Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sting
Sting - 44/876 (Sting & Shaggy)
44/876 (Sting & Shaggy)
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
SHAGGY
Straight from jamdung to London,
Ragga muffin weh wi say (hey),
Style a style an a pattan a pattan,
Didi donia (yeah yeah yeah yeah),
Shaggy and Sting ina combination.
Wake up to sunshine ina di morning,
What a beautiful feeling,
Mi hear the birds dem singing,
Way up ina the tree lim.
Mi get a call from the English man, say him waan come hold a vibes,
Him waan run left the cold fi ketch some island life.
44 to 876, at the drop of a dime,
Link up anytime.
44 to 876, call the airline
Fly out anytime.
STING
I'm trying to free my mind, and live a life stress free,
But the politics of this country are getting to me.
I have a dream that I'm swimming in the Caribbean Sea,
And then my good friend Shaggy says,
SHAGGY
Come spend some time Family.
STING
I hear reggae music, that's playing in the street,
With maximum bass at all frequencies.
It shakes me to my soul, with a positive vibration,
I start dreaming of Jamaica and the Caribbean nation.
44 to 876, 44 to 876…
AIDONIA
Yow
From the 44 go a 876 dat a Kingston town go a London,
Big up di UK man dem bam bam bam bam,
Welcome to Jamrock sand.
Fly come a yard fi di island breeze,
Pretty girl walk pon di white sand beach,
Try please stay so a rice and pease,
876 put yuh mind at ease.
STING
I hear reggae music, it carries me away,
And the ghost of Bob Marley, haunts me to this day.
There's a spiritual truth in the words of his song,
And the Caribbean nation to which they belong.
44 to 876, 44 to 876,
44 to 876, 44 to 876…
SHAGGY
From di UK yea,
To the shores a Kingston a so it go (rockers),
Didi donia (yeah Shaggy),
Yeah Sting (yeah hey)…
Straight from jamdung to London,
Ragga muffin weh wi say (hey),
Style a style an a pattan a pattan,
Didi donia (yeah yeah yeah yeah),
Shaggy and Sting ina combination.
Wake up to sunshine ina di morning,
What a beautiful feeling,
Mi hear the birds dem singing,
Way up ina the tree lim.
Mi get a call from the English man, say him waan come hold a vibes,
Him waan run left the cold fi ketch some island life.
44 to 876, at the drop of a dime,
Link up anytime.
44 to 876, call the airline
Fly out anytime.
STING
I'm trying to free my mind, and live a life stress free,
But the politics of this country are getting to me.
I have a dream that I'm swimming in the Caribbean Sea,
And then my good friend Shaggy says,
SHAGGY
Come spend some time Family.
STING
I hear reggae music, that's playing in the street,
With maximum bass at all frequencies.
It shakes me to my soul, with a positive vibration,
I start dreaming of Jamaica and the Caribbean nation.
44 to 876, 44 to 876…
AIDONIA
Yow
From the 44 go a 876 dat a Kingston town go a London,
Big up di UK man dem bam bam bam bam,
Welcome to Jamrock sand.
Fly come a yard fi di island breeze,
Pretty girl walk pon di white sand beach,
Try please stay so a rice and pease,
876 put yuh mind at ease.
STING
I hear reggae music, it carries me away,
And the ghost of Bob Marley, haunts me to this day.
There's a spiritual truth in the words of his song,
And the Caribbean nation to which they belong.
44 to 876, 44 to 876,
44 to 876, 44 to 876…
SHAGGY
From di UK yea,
To the shores a Kingston a so it go (rockers),
Didi donia (yeah Shaggy),
Yeah Sting (yeah hey)…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSHAGGY
Prosto z Jamdung do Londynu,
Ragga muffin, który mówimy (hey),
Styl to styl, wzorek to wzorek,
Didi donia (yeah yeah yeah yeah),
Shaggy i Sting w połączeniu.
Budzę się w świetle słonecznym rankiem,
Co za piękne uczucie,
Słyszę śpiew ptaków,
Wysoko na drzewie.
Dzwoni do mnie Anglik, mówi, że chce wprowadzić trochę wibracji,
Chce zostawić zimno i zaznać życia na wyspie.
44 do 876, w mgnieniu oka,
Możemy się skontaktować o każdej porze.
44 do 876, dzwoni do linii lotniczych,
Wylatuj o każdej porze.
STING
Próbuję uwolnić swój umysł i żyć bez stresu,
Ale polityka tego kraju mnie przytłacza.
Mam sen, że płynę po Morzu Karaibskim,
A potem mój dobry przyjaciel Shaggy mówi,
SHAGGY
Spędź trochę czasu, Familio.
STING
Słyszę grę reggae na ulicy,
Z maksymalnym basem we wszystkich częstotliwościach.
To wstrząsa moją duszą pozytywną wibracją,
Zaczynam marzyć o Jamajce i narodzie karaibskim.
44 do 876, 44 do 876…
AIDONIA
Yow
Od 44 do 876, to Kingston miastem, a Londynem,
Pozdrowienia dla Brytyjczyków, bam bam bam bam,
Witamy na plaży Jamrock.
Lecę do domu po karaibską bryzę,
Ładne dziewczyny spacerują po białej plaży,
Spróbuj proszę zostań, jest tu ris i groch,
876 daje ci spokój umysłu.
STING
Słyszę muzykę reggae, która mnie porusza,
A duch Boba Marleya nawiedza mnie do dziś.
Jest duchowa prawda w słowach jego piosenki,
I w narodzie karaibskim, do którego należą.
44 do 876, 44 do 876,
44 do 876, 44 do 876…
SHAGGY
Od UK tak,
Do brzegów Kingston to tak (rockers),
Didi donia (yeah Shaggy),
Yeah Sting (yeah hey)...
Prosto z Jamdung do Londynu,
Ragga muffin, który mówimy (hey),
Styl to styl, wzorek to wzorek,
Didi donia (yeah yeah yeah yeah),
Shaggy i Sting w połączeniu.
Budzę się w świetle słonecznym rankiem,
Co za piękne uczucie,
Słyszę śpiew ptaków,
Wysoko na drzewie.
Dzwoni do mnie Anglik, mówi, że chce wprowadzić trochę wibracji,
Chce zostawić zimno i zaznać życia na wyspie.
44 do 876, w mgnieniu oka,
Możemy się skontaktować o każdej porze.
44 do 876, dzwoni do linii lotniczych,
Wylatuj o każdej porze.
STING
Próbuję uwolnić swój umysł i żyć bez stresu,
Ale polityka tego kraju mnie przytłacza.
Mam sen, że płynę po Morzu Karaibskim,
A potem mój dobry przyjaciel Shaggy mówi,
SHAGGY
Spędź trochę czasu, Familio.
STING
Słyszę grę reggae na ulicy,
Z maksymalnym basem we wszystkich częstotliwościach.
To wstrząsa moją duszą pozytywną wibracją,
Zaczynam marzyć o Jamajce i narodzie karaibskim.
44 do 876, 44 do 876…
AIDONIA
Yow
Od 44 do 876, to Kingston miastem, a Londynem,
Pozdrowienia dla Brytyjczyków, bam bam bam bam,
Witamy na plaży Jamrock.
Lecę do domu po karaibską bryzę,
Ładne dziewczyny spacerują po białej plaży,
Spróbuj proszę zostań, jest tu ris i groch,
876 daje ci spokój umysłu.
STING
Słyszę muzykę reggae, która mnie porusza,
A duch Boba Marleya nawiedza mnie do dziś.
Jest duchowa prawda w słowach jego piosenki,
I w narodzie karaibskim, do którego należą.
44 do 876, 44 do 876,
44 do 876, 44 do 876…
SHAGGY
Od UK tak,
Do brzegów Kingston to tak (rockers),
Didi donia (yeah Shaggy),
Yeah Sting (yeah hey)...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sting & Shaggy – 44/876 (CD, 2018). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):