Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sting
Popularne teksty
19. Gaya - Już świt
Sting - Fragilidad (Spanish)
Fragilidad (Spanish)
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cortadita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Manana ya la sangre no estara
Al caer la lluvia se la llevara
Acero y piel combinacion tan cruel
Pero algo en nuestras mentes quedara
Un acto asi terminara
Con una vida y nada mas
Nada se logra con violencia
Ni se lograra
Aquellos que han nacido en un mundo asi
No olviden su fragilidad
Lloras tu y lloro yo
Y el cielo tambien, y el cielo tambien
Lloras tu y lloro yo
Que fragilidad, que fragilidad
Al caer la lluvia se la llevara
Acero y piel combinacion tan cruel
Pero algo en nuestras mentes quedara
Un acto asi terminara
Con una vida y nada mas
Nada se logra con violencia
Ni se lograra
Aquellos que han nacido en un mundo asi
No olviden su fragilidad
Lloras tu y lloro yo
Y el cielo tambien, y el cielo tambien
Lloras tu y lloro yo
Que fragilidad, que fragilidad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJutro już wykrwawię się i nie będzie mnie
W spadającym deszczu który je wywiezie
Stal i skóra - kombinacja tak okrutna
Ale coś w naszych umysłach chciałoby ją posiąść
Jeden czyn tak rozprawiający się
Z jednym życiem i nic więcej
Nic tego nie zdobywa przemocą
Ani tego nie zdobędzie
Tamci, którzy urodzili się w takim świecie
Nie zapomną swojej nietrwałości
Płaczesz ty i płaczę ja
I niebo także, i niebo także
Płaczesz ty i płaczę,
Cóż za nietrwałość, cóż za nietrwałość
W spadającym deszczu który je wywiezie
Stal i skóra - kombinacja tak okrutna
Ale coś w naszych umysłach chciałoby ją posiąść
Jeden czyn tak rozprawiający się
Z jednym życiem i nic więcej
Nic tego nie zdobywa przemocą
Ani tego nie zdobędzie
Tamci, którzy urodzili się w takim świecie
Nie zapomną swojej nietrwałości
Płaczesz ty i płaczę ja
I niebo także, i niebo także
Płaczesz ty i płaczę,
Cóż za nietrwałość, cóż za nietrwałość
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Fields of Gold: The Best of Sting 1984-1994 (CD, 1994). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):