Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Studio Accantus
Popularne teksty
16. Fedez - Battito
Studio Accantus - Upiór w operze
Upiór w operze
Tekst dodał(a): 1ewelka5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliatommo2000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 1ewelka5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ten głos nawiedzał mnie,
Przybywał w snach.
Wymawiał imię Me,
Aż nastał brzask.
I chyba dalej śnie,
lecz razem z Nim.
To On- to Upiór tej opery ma,
We władzy sny.
Niezwykły duet Nasz,
Usłyszy Noc.
Bo mam nad Tobą już,
Nadludzką Moc.
A choć odwracasz się,
Spoglądasz w tył.
To ja- to Upiór tej opery mam,
We władzy sny.
Kto widział Twoją twarz,
Ten poznał strach,
Dla świata maskę masz.
Świat głos mój zna.
W harmonii splata się,
I głos i myśl,
O tak! To Upiór tej opery ma,
We władzy sny.
Fantazji odrzuć dziś,
Nieostry kształt,
Bo czas by miała już.
Twój głos i twarz.
Noc labiryntem jest,
Zabłądźmy w Nim,
O tak! To upiór tej opery ma,
We władzy sny.
Śpiewaj Aniele muzyki / To On- To upiór tej opery.
Śpiewaj!
Przybywał w snach.
Wymawiał imię Me,
Aż nastał brzask.
I chyba dalej śnie,
lecz razem z Nim.
To On- to Upiór tej opery ma,
We władzy sny.
Niezwykły duet Nasz,
Usłyszy Noc.
Bo mam nad Tobą już,
Nadludzką Moc.
A choć odwracasz się,
Spoglądasz w tył.
To ja- to Upiór tej opery mam,
We władzy sny.
Kto widział Twoją twarz,
Ten poznał strach,
Dla świata maskę masz.
Świat głos mój zna.
W harmonii splata się,
I głos i myśl,
O tak! To Upiór tej opery ma,
We władzy sny.
Fantazji odrzuć dziś,
Nieostry kształt,
Bo czas by miała już.
Twój głos i twarz.
Noc labiryntem jest,
Zabłądźmy w Nim,
O tak! To upiór tej opery ma,
We władzy sny.
Śpiewaj Aniele muzyki / To On- To upiór tej opery.
Śpiewaj!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis voice haunted me
In dreams it came
It spoke my name
Until the dawn broke
It seems I'm still dreaming
But along with him
It is you, the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Our extraordinary duet
Will be heard by the night
For I have superhuman power
Over you
And though you turn from me
To glance behind
It is me, the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Those who have seen your face
Learnt what fear is
You wear a mask for the world
The world knows my voice
The voice and the thought
Combined in harmony
Oh yes! It is the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Reject the blurry shape
Of your fantasies tonight
As it's time for them to have
Your voice and face
The night is a labyrinth
Let's get lost in it
Oh yes! It is the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Sing, my angel of music / It is him, the Phantom of the Opera
Sing!
In dreams it came
It spoke my name
Until the dawn broke
It seems I'm still dreaming
But along with him
It is you, the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Our extraordinary duet
Will be heard by the night
For I have superhuman power
Over you
And though you turn from me
To glance behind
It is me, the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Those who have seen your face
Learnt what fear is
You wear a mask for the world
The world knows my voice
The voice and the thought
Combined in harmony
Oh yes! It is the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Reject the blurry shape
Of your fantasies tonight
As it's time for them to have
Your voice and face
The night is a labyrinth
Let's get lost in it
Oh yes! It is the Phantom of the Opera
Who has control of dreams
Sing, my angel of music / It is him, the Phantom of the Opera
Sing!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charles Hart, Richard Stilgoe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrew Lloyd Webber |
| Covery: |
Kuba Jurzyk, Natalia Piotrowska |
Komentarze (0):