Teksty piosenek > S > Starfall > Intentions
2 556 934 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 308 oczekujących

Starfall - Intentions

Intentions

Intentions

Tekst dodał(a): fankakpop Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fankakpop Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fankakpop Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
What's your intentions, baby?
Do I drive you crazy?
Have you been honest lately?
Do you mind me sayin' "I don't know how to feel?"
Is this love even real? I don't know
No, I don't want to be alone, it's making me sentimental
The feelings I can't control, it always just fucks with my mental
It's only you that knows, I guess that you're somebody special
But I don't know, girl, I don't know-oh-woah

[Chorus]
Lately, I feel like I'm too attached, we're stuck in the moment
Not thinking 'bout how we move too fast
But I kinda like it this way
Who gives a fuck what they say?
It's you and me right now, baby (No-woah)
Can't even think, I've been losing track, I'm stuck in the middle
Start thinking 'bout how you do me like that
But I kinda like it this way
Who gives a fuck what they say?
It's you and me right now, baby, uh-huh

[Verse 2]
What you doing? (What you doing?)
And where you've been? (Where you've been?)
Did I miss a text back? Are you with your friends?
Could you tell me where you are? Don't stay too far
You know that I won't trip 'bout the time-ime
Close to nine, oh, please don't dim the lights
Can we just talk about it over at my place?
And, baby, stay the night, oh, let me make it right
And let me tell you what I wanted from that day, yeah, yeah

[Chorus]
Lately, I feel like I'm too attached, we're stuck in the moment (Ooh-ooh)
Not thinking 'bout how we move too fast (Oh, oh-oh)
But I kinda like it this way (Yeah)
Who gives a fuck what they say? (Yeah, yeah)
It's you and me right now, baby (No-woah)
Can't even think, I've been losing track, I'm stuck in the middle (Uh-huh)
Start thinking 'bout how you do me like that
But I kinda like it this way (Ooh)
Who gives a fuck what they say?
It's you and me right now, baby (Ooh)

[Bridge]
So, baby, tell me, would you know?
(Would you notice me if I fell apart?)
Oh, would you know?
(Would you notice me if I fell apart?)
I might be over it all, oh, could you look at me?
Think I might be getting withdrawals, why can't you look at me?
So, baby, tell me, would you know?
(Would you notice me if I fell apart?)
I can't get enough, oh, would you know?
(Would you notice me if I fell apart?)
I can't get enough of you
I might be over it all, oh, could you look at me?
Think I might be getting withdrawals, why can't you look at me, baby?

[Chorus]
Lately, I feel like I'm too attached, we're stuck in the moment
Not thinking 'bout how we move too fast
But I kinda like it this way
Who gives a fuck what they say?
It's you and me right now, baby (Yeah, yeah)
('Cause you're still on my mind)
Can't even think, I've been losing track, I'm stuck in the middle
Start thinking 'bout how you do me like that
But I kinda like it this way
Who gives a fuck what they say?
It's you and me right now, baby, uh-huh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Jakie masz intencje, kochanie?
Czy doprowadzam cię do szaleństwa?
Czy ostatnio byłaś szczera?
Czy przeszkadza ci, że mówię „Nie wiem, co czuć?”
Czy ta miłość jest prawdziwa? Nie wiem
Nie, nie chcę być sam, to sprawia, że staję się sentymentalny
Uczucia, których nie mogę kontrolować, zawsze mieszają mi w głowie
Tylko ty wiesz, chyba jesteś kimś wyjątkowym
Ale ja nie wiem, dziewczyno, nie wiem-och-woah

[Refren]
Ostatnio czuję, że jestem zbyt przywiązany, utknęliśmy w chwili
Nie myślę o tym, jak szybko się poruszamy
Ale tak mi się to podoba
Kogo obchodzi, co mówią?
Teraz to tylko ty i ja, kochanie (Nie-woah)
Nawet nie mogę myśleć, tracę rachubę, utknąłem w środku
Zaczynam myśleć o tym, jak mnie tak traktujesz
Ale tak mi się to podoba
Kogo obchodzi, co mówią?
Teraz to tylko ty i ja, kochanie, uh-huh

[Zwrotka 2]
Co robisz? (Co robisz?)
I gdzie byłaś? (Gdzie byłaś?)
Czy przegapiłem jakąś wiadomość? Jesteś ze swoimi przyjaciółmi?
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jesteś? Nie trzymaj się zbyt daleko
Wiesz, że nie potknę się o czas
Blisko dziewiąta, och, proszę nie przyciemniaj światła
Czy możemy po prostu porozmawiać o tym u mnie?
I, kochanie, zostań na noc, oh, pozwól mi to naprawić
I pozwól mi powiedzieć ci, czego chciałem od tamtego dnia, yeah, yeah

[Refren]
Ostatnio czuję, że jestem zbyt przywiązany, utknęliśmy w chwili (Ooh-ooh)
Nie myślę o tym, że poruszamy się zbyt szybko (Oh, oh-oh)
Ale trochę mi się to podoba (Yeah)
Kogo obchodzi, co mówią? (Yeah, yeah)
To teraz ty i ja, kochanie (Nie-woah)
Nawet nie mogę myśleć, tracę rachubę, utknąłem w środku (Uh-huh)
Zaczynam myśleć o tym, jak mnie tak traktujesz
Ale trochę mi się to podoba (Ooh)
Kogo obchodzi, co mówią?
Teraz to tylko ty i ja, kochanie (Ooh)

[Przejście]
Więc, kochanie, powiedz mi, czy wiedziałabyś?
(Czy zauważyłbyś, gdybym czuł się samotny?)
Och, czy wiedziałbyś?
(Czy zauważyłbyś, gdybym czuł się samotny?)
Mogę już to wszystko przezwyciężyć, och, czy mogłabyś na mnie spojrzeć?
Myślę, że mogę mieć objawy odstawienia, dlaczego nie możesz na mnie spojrzeć?
Więc, kochanie, powiedz mi, czy byś wiedziała?
(Czy zauważyłabyś, gdybym czuł się samotny?)
Nie mogę się tobą nasycić, och, czy byś wiedziała?
(Czy zauważyłbyś, gdybym czuł się samotny?)
Nie mogę się tobą nasycić
Mogę już to wszystko przezwyciężyć, och, czy mogłabyś na mnie spojrzeć?
Myślę, że mogę mieć objawy odstawienia, dlaczego nie możesz na mnie spojrzeć, kochanie?

[Refren]
Ostatnio czuję, że jestem zbyt przywiązany, utknęliśmy w chwili
Nie myślę o tym, jak szybko się poruszamy
Ale trochę mi się to podoba
Kogo obchodzi, co mówią?
Teraz to tylko ty i ja, kochanie (tak, tak)
(Bo wciąż jesteś w moich myślach)
Nie mogę nawet myśleć, tracę rachubę, utknąłem w środku
Zaczynam myśleć o tym, jak mnie tak traktujesz
Ale tak mi się to podoba
Kogo obchodzi, co mówią?
Teraz to tylko ty i ja, kochanie, uh-huh

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Starfall

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 934 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 308 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności