Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stevie Wonder
Popularne teksty
Stevie Wonder - For Your Love
For Your Love
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 3dith
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the gold in all the world
Is nothing to possess
If all the things that it can bring
Can’t add up to one ounce of your happiness
And for your love
I would do anything
Just to see the smile upon your face
For your love
I would go anywhere
Just you tell me and I’ll be right there
A diamond that shines
Like a star in the sky
Is nothing to behold
For miniscule is any light
If it can’t like you brighten up my soul
And for your love
I would do anything
Just to see the smile upon your face
For your love
I would go anywhere
Just you tell me and I’ll be right there
I could have never fathomed this
Such joy, love and tenderness
That you give to me
For the love I feel inside
It’s so wonderful I can’t hide
And I glow, I glow
With just the thought of you
I do, I do, I do, I do, I do, I do
And for your love
I would do anything
Just to see the smile upon your face
For your love
I would go anywhere
Just you tell me and I’ll be right there
Is nothing to possess
If all the things that it can bring
Can’t add up to one ounce of your happiness
And for your love
I would do anything
Just to see the smile upon your face
For your love
I would go anywhere
Just you tell me and I’ll be right there
A diamond that shines
Like a star in the sky
Is nothing to behold
For miniscule is any light
If it can’t like you brighten up my soul
And for your love
I would do anything
Just to see the smile upon your face
For your love
I would go anywhere
Just you tell me and I’ll be right there
I could have never fathomed this
Such joy, love and tenderness
That you give to me
For the love I feel inside
It’s so wonderful I can’t hide
And I glow, I glow
With just the thought of you
I do, I do, I do, I do, I do, I do
And for your love
I would do anything
Just to see the smile upon your face
For your love
I would go anywhere
Just you tell me and I’ll be right there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCałe złoto świata
Jest niczym do posiadania
Jeśli wszystkie te rzeczy, które mogą przynieść
Nie mogą dodać jednej uncji do twojego szczęścia
I by zdobyć twoją miłość
Zrobiłbym wszystko
Żeby po prostu zobaczyć uśmiech na twojej twarzy
By zdobyć twoją miłość
Mógłbym pójść wszędzie
Po prostu powiedz mi i zaraz tam będę
Diament, który lśni
Jak gwiazda na niebie
Jest niczym do oglądania
Dla maleńkości jest jakieś światło
Jeśli to nie może jak ty oświetlić mojej duszy
I by zdobyć twoją miłość
Zrobiłbym wszystko
Żeby po prostu zobaczyć uśmiech na twojej twarzy
By zdobyć twoją miłość
Mógłbym pójść wszędzie
Po prostu powiedz mi i zaraz tam będę
Nigdy nie mogłem tego pojąć
Takiej radości, miłości i czułości
Którą mi dajesz
Dla miłości, którą czuję w sobie
To jest tak wspaniałe, że nie mogę ukrywać
I promienieję, promienieję
Tylko z myślą o tobie
Tak, tak, tak, tak, tak, tak
I by zdobyć twoją miłość
Zrobiłbym wszystko
Żeby po prostu zobaczyć uśmiech na twojej twarzy
By zdobyć twoją miłość
Mógłbym pójść wszędzie
Po prostu powiedz mi i zaraz tam będę
Jest niczym do posiadania
Jeśli wszystkie te rzeczy, które mogą przynieść
Nie mogą dodać jednej uncji do twojego szczęścia
I by zdobyć twoją miłość
Zrobiłbym wszystko
Żeby po prostu zobaczyć uśmiech na twojej twarzy
By zdobyć twoją miłość
Mógłbym pójść wszędzie
Po prostu powiedz mi i zaraz tam będę
Diament, który lśni
Jak gwiazda na niebie
Jest niczym do oglądania
Dla maleńkości jest jakieś światło
Jeśli to nie może jak ty oświetlić mojej duszy
I by zdobyć twoją miłość
Zrobiłbym wszystko
Żeby po prostu zobaczyć uśmiech na twojej twarzy
By zdobyć twoją miłość
Mógłbym pójść wszędzie
Po prostu powiedz mi i zaraz tam będę
Nigdy nie mogłem tego pojąć
Takiej radości, miłości i czułości
Którą mi dajesz
Dla miłości, którą czuję w sobie
To jest tak wspaniałe, że nie mogę ukrywać
I promienieję, promienieję
Tylko z myślą o tobie
Tak, tak, tak, tak, tak, tak
I by zdobyć twoją miłość
Zrobiłbym wszystko
Żeby po prostu zobaczyć uśmiech na twojej twarzy
By zdobyć twoją miłość
Mógłbym pójść wszędzie
Po prostu powiedz mi i zaraz tam będę
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Conversation Peace (CD, 1995), The Complete Stevie Wonder (2005) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Antoine Fuqua. |
Komentarze (0):