Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Stijene - Još te volim kao nekada
Još te volim kao nekada
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ti što mi snagu daješ
U svijet vodiš me
Ti što me jutrom budiš
Tebi vjerujem
I onda kad si tužan
Kad ti loše ide
Kad propadne sve
Ti me zagrliš
Šapneš nježno
Vjeruj dobro je
Još te volim kao nekada
Jer ti si sve što znam
I onda kad nas više ne bude
Nećeš biti sam
Još te volim kao prvi put
Jer ti si meni sve
I onda kad me više ne bude
Živi za mene
Ti što mi ljubav daješ
U svijet vodiš me
Ti što me srcem ljubiš
Tebi vjerujem
I onda kad sam tužna
Kad mi loše ide
Kad propadne sve
Ti me zagrliš
Šapneš nježno
Vjeruj dobro je
U svijet vodiš me
Ti što me jutrom budiš
Tebi vjerujem
I onda kad si tužan
Kad ti loše ide
Kad propadne sve
Ti me zagrliš
Šapneš nježno
Vjeruj dobro je
Još te volim kao nekada
Jer ti si sve što znam
I onda kad nas više ne bude
Nećeš biti sam
Još te volim kao prvi put
Jer ti si meni sve
I onda kad me više ne bude
Živi za mene
Ti što mi ljubav daješ
U svijet vodiš me
Ti što me srcem ljubiš
Tebi vjerujem
I onda kad sam tužna
Kad mi loše ide
Kad propadne sve
Ti me zagrliš
Šapneš nježno
Vjeruj dobro je
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy, który dajesz mi siłę
Prowadzisz mnie w świat
Ty, który budzisz mnie rano
Tobie ufam
I wtedy, gdy jesteś smutny
Kiedy ci kiepsko idzie
Kiedy wszystko zawiedzie
Przytulasz mnie
Delikatnie szepczesz
Uwierz, dobrze jest
Nadal cię kocham tak jak kiedyś
Ponieważ jesteś wszystkim, co znam
I wtedy, gdy nas już nie będzie
Nie będziesz sam
Nadal cię kocham jak za pierwszym razem
Ponieważ jesteś dla mnie wszystkim
I wtedy, gdy mnie już nie będzie
Żyj dla mnie
Ty, który dajesz mi miłość
Prowadzisz mnie w świat
Ty, który miłujesz mnie sercem
Ufam ci
I wtedy, gdy jestem smutna
Kiedy mi kiepsko idzie
Kiedy wszystko zawiedzie
Przytulasz mnie
Delikatnie szepczesz
Uwierz, dobrze jest
Prowadzisz mnie w świat
Ty, który budzisz mnie rano
Tobie ufam
I wtedy, gdy jesteś smutny
Kiedy ci kiepsko idzie
Kiedy wszystko zawiedzie
Przytulasz mnie
Delikatnie szepczesz
Uwierz, dobrze jest
Nadal cię kocham tak jak kiedyś
Ponieważ jesteś wszystkim, co znam
I wtedy, gdy nas już nie będzie
Nie będziesz sam
Nadal cię kocham jak za pierwszym razem
Ponieważ jesteś dla mnie wszystkim
I wtedy, gdy mnie już nie będzie
Żyj dla mnie
Ty, który dajesz mi miłość
Prowadzisz mnie w świat
Ty, który miłujesz mnie sercem
Ufam ci
I wtedy, gdy jestem smutna
Kiedy mi kiepsko idzie
Kiedy wszystko zawiedzie
Przytulasz mnie
Delikatnie szepczesz
Uwierz, dobrze jest
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stjepan Đirlić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marin Mišo Limić |
| Rok wydania: |
1998 |
Komentarze (0):