Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stare Dobre Małżeństwo
Popularne teksty
11. Genzie - Trap
Stare Dobre Małżeństwo - Makatka kusząca
Makatka kusząca
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jarcik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grimus23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ej ty Ewo rajskie dziewczę
nie wykręcisz się dzisiaj ogryzkiem
miecz ognisty nie wisi nad nami
Michał w karty gra z cherubinem
nie bądź z tych co to tylko wzdychają
klucz ściskając w kieszeni fartuszka
niechaj tańczą dziś wszystkie drzewa
nawet ciężka od upału grusza
pod jabłonią wreszcie odpoczniemy
w zbożu włosów ukryję się cały
i będziemy świat błogosławić
że jest dla nas znowu łaskawy
a pod wieczór cicho przyjdą
skrzydlaci wysłannicy pana
- nie jadłem żadnego ogryzka - powiem
skusiły mnie tylko jabłka
nie wykręcisz się dzisiaj ogryzkiem
miecz ognisty nie wisi nad nami
Michał w karty gra z cherubinem
nie bądź z tych co to tylko wzdychają
klucz ściskając w kieszeni fartuszka
niechaj tańczą dziś wszystkie drzewa
nawet ciężka od upału grusza
pod jabłonią wreszcie odpoczniemy
w zbożu włosów ukryję się cały
i będziemy świat błogosławić
że jest dla nas znowu łaskawy
a pod wieczór cicho przyjdą
skrzydlaci wysłannicy pana
- nie jadłem żadnego ogryzka - powiem
skusiły mnie tylko jabłka
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHey, you, Eve! Heavenly Girl
You won't shirk with an apple scrap
Blazing sword is not hanging above us
Michael is playing cards with cherub
Don't you be one of those, who only sigh
Squeezing the key in their apron's pocket
Let all of the trees dance
Even the pear-tree heavy from heat
Under the apple-tree we will finally rest
I'll hide myself in the grain of hair
And we wiill bless the world
For being so gracious to us once more
And in the evening they will silently come
- Winged envoys of Lord
"I didn't eat any apple scrap!" - i will say
"Only apples have seduced me"
You won't shirk with an apple scrap
Blazing sword is not hanging above us
Michael is playing cards with cherub
Don't you be one of those, who only sigh
Squeezing the key in their apron's pocket
Let all of the trees dance
Even the pear-tree heavy from heat
Under the apple-tree we will finally rest
I'll hide myself in the grain of hair
And we wiill bless the world
For being so gracious to us once more
And in the evening they will silently come
- Winged envoys of Lord
"I didn't eat any apple scrap!" - i will say
"Only apples have seduced me"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Ziemianin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roman Ziobro |
| Płyty: |
Makatki (1990) |
Komentarze (1):