Teksty piosenek > S > State of Shock > Best I Ever Had
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 621 oczekujących

State of Shock - Best I Ever Had

Best I Ever Had

Best I Ever Had

Tekst dodał(a): EwKa0409 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nadia_j Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malenia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now I know I messed up bad
You were the best I ever had
I let you down in the worst way
It hurts me every single day
I’m dying to let you know

Now I’m here to say I’m sorry
And ask for a second chance
Cause when it all comes down to the end
I could sure use a friend

So many things I would take back
You were the best I ever had
I don’t blame you for hating me
I didn’t mean to make you leave

You and I were living like a love song
I feel so bad, I feel so bad that you’re gone
Now I know you’re the only one that I want
I want you back, I want you

Now I’m here to say I’m sorry
And ask for a second chance
Cause when it all comes down to the end
I could sure use a friend
Now I’m here to say I’m sorry
And ask for a second chance
All I want to do is make it up to you
Cause when it all comes down to the end
You were the best I ever had

We fell in love for a reason
Now you’re leaving
And I just want you back
So many things we believed in
Now you’re leaving and words won’t bring you back
I’ll never let go of the heart I broke

You and I were living like a love song
Now I know you’re the only one that I want
I want you back, I want you

Now I’m here to say I’m sorry
And ask for a second chance
All I want to do is make it up to you
Cause when it all comes down to the end
I could sure use a friend
Now I’m here to say I’m sorry
And ask for a second chance
All I want to do is make it up to you
Cause when it all comes down to the end
You were the best I ever had

I can’t believe that I threw away all our dreams
I can’t believe now that you’re gone how much you mean to me
I feel so bad, I feel so bad
You were the best I ever had
I can’t believe that I threw away all our dreams
I can’t believe now that you’re gone how much you mean to me
I feel so bad, I feel so bad
You were,
You were the best I ever had

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
“Najlepsze co kiedykolwiek miałem”

Teraz wiem, że wszystko schrzaniłem
Byłaś najlepszym co kiedykolwiek miałem
Zawiodłem Cię w sposób najgorszy z możliwych
I to rani mnie każdego dnia
Tak bardzo chciałem żebyś wiedziała

Teraz jestem tu by Ci powiedzieć, że jest mi przykro
I proszę Cię o drugą szansę
Bo gdy to wszystko zbliża się do końca
Zawsze mogę polegać na przyjacielu

Tak wiele rzeczy chciałbym odzyskać
Byłaś najlepszym co kiedykolwiek miałem
Nie winię Cię za to, że mnie nienawidzisz
Nie chciałem, żebyś odeszła

Ty i ja żyliśmy jak w piosence o miłości
Tak mi z tym źle, tak mi źle z tym, że odeszłaś
Teraz wiem, że jesteś jedyną której pragnę
Chcę Cię odzyskać, pragnę Cię

Teraz jestem tu by Ci powiedzieć, że jest mi przykro
I proszę Cię o drugą szansę
Bo gdy to wszystko zbliża się do końca
Mogę na pewno wykorzystać przyjaźń
Teraz jestem tu by Ci powiedzieć, że jest mi przykro
I proszę Cię o drugą szansę
Wszystko co chcę zrobić to zbliżyć się do Ciebie
Bo gdy to wszystko zbliża się do końca
Ty byłaś najlepszym co kiedykolwiek miałem

Z jakiegoś powody zakochaliśmy się w sobie
A teraz odchodzisz
A ja chcę Cię tylko odzyskać
Wierzyliśmy w tak wiele rzeczy
Teraz odchodzisz i słowa mi Ciebie nie przywrócą
Nigdy nie pozwolę odejść sercu, które złamałem

Ty i ja żyliśmy jak w piosence o miłości
Teraz wiem, że jesteś jedyną której pragnę
Chcę Cię odzyskać, pragnę Cię

Teraz jestem tu by Ci powiedzieć, że jest mi przykro...
Nie mogę uwierzyć, że wyrzuciłem wszystkie nasze marzenia
Nie mogę teraz uwierzyć, że odeszłaś gdy tak wiele dla mnie znaczyłaś
Tak mi źle, tak mi źle
Nie mogę uwierzyć, że wyrzuciłem wszystkie nasze marzenia
Nie mogę teraz uwierzyć, że odeszłaś gdy tak wiele dla mnie znaczyłaś
Tak mi źle, tak mi źle
Byłaś
Byłaś najlepszym co kiedykolwiek miałem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

Monika1102 13.04.2012, 21:21
(0)
Kocham ją tak samo jak "Have a nice day" <33

crazygirl245 7.10.2011, 17:32
(0)
Świetna :))

annierock 22.12.2010, 17:42
(0)
Cudne;d romantyczne;*

Ambush 22.12.2010, 14:20
(0)
Ten kawałek potrafi poruszyć nie jedną dusze i nie jedno serce....

nate 8.10.2009, 19:24
(0)
piękna.!

nadia_j 24.11.2008, 14:51
(0)
Jak znajdę chwilkę czasu to przetłumaczę :-)Podaj maila to Ci wyśle.

malenia 19.11.2008, 19:06
(0)
potrzebuje tłumaczenie,... prosze o pomoc !!

tekstowo.pl
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności