Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stela Cole
Stela Cole - Die Hard
Die Hard
Tekst dodał(a): Visenna44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You bring the hundred proof
I'll bring the attitude
I got everything to lose and I don't care, yeah
No matter what I do
There's no escaping you
So what's the fun of missing out if I don't have to?
Another night bites the dust
Another fight lights me up
You're no good for me
But I'll never sober up, 'cause
Old habits die hard
In the back room of the bar
You play me like your guitar
And I let it slide
We're toxic, I love the taste
Don't think that we'll ever change
Likе a tattoo on my heart
Old habits die hard
Hard (Yeah)
You'll always bе that one
The one pulling out the rug
And pulling me away from anybody who might actually love me
And I know it
You're no good for me and you show it
There's something wrong with me, 'cause I like it
I should cut you out and I've tried it, but
Old habits die hard
In the back room of the bar
You play me like your guitar
And I let it slide
We're toxic, I love the taste
Don't think that we'll ever change
Like a tattoo on my heart
Old habits die hard
Hard
What's the use?
There's no escaping you
No matter what I do
My body knows the truth
What's the use?
There's no escaping you
No matter what I do
My body knows the truth
Old habits die hard
In the back room of the bar
You play me like your guitar
And I let it slide
We're toxic, I love the taste
Don't think that we'll ever change
Like a tattoo on my heart
Old habits die hard
Hard
I'll bring the attitude
I got everything to lose and I don't care, yeah
No matter what I do
There's no escaping you
So what's the fun of missing out if I don't have to?
Another night bites the dust
Another fight lights me up
You're no good for me
But I'll never sober up, 'cause
Old habits die hard
In the back room of the bar
You play me like your guitar
And I let it slide
We're toxic, I love the taste
Don't think that we'll ever change
Likе a tattoo on my heart
Old habits die hard
Hard (Yeah)
You'll always bе that one
The one pulling out the rug
And pulling me away from anybody who might actually love me
And I know it
You're no good for me and you show it
There's something wrong with me, 'cause I like it
I should cut you out and I've tried it, but
Old habits die hard
In the back room of the bar
You play me like your guitar
And I let it slide
We're toxic, I love the taste
Don't think that we'll ever change
Like a tattoo on my heart
Old habits die hard
Hard
What's the use?
There's no escaping you
No matter what I do
My body knows the truth
What's the use?
There's no escaping you
No matter what I do
My body knows the truth
Old habits die hard
In the back room of the bar
You play me like your guitar
And I let it slide
We're toxic, I love the taste
Don't think that we'll ever change
Like a tattoo on my heart
Old habits die hard
Hard
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz zgromadzić sto dowodów
Ja odpowiem swoim charakterem
Mogę stracić wszystko, ale nic mnie to nie obchodzi
Nieważne, co zrobię
Nie mogę od ciebie uciec
Więc co mi po straconej okazji, jeśli nawet jej nie chcę?
Kolejna noc zakończona niepowodzeniem
Kolejna walka wzbudza we mnie płomień
Masz na mnie zły wpływ
I nigdy nie wytrzeźwieję, ponieważ
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Na zapleczu baru
Pogrywasz ze mną jak z gitarą
A ja się nie sprzeciwiam
Jesteśmy toksyczni, a ja kocham ten smak
Chyba nigdy się nie zmienimy
Jak tatuaż na moim sercu
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Ciężko
Zawsze będziesz tym jedynym
Który pozbawia mnie gruntu pod nogami
I odciąga mnie od każdego, kto naprawdę by mnie pokochał
A ja o tym wiem
Nie jesteś dla mnie odpowiedni i się z tym nie kryjesz
Coś musi być ze mną nie tak, bo mi się to podoba
Powinnam się od ciebie odciąć i nawet próbowałam, ale
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Na zapleczu baru
Pogrywasz ze mną jak z gitarą
A ja się nie sprzeciwiam
Jesteśmy toksyczni, a ja kocham ten smak
Chyba nigdy się nie zmienimy
Jak tatuaż na moim sercu
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Ciężko
Jaki w tym sens?
Nie ma od ciebie ucieczki
Nieważne, co zrobię
Moje ciało zna prawdę
Jaki w tym sens?
Nie ma od ciebie ucieczki
Nieważne, co zrobię
Moje ciało zna prawdę
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Na zapleczu baru
Pogrywasz ze mną jak z gitarą
A ja się nie sprzeciwiam
Jesteśmy toksyczni, a ja kocham ten smak
Chyba nigdy się nie zmienimy
Jak tatuaż na moim sercu
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Ciężko
Ja odpowiem swoim charakterem
Mogę stracić wszystko, ale nic mnie to nie obchodzi
Nieważne, co zrobię
Nie mogę od ciebie uciec
Więc co mi po straconej okazji, jeśli nawet jej nie chcę?
Kolejna noc zakończona niepowodzeniem
Kolejna walka wzbudza we mnie płomień
Masz na mnie zły wpływ
I nigdy nie wytrzeźwieję, ponieważ
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Na zapleczu baru
Pogrywasz ze mną jak z gitarą
A ja się nie sprzeciwiam
Jesteśmy toksyczni, a ja kocham ten smak
Chyba nigdy się nie zmienimy
Jak tatuaż na moim sercu
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Ciężko
Zawsze będziesz tym jedynym
Który pozbawia mnie gruntu pod nogami
I odciąga mnie od każdego, kto naprawdę by mnie pokochał
A ja o tym wiem
Nie jesteś dla mnie odpowiedni i się z tym nie kryjesz
Coś musi być ze mną nie tak, bo mi się to podoba
Powinnam się od ciebie odciąć i nawet próbowałam, ale
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Na zapleczu baru
Pogrywasz ze mną jak z gitarą
A ja się nie sprzeciwiam
Jesteśmy toksyczni, a ja kocham ten smak
Chyba nigdy się nie zmienimy
Jak tatuaż na moim sercu
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Ciężko
Jaki w tym sens?
Nie ma od ciebie ucieczki
Nieważne, co zrobię
Moje ciało zna prawdę
Jaki w tym sens?
Nie ma od ciebie ucieczki
Nieważne, co zrobię
Moje ciało zna prawdę
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Na zapleczu baru
Pogrywasz ze mną jak z gitarą
A ja się nie sprzeciwiam
Jesteśmy toksyczni, a ja kocham ten smak
Chyba nigdy się nie zmienimy
Jak tatuaż na moim sercu
Ciężko wykorzenić stare nawyki
Ciężko
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Stela Cole |
Komentarze (0):