles, and the neighbors grumble
The preacher issues warnings
History
Little miss didn't do right
Went and ruined all the true plans
Such a shame. Such a sin.
Mystery
Home alone on a school night
Harvest moon over the blue land
Summer longing on the wind
Had a sweetheart on his knees
So faithful and adoring
And he touched me. And I let him love me.
So let that be my story
Listening
For the hope, for the new life
Something beautiful, a new chance
Hear its whispering
There again
Whispering
Here the ghosts in the moonlight
Sorrow doing a new dance
Through their bone, through their skin
Listening
To the souls in the fool's night
Fumbling mutely with their rude hands
And there's heartache without end
See the father bent in grief
The mother dressed in mourning
Sister crumbles, and the neighbors grumble
The preacher issues warnings
History
Little miss didn't do right
Went and ruined all the true plans
Such a shame. Such a sin.
Mystery
Home alone on a school night
Harvest moon over the blue land
Summer longing on the wind
Had a sweetheart on his knees
So faithful and adoring
And he touched me. And I let him love me.
So let that be my story
Listening
For the hope, for the new life
Something beautiful, a new chance
Hear its whispering
There again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWENDLA
szeptanie
duchy w nocy blasku
smutek wprawia w tańca rytm
przez ich kości, przez ich skórę
słuchanie
dwóch dusz w głupców nocy
złych rąk dotyku moce
powodują tylko ból serca
ojciec w smutku pogrążony
matka chodzi w żałobie
siostra w szoku, sąsiad warczy
ksiądz grozi z ambony
zagadka
młoda panno -to był błąd
zrujnowane dawne plany
taki wstyd, taki grzech
historia
sama w trudną,szkolną noc
winny księżyc gdzieś w oddali
a ból serca niesie wiatr
miał kochanie na kolanach
takie wierne i adorujące
i mnie dotknął, więc pozwoliłam mu mnie kochać
więc niech to będzie moja historia
słuchanie
nadziei, nowego życia
coś pięknego, nowa szansa
znów szeptanie
słychać gdzieś
szeptanie
duchy w nocy blasku
smutek wprawia w tańca rytm
przez ich kości, przez ich skórę
słuchanie
dwóch dusz w głupców nocy
złych rąk dotyku moce
powodują tylko ból serca
ojciec w smutku pogrążony
matka chodzi w żałobie
siostra w szoku, sąsiad warczy
ksiądz grozi z ambony
zagadka
młoda panno -to był błąd
zrujnowane dawne plany
taki wstyd, taki grzech
historia
sama w trudną,szkolną noc
winny księżyc gdzieś w oddali
a ból serca niesie wiatr
miał kochanie na kolanach
takie wierne i adorujące
i mnie dotknął, więc pozwoliłam mu mnie kochać
więc niech to będzie moja historia
słuchanie
nadziei, nowego życia
coś pięknego, nowa szansa
znów szeptanie
słychać gdzieś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Sater Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Duncan Sheik |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lea Michele |
| Covery: |
Jackie Evancho |
| Płyty: |
Original Broadway recording, The Debut |
Komentarze (0):