Teksty piosenek > S > Sting > She's Too Good For Me
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 681 oczekujących

Sting - She's Too Good For Me

She's Too Good For Me

She's Too Good For Me

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illusion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pegazowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She don't like to hear me sing
She don't want no diamond ring
She don't want to drive my car
She won't let me go that far
She don't like the way I look
She don't like the things I cook
She don't like the way I play
She don't like the things I say
But oh the games we play
She's too good for me
She's too good for me

She don't like the jokes I make
She don't like the drugs I take
She don't like the friends I got
She don't like my friends a lot
She don't like the clothes I wear
She don't like the way I stare
She don't like the tales I tell
She don't like the way I smell
But oh the game we play
She's too good for me
She's too good for me

Would she prefer it if I washed myself more often than I do
Would she prefer it if I took her to an opera or two
I could distort myself to be the perfect man
She might prefer me as I am

She don't want to meet my folks
She don't want to hear my jokes
She don't want to fix my tie
She don't even want to try
She don't like the books I read
She don't like the way I feed
She don't want to save my life
She don't want to be my wife
But oh the games we play
She's too good for me
She's too good for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona mnie przerasta

Nie lubi słuchać jak śpiewam
Nie chce żadnego pierścionka z brylantem
Nie chce prowadzić mojego samochodu
Nie pozwala posunąć mi się za daleko
Nie podoba jej się mój wygląd
Nie lubi potraw, które gotuję
Och, ale w tych naszych gierkach
Ona jest dla mnie za dobra
Ona mnie przerasta

Nie lubi moich żarcików
Nie lubi moich narkotyków
Nie lubi moich przyjaciół
Nie lubi ich w ogóle
Nie lubi moich ubrań
Nie podoba jej się jak patrzę
Nie lubi moich opowieści
Nie lubi mojego zapachu
Och, ale w tych naszych gierkach
Ona jest dla mnie za dobra
Ona mnie przerasta

Czy wolałaby, gdybym mył się
Częściej niż to robię
Czy wolałaby, gdybym zabrał ją do opery
Raz czy dwa
Mógłbym zmienić się wbrew sobie i być doskonałym
Ale wtedy może wolałaby mnie takim, jakim jestem?
Nie chce poznać moich starych
Nie chce słuchać moich dowcipów
Nie chce wiązać mi krawata
Nie chce nawet spróbować
Nie lubi książek, które czytam
Nie lubi tego, co jem
Nie chce ocalić mi życia
Nie chce być moja żoną
Och, ale w tych naszych gierkach
Ona jest dla mnie za dobra
Ona mnie przerasta

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sting

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sting

Wykonanie oryginalne:

Sting

Płyty:

Ten Summoner's Tales (CD-LP, 1993), Sting – Symphonicities (CD, 2010).

Komentarze (1):

Evu 10.10.2010, 19:02
(0)
to jest niezłe! ;D

tekstowo.pl
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności