Teksty piosenek > S > Stevie Wonder > I've Gotta Be Me / Once In A Lifetime
2 577 689 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 476 oczekujących

Stevie Wonder - I've Gotta Be Me / Once In A Lifetime

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): ol1vva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ol1vva Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Thank you very much
As you all know, all I'm tryna do
Is get myself together
(Have you got yourself together?)
(You ready to go back to work?)
Here goes Jean again, bothering me again
All I'm tryna do is do my own thing
All right?
Whether I'm right
Whether I'm wrong
Whether I find a place in this world or never belong
I've got to be me
I've got to be me
What else can I be
But what I am?
I want to live
Not merely survive
And I won't give up this dream of life that keeps me alive
I've got to be me
I've got to be...
This dream that I see
Makes me what I am
That faraway prize
A world of success
Oh, is waiting for me
If I heed the call
I won't settle down
Won't settle for less
As long as I know that I have a chance
I can have it all
I'll go it alone
How it must be
I cannot be right for somebody else
When I'm not right for me
I've got to be free in me
I've gotta be free, oh oh oh
Daring to try
To do it or die
I've gotta be me
Clap your hands and say
Da, da, da, da, da, da
Say
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
Say
Da, da
For once in a lifetime
I feel like a child
I soar like an eagle
As if I had wings
Gotta be free
I've got to be free
Oh, daring to try
To do it or die
I've got to be me
I've got to be me
I've gotta be me
Stevie, everybody sing
Da, da, da, da
Sing
Sing it louder
What we're gonna do now
Is we're gonna get a little thing going
And what I want you to do is pay very close attention
Because you're just gonna accent one beat with your hand
All right
There you go
Yo boy, oh, boy, you got it
Hit that, hit that one beat harder than the rest of 'em
Now I want y'all to sing that part that I told you to sing before
Sing it
(Da, da, da, da, da, da)
(Da, da, da, da, da, da)
Louder
(Da, da, da, da, da, da)
Do it so everybody can hear you
(Da, da, da, da, da, da)
Everybody sing
Da, da, da, da, da, da
Louder
Here we go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bardzo dziękuję
Jak dobrze wiecie, wszystko co próbuję zrobić
To wziąć się w garść
(Wziąłeś się w garść?)
(Gotowy do roboty?)
I oto znów Jean, po raz kolejny mnie dręczy.
Próbuję tylko robić swoje
W porządku?
Czy mam rację
Czy też nie
Czy znajdę swoje miejsce, czy też się nie odnajdę
Muszę pozostać sobą
Muszę pozostać sobą
Czym innym miałbym być
Niż tym kim jestem?
Chcę żyć
Nie tylko przetrwać
I nie porzucę tego marzenia, które trzyma mnie przy życiu
Muszę pozostać sobą
Muszę pozostać..
To marzenie, które widzę
Czyni mnie tym, kim jestem
Ten odległy, wymarzony cel
Świat sukcesu
Oh, czeka na mnie
Jeśli posłucham wezwania
Nie spocznę na laurach
Nie poddam się, dopóki nie osiągnę celu
Tak długo, jak wiem, że mam szansę
Mogę mieć wszystko
Pójdę sam
Tak musi być
Nie mogę być właściwy dla kogoś innego
Kiedy nie jestem właściwy dla siebie
Muszę być wolny w sobie
Muszę być wolny, oh oh oh
Ryzykuję
Zrobić to albo zginąć
Muszę pozostać sobą
Klaszczcie rękoma i powiedzcie
Da, da, da, da, da, da
Powiedzcie
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da
Powiedzcie
Da, da
Jedyny raz w życiu
Czuję się jak dziecko
Unoszę się jak orzeł
Jakbym miał skrzydła
Muszę być wolny
Muszę być wolny
Oh, ryzykuję
Zrobić to albo zginąć
Muszę pozostać sobą
Muszę pozostać sobą
Muszę pozostać sobą
Stevie, wszyscy śpiewajcie
Da, da, da, da
Śpiewajcie
Śpiewajcie głośniej
Co teraz zrobimy,
To rozkręcimy trochę imprezkę
I chcę, żebyście się teraz skupili
Bo będziecie akcentować jeden takt swoją ręką
W porządku
Tak trzymajcie
Yo chłopcy, oh, chłopcy, dacie radę
Uderzcie w ten takt mocniej niż resztę
Teraz chcę, żebyście śpiewali ten fragment, o którym mówiłem wam wcześniej
Śpiewajcie
(Da, da, da, da, da, da)
(Da, da, da, da, da, da)
Głośniej
(Da, da, da, da, da, da)
Zróbcie to, aby wszyscy mogli was słyszeć
(Da, da, da, da, da, da)
Wszyscy śpiewajcie
Da, da, da, da, da, da
Głośniej
Lecimy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stevie Wonder

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1970

Płyty:

Stevie Wonder Live

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 689 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności