Teksty piosenek > S > State Urge > Liquid Disease
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 315 oczekujących

State Urge - Liquid Disease

Liquid Disease

Liquid Disease

Tekst dodał(a): lovirat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Besiekierz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukas4318 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You have been waiting for me
Whole night long
When I don't walk into you
You follow me home

I can hear your whispers
Everywhere I go
You want some answers, do you
But I don't know


I
have to run now
Try
and avoid ya
I never wanted to become
An escapee from my mind
When you forced me to make
A decision of this kind
Was it your face I have seen?
I think I start to lose control
I just don't know, I just don't know...


Liquid walls of chaos seem to invite me
Drowning in them lets me doubt
Like a spiral made of crystal
I find there is just no way out


I am still on the run
Maybe now I will succeed
I can feel you getting close
Maybe this is what I need
Let me go, go, go
I still don’t know, no
Let me go I know you're not real I see that
I can live without you have to go!


Liquid walls of chaos, they now surround me
Drowning in them lets me doubt
Like a spiral made of crystal
I see there is still no way out
Halls of darkness call out to me
When I lay there I have it all
Even when I just don't know!


All this time I have been wrong now
You're as real as am I, I can see that
There's no use to escape
I want to create
A chance to come clear
And say that I know!

Now I know!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekałaś na mnie
Calutką noc
Jeśli ja nie wejdę w ciebie
Pójdziesz za mną do mego domu

Słyszę twój szept
Dokądkolwiek się udam
Oczekujesz pewnych odpowiedzi, nieprawda?
Ale ja ich nie znam

Ja
Muszę teraz uciekać
Próbując
Ciebie uniknąć
Nigdy nie chciałem stać się
Ucieczką ze swej świadomości
Jeśli mnie zmusisz
Bym podjął decyzję tego rodzaju
Czy to Twoją twarz widziałem?
Myślę, zę zaczynam tracić panowanie
Po prostu nie wiem, po prostu nie wiem

Płynne ściany chaosu, jakby mnie zapraszały
zatopienie się w nich powodują zwątpienie
Jak spirala stworzona z kryształu
Uświadomiłem sobie, ze nie ma wyjścia

Wciąż uciekam
Może tym razem mi się uda
czuję jak jesteś blisko
Może to jest to, czego potrzebuję
Pozwól mi odejść, odejść, odejść
Wciąż nie wiem, niczego
Pozwól mi odejść, wiem, że jesteś realne, widzę to
Nie mogę żyć bez ciebie, ale musze uciekać

Płynne ściany chaosu, otaczają mnie
zatopienie się w nich powodują zwątpienie
Jak spirala stworzona z kryształu
Uświadomiłem sobie, ze nie ma wyjścia
Hale ciemności wołają mnie
Gdy tu leżę, mam to wszystko
Nawet jeśli po prostu nie wiem

Cały ten czas myliłem się
Jesteś realne jak i ja jestem
Nie ma sensu wydostawać się
Chcę stworzyć
Szansę, by stać się czystym
I mówię, ze wiem

Teraz wiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

K. Papiernik

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

M. Bocheński, M. Cieślik, K. Papiernik, M. Tarkowski

Rok wydania:

2015

Płyty:

Confrontation

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 442 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności