Teksty piosenek > S > St. Lola in the Fields > Sunny
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 330 oczekujących

St. Lola in the Fields - Sunny

Sunny

Sunny

Tekst dodał(a): Eile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sunny Sunny, what a pretty pretty face
Don't you wanna go off to some pretty pretty place
Sleeping in late, eat the coconut sweet
Walk in the grass in your bare feet,
Sunny

Sunny, Sunny, Don't know what to say
D'you get enough for what you gave away?
What are you thinking when you tell yourself
Ain't no kinda life for anyone else but
Sunny

Remember the photograph
The one where you used to laugh

Sunny Sunny, with the sad sad eyes
A whole life long, cut down to size
Must be hard to get to sleep at night
When you live somewhere between the earth and sky

Wish you could see yourself
Before it all went to hell
Remember the way it was
Like Eden before it fell

to Sunny

Sunny Sunny it's such a shame
I wish your life was more like your name
What's sadder still than all of this
Is you believe it's just the way it is
Sunny

Sunny Sunny, what a pretty pretty face
Don't you wanna go off to some pretty pretty place
Sunny

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słonko*, Słonko, co za piękna twarz
Czy nie chcesz iść w jakieś ładne miejsce
Spać do późna, jeść kokosowe słodycze
Spacerować boso po trawie
Słonko

Słonko, Słonko, nie wiem, co powiedzieć
Czy otrzymałaś wystarczająco za to co oddałaś?
O czym myślisz, gdy sobie mówisz
To nie jest życie dla nikogo innego, tylko dla
Słonka

Pamiętam fotografię
Tę, na której, jak zwykle, uśmiechałaś się

Słonko, Słonko, z bardzo smutnymi oczyma,
Całe długie życie, dopasowywałaś się
Musi być ciężko zasnąć w nocy
Kiedy żyjesz gdzieś między ziemią a niebem

Chciałbym, byś mogła się zobaczyć
Zanim to wszystko poszło 'w diabły'
Pamiętam, jak było,
Jak Eden zanim spadło

na Słonko

Słonko, Słonko, taka szkoda,
Chciałbym, by twoje życie bardziej przypominało twoje imię
A co jest smutniejsze, niż to wszystko,
Że ty wierzysz, że tak ma być
Słonko

Słonko, Słonko, co za piękna twarz
Czy nie chcesz iść w jakieś ładne miejsce
Słonko

* dosłownie - Słoneczna, wesoła, pogodna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności