Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Starset
Popularne teksty
10. Humbe - Kintsugi
Starset - Halo
Halo
Tekst dodał(a): vivienna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sacharapl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can see you running, running
Every night from the same darkness
It's coming, coming
But you are not alone
If you just say the word
I'll be there by your side
You make me more
You make me superhuman
And if you need me to
I will save you
Send out the signal and I'll fly low
If it means the death of me, I won't let go
And if I'm lost in the worlds shadows
I'll use the light that comes to me
From your halo
When you're backed against the wall
I could be the one who's always there to break your fall
You are not alone
You're the sun, you're the day
The light that guides me through
Never run, run away
I will save you
Send out the signal and I'll fly low
If it means the death of me, I won't let go
And if I'm lost in the worlds shadows
I'll use the light that comes to me
From your halo
Every night from the same darkness
It's coming, coming
But you are not alone
If you just say the word
I'll be there by your side
You make me more
You make me superhuman
And if you need me to
I will save you
Send out the signal and I'll fly low
If it means the death of me, I won't let go
And if I'm lost in the worlds shadows
I'll use the light that comes to me
From your halo
When you're backed against the wall
I could be the one who's always there to break your fall
You are not alone
You're the sun, you're the day
The light that guides me through
Never run, run away
I will save you
Send out the signal and I'll fly low
If it means the death of me, I won't let go
And if I'm lost in the worlds shadows
I'll use the light that comes to me
From your halo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę jak uciekasz, uciekasz
Każdej nocy od tej samej ciemności
To nadchodzi, nadchodzi
Ale nie jesteś sam
Jeśli powiesz choć jedno słowo
Będę przy twoim boku
Sprawiasz, że jestem czymś więcej
Sprawiasz, że jestem nadczłowiekiem
I jeśli tego potrzebujesz
Uratuję cię
Wyślij sygnał, a polecę nisko
Jeśli oznacza to moją śmierć, nie odpuszczę
I jeśli jestem zagubiony w cieniach świata
Posłużę się światłem dochodzącym do mnie
Z twojego halo*
Kiedy jesteś przyparty plecami do ściany
Mógłbym być tym kto zawsze złagodzi upadek
Nie jesteś sam
Jesteś słońcem, jesteś dniem
Światłem, które mnie prowadzi
Nigdy nie biegnij, nie uciekaj
Uratuję cię
Wyślij sygnał, a polecę nisko
Jeśli oznacza to moją śmierć, nie odpuszczę
I jeśli jestem zagubiony w cieniach świata
Posłużę się światłem dochodzącym do mnie
Z twojego halo*
*Halo- zjawisko optyczne zachodzące w atmosferze ziemskiej obserwowane wokół tarczy słonecznej lub księżycowej. Jest to świetlisty, biały lub zawierający kolory tęczy (wewnątrz czerwony, fioletowy na zewnątrz), pierścień widoczny wokół słońca lub księżyca.
Każdej nocy od tej samej ciemności
To nadchodzi, nadchodzi
Ale nie jesteś sam
Jeśli powiesz choć jedno słowo
Będę przy twoim boku
Sprawiasz, że jestem czymś więcej
Sprawiasz, że jestem nadczłowiekiem
I jeśli tego potrzebujesz
Uratuję cię
Wyślij sygnał, a polecę nisko
Jeśli oznacza to moją śmierć, nie odpuszczę
I jeśli jestem zagubiony w cieniach świata
Posłużę się światłem dochodzącym do mnie
Z twojego halo*
Kiedy jesteś przyparty plecami do ściany
Mógłbym być tym kto zawsze złagodzi upadek
Nie jesteś sam
Jesteś słońcem, jesteś dniem
Światłem, które mnie prowadzi
Nigdy nie biegnij, nie uciekaj
Uratuję cię
Wyślij sygnał, a polecę nisko
Jeśli oznacza to moją śmierć, nie odpuszczę
I jeśli jestem zagubiony w cieniach świata
Posłużę się światłem dochodzącym do mnie
Z twojego halo*
*Halo- zjawisko optyczne zachodzące w atmosferze ziemskiej obserwowane wokół tarczy słonecznej lub księżycowej. Jest to świetlisty, biały lub zawierający kolory tęczy (wewnątrz czerwony, fioletowy na zewnątrz), pierścień widoczny wokół słońca lub księżyca.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Starset |
| Płyty: |
Transmissions |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Wystarczyło napisać ze Halo to Aureola.
Świetna piosenka :)