Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Popularne teksty
4. ITZY - Gold
Stratovarius - Back To Madness
Back To Madness
Tekst dodał(a): Ayashimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sep
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another winterday is gone
I'm lying here all alone
There are many like me here behind these closed doors
Somehow I lost the way
Fear just led me astray
Deep into the labyrinth of my warped mind
I lost all of my belief
And I felt my spirit break
Through the rain, storm came over me
Back to madness - I go back to sadness
I go back to madness - There is no return
Must go back to madness
Must go back to sadness
I go back to madness
Will I ever learn?
What I don't recall I will repeat
Have you ever been hurt?
Have you ever been abandoned?
Have you ever been truly scared?
Have you ever felt you don't belong here?
Have you ever felt like you don't have a home?
Have you ever felt you don't have a chance?
From the moment of birth we are already dying
Death is the only true salvation
Through death man is reborn
Like a butterfly is born out of a caterpillar
And after that, man is finally free
I'm lying here all alone
There are many like me here behind these closed doors
Somehow I lost the way
Fear just led me astray
Deep into the labyrinth of my warped mind
I lost all of my belief
And I felt my spirit break
Through the rain, storm came over me
Back to madness - I go back to sadness
I go back to madness - There is no return
Must go back to madness
Must go back to sadness
I go back to madness
Will I ever learn?
What I don't recall I will repeat
Have you ever been hurt?
Have you ever been abandoned?
Have you ever been truly scared?
Have you ever felt you don't belong here?
Have you ever felt like you don't have a home?
Have you ever felt you don't have a chance?
From the moment of birth we are already dying
Death is the only true salvation
Through death man is reborn
Like a butterfly is born out of a caterpillar
And after that, man is finally free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny zimowy dzień odszedł
Leżę tutaj zupełnie sam
Jest tu wielu takich jak ja tu za tymi zamkniętymi drzwiami
Jakoś straciłem drogę
Strach rzucił mnie w nieznane
Głęboko w labirynt mojego wypaczonego umysłu
Straciłem całą swoją wiarę
I poczułem jak moja dusza się łamie
Poprzez deszcz, burza do mnie przyszła
Powrót do szaleństwa - Wracam do smutku
Wracam do szaleństwa - Nie ma odwrotu
Muszę powrócić do szaleństwa
Muszę powrócić do smutku
Wracam do szaleństwa
Czy kiedykolwiek się nauczę?
Czego nie odwołam, to powtórzę
Czy kiedykolwiek byłeś zraniony?
Czy kiedykolwiek byłeś opuszczony?
Czy kiedykolwiek byłeś naprawdę przestraszony?
Czy kiedykolwiek czułeś się jakbyś nie należał do tego miejsca?
Czy kiedykolwiek czułeś się jakbyś nie miał domu?
Czy kiedykolwiek czułeś się jakbyś nie miał szansy?
Od momentu narodzin już umieramy
Śmierć jest jedynym prawdziwym zbawieniem
Przez śmierć człowiek się odradza
Jak motyl rodzi się z gąsienicy
I po tym, człowiek w końcu jest wolny
Leżę tutaj zupełnie sam
Jest tu wielu takich jak ja tu za tymi zamkniętymi drzwiami
Jakoś straciłem drogę
Strach rzucił mnie w nieznane
Głęboko w labirynt mojego wypaczonego umysłu
Straciłem całą swoją wiarę
I poczułem jak moja dusza się łamie
Poprzez deszcz, burza do mnie przyszła
Powrót do szaleństwa - Wracam do smutku
Wracam do szaleństwa - Nie ma odwrotu
Muszę powrócić do szaleństwa
Muszę powrócić do smutku
Wracam do szaleństwa
Czy kiedykolwiek się nauczę?
Czego nie odwołam, to powtórzę
Czy kiedykolwiek byłeś zraniony?
Czy kiedykolwiek byłeś opuszczony?
Czy kiedykolwiek byłeś naprawdę przestraszony?
Czy kiedykolwiek czułeś się jakbyś nie należał do tego miejsca?
Czy kiedykolwiek czułeś się jakbyś nie miał domu?
Czy kiedykolwiek czułeś się jakbyś nie miał szansy?
Od momentu narodzin już umieramy
Śmierć jest jedynym prawdziwym zbawieniem
Przez śmierć człowiek się odradza
Jak motyl rodzi się z gąsienicy
I po tym, człowiek w końcu jest wolny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Timo Tolkki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Timo Tolkki |
| Rok wydania: |
2004-2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Płyty: |
Stratovarius (2005) |
Komentarze (0):