Teksty piosenek > S > Status Quo > Getting Better
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Status Quo - Getting Better

Getting Better

Getting Better

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I used to get mad at my school
The teachers that taught me weren't cool
Holding me down, and turning me round
Filling me up with your rules

Got to admit it's getting better
It's getting better all the time
Have to admit it's getting better
It's getting better, since you'll be mine

I used to be angry young man
Me hiding me head in the sand
You gave me the word, I finally heard
I'm doing the best that I can

Got to admit it's getting better
It's getting better all the time
Have to admit it's getting better
It's getting better, since you'll be mine
Getting so much better all the time

It's getting better all the time, better, better, better
It's getting better all the time, better, better, better

I used to be cruel to my woman, I beat her
And kept her apart from the things that she loved
Man I was mean but I'm changing my scene
And I'm doing the best that I can

Got to admit it's getting better
It's getting better all the time
Have to admit it's getting better
It's getting better, since you'll be mine
Getting so much better all the time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś szkoła doprowadzała mnie do szaleństwa (nie, nie mogę się uskarżać)
Nauczyciele którzy mnie uczyli, nie byli fajni (nie, nie mogę się uskarżać)
Wgniatali mnie w ziemię, kręcili mną w kółko,
Wpajali mi wasze zasady.

Muszę przyznać, że robi się lepiej,
Cały czas troszkę lepiej (nie może być gorzej).
Muszę przyznać, że robi się lepiej,
Robi się lepiej, od kiedy jesteś moja.

Ja byłem młodym gniewnym.
Ja chowałem głowę w piasek.
Dałaś mi to słowo,
W końcu usłyszałem.
Teraz działam najlepiej jak potrafię.

Muszę przyznać, że robi się lepiej,
Cały czas troszkę lepiej (nie może być gorzej).
Muszę przyznać, że robi się lepiej,
Robi się lepiej, od kiedy jesteś moja.
Lepiej, coraz lepiej cały czas.
Cały czas jest coraz lepiej.
Lepiej, lepiej, lepiej.
Cały czas jest coraz lepiej.
Lepiej, lepiej, lepiej.

Byłem okrutny dla mojej kobiety,
Biłem ją i trzymałem z dala od tego, co kochała.
Chlopie, byłem podły,
ale zmieniam swoją filozofię*.
I teraz działam najlepiej jak potrafię.

Przyznaję, że jest lepiej.
Trochę lepiej cały czas (nie może być gorzej)
Tak, przyznaję, że jest lepiej,
Jest lepiej, od kiedy jesteś moja.
Lepiej, coraz lepiej cały czas.
Cały czas jest coraz lepiej.
Lepiej, lepiej, lepiej.
Cały czas jest coraz lepiej.
Lepiej, lepiej, lepiej.
Lepiej, coraz lepiej cały czas.

*"scene" oznacza często subkulturę, z którą dana osoba się identyfikuje


Tłumaczenie dodał(a): Niko90

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Lennon, Paul McCartney

Edytuj metrykę
Muzyka:

John Lennon, Paul McCartney

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

wiele, m.in Status Quo

Płyty:

Rockin' All Over the World - Bonus track (2005)

Ścieżka dźwiękowa:

All this and World War II

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności