Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Stray Kids (I.N) - 미제(untitled)
미제(untitled)
Tekst dodał(a): eskzmily
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eskzmily
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eskzmily
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
언제부턴가
차갑던 네 눈도
어쩌면 내가 만든 거겠지
나를 안고선
헤어지자 말해
내 맘을 대신 말한 거겠지
상처가 더 깊숙이 파고들기 전
떠나 좋은 사람 만나
그댈 사랑했을까요
그저 외로움을 달랠
비겁한 방식의 사랑일까요
그댄 원망해도 돼요
영원할 것 같던 내가
비겁한 방식의 이별을 해요
그댈 만나기 위해 쏟았던 모든 감정은
지속보단 일시적인 맘에 사그라들 듯
너는 어떤 이유로 나를 왜 사랑했을까
나 같은 건 잊은 다음에 부디 행복하길 바라
너는 눈물도 많았어 예쁜 마음에 항상
비가 내리고 나는 천둥을 줬으니
난 너를 사랑하지 못해 그게 어떤 이유로든
흉터가 더 짙어져 아려 오기 전
떠나 좋은 사람 만나
그댈 사랑했을까요
그저 외로움을 달랠
비겁한 방식의 사랑일까요
그댄 원망해도 돼요
영원할 것 같던 내가
비겁한 방식의 이별을 해요
차갑던 네 눈도
어쩌면 내가 만든 거겠지
나를 안고선
헤어지자 말해
내 맘을 대신 말한 거겠지
상처가 더 깊숙이 파고들기 전
떠나 좋은 사람 만나
그댈 사랑했을까요
그저 외로움을 달랠
비겁한 방식의 사랑일까요
그댄 원망해도 돼요
영원할 것 같던 내가
비겁한 방식의 이별을 해요
그댈 만나기 위해 쏟았던 모든 감정은
지속보단 일시적인 맘에 사그라들 듯
너는 어떤 이유로 나를 왜 사랑했을까
나 같은 건 잊은 다음에 부디 행복하길 바라
너는 눈물도 많았어 예쁜 마음에 항상
비가 내리고 나는 천둥을 줬으니
난 너를 사랑하지 못해 그게 어떤 이유로든
흉터가 더 짙어져 아려 오기 전
떠나 좋은 사람 만나
그댈 사랑했을까요
그저 외로움을 달랠
비겁한 방식의 사랑일까요
그댄 원망해도 돼요
영원할 것 같던 내가
비겁한 방식의 이별을 해요
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW pewnym momencie, gdy
Twoje oczy wyglądały tak zimno
Być może to ja jestem powodem
Przytul mnie i
Powiedz, że powinniśmy zerwać
Chyba powiedziałeś to w moim imieniu
Zanim ból się pogłębi,
Zostaw mnie i poznaj kogoś, na kogo zasługujesz
Czy naprawdę cię kochałem?
A może to była samolubna decyzja podjęta dla mojego dobra
Aby uciec od samotności
Możesz mnie winić, jeśli chcesz
Mimo, że wydawało mi się, że na zawsze
Teraz żegnam się w tchórzliwy sposób
Wszystkie emocje, które dla ciebie wywołałem
Nie trwają długo, bledną wraz z moim przepijającym sercem
Dlaczego i z jakiego powodu mnie kochałeś?
Proszę, wymaż mnie ze swojej pamięci i idź odnaleźć swoje szczęście
Zawsze byłeś pełen łez, w swoim dobrym sercu
Zawsze padało, a ja dałem ci grzmot
Nie mogę cię kochać, z byle jakiego powodu
Zanim blizny się pogłębią, a ból nasili
Zostaw mnie i poznaj kogoś, na kogo zasługujesz
Czy naprawdę cię kochałem?
A może to była samolubna decyzja podjęta dla mojego dobra
Aby uciec od samotności
Możesz mnie winić, jeśli chcesz
Mimo, że wydawało mi się, że na zawsze
Teraz żegnam się w tchórzliwy sposób
Twoje oczy wyglądały tak zimno
Być może to ja jestem powodem
Przytul mnie i
Powiedz, że powinniśmy zerwać
Chyba powiedziałeś to w moim imieniu
Zanim ból się pogłębi,
Zostaw mnie i poznaj kogoś, na kogo zasługujesz
Czy naprawdę cię kochałem?
A może to była samolubna decyzja podjęta dla mojego dobra
Aby uciec od samotności
Możesz mnie winić, jeśli chcesz
Mimo, że wydawało mi się, że na zawsze
Teraz żegnam się w tchórzliwy sposób
Wszystkie emocje, które dla ciebie wywołałem
Nie trwają długo, bledną wraz z moim przepijającym sercem
Dlaczego i z jakiego powodu mnie kochałeś?
Proszę, wymaż mnie ze swojej pamięci i idź odnaleźć swoje szczęście
Zawsze byłeś pełen łez, w swoim dobrym sercu
Zawsze padało, a ja dałem ci grzmot
Nie mogę cię kochać, z byle jakiego powodu
Zanim blizny się pogłębią, a ból nasili
Zostaw mnie i poznaj kogoś, na kogo zasługujesz
Czy naprawdę cię kochałem?
A może to była samolubna decyzja podjęta dla mojego dobra
Aby uciec od samotności
Możesz mnie winić, jeśli chcesz
Mimo, że wydawało mi się, że na zawsze
Teraz żegnam się w tchórzliwy sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
아이엔, 현진 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
현진, Millionboy, Nickko Young |
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (0):