Teksty piosenek > S > Steel Velvet > Julie
2 540 474 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 210 oczekujących

Steel Velvet - Julie

Julie

Julie

Tekst dodał(a): ikoletta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czy uwierzysz ,że ja nadal
Myśle tylko o Tobie
Ciekawe czy wiesz jaki
Zostawiłaś mi ból?!
Nie potrafię znaleźć tu słów

Ich moc wygasła razem z Tobą
(w ciemności wołam Cię...)
Tamtych chwil już nie wróci nic!

Bo nagle życiem zaczął rządzić strach!
Nie potrafiła się przestać bać
Mówiła żebym nie przejmował się tak
Kiedyś znowu odnajdę cię!

A nasze dusze w jedną, jedną złączą się!


JULIE!
Mój słodki kwiecie
Co teraz pod zimnym marmurem śpi...
JULIE!
Chciałaś wciąż tańczyć
po ostrzu noża bez przerwy biec!
Padam!
Na kolanach błagam niebo
żeby oddało, oddało mi Cie!

Tylko ty potrafiłaś we mnie
Rozjaśnić krew
Teraz zamiast niej w mych żyłach
Płynie CZYSTY żal
Znieczula cały ten świat!

Jak mogłaś odejść tak dla SIEBIE!
(I na nic łzy i JA...)
Niepotrzebny, Chce do Ciebie TAM!

No na co? Po co? I dla kogo mam żyć?!
Przecież to sensu już nie ma nic
I tylko wierzyć mi pozostaje w to
Że kiedyś znowu odnajdę Cie!

A nasze dusze w jedną, jedną złączą się!

JULIE!
Mój słodki kwiecie
Co teraz pod zimnym marmurem śpi...
JULIE!
Chciałaś wciąż tańczyć
po ostrzu noża bez przerwy biec!
Padam!
Na kolanach błagam niebo
żeby oddało, oddało mi Cie!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Will you believe that I still
Think only about you
I wonder if you know
The pain you left me with?!
I can't find the words here

Their power faded away with you
(in the darkness I call for you...)
Nothing will bring back those moments!

Because suddenly fear began to rule life!
She couldn't stop being scared
She told me not to worry so much
Someday I'll find you again!

And our souls will unite into one, one!


JULIE!
My sweet flower
Who now sleeps under cold marble...
JULIE!
You wanted to keep dancing
running endlessly on the edge of a knife!
I fall!
On my knees, I beg heaven
to return, return you to me!

Only you could brighten
The blood within me
Now instead of it in my veins
Flows PURE sorrow
It numbs this whole world!

How could you leave just for YOURSELF!
(And tears and I are for nothing...)
Unnecessary, I want to be with you THERE!

What for? Why? And for whom should I live?!
After all, nothing makes sense anymore
And all I can do is believe
That someday I'll find you again!

And our souls will unite into one, one!

JULIE!
My sweet flower
Who now sleeps under cold marble...
JULIE!
You wanted to keep dancing
running endlessly on the edge of a knife!
I fall!
On my knees, I beg heaven
to return, return you to me!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

PATKA, CO ZNA TEKST.

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Steel Velvet

Płyty:

Chwila

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 474 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności