Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Studio Pokój
Popularne teksty
Studio Pokój - Zrozum
Zrozum
Tekst dodał(a): justka15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolynaartnet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loczek32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie mam piętnastu lat, brat, żeby się bawić w chuligana
Nie śmieję się, gdy przyjaciela dopada dramat.
Nie bawi mnie ta doba, którą zniszczył ktoś przez słowa.
Nie boję się prawdy, przed prawdą się nie chowam [chowam].
Mogę zagwarantować, jestem zwykłym graczem
Nie mam matury, ale mam przyjaciół i dobra pracę.
Nie kozaczę raczej, gdy pies na dzielnicy
Choć odkąd pamiętam nienawidzę tej policji
Wiem, że słodkie życie tez słono kosztuje, proste
Ma tyle kolorów ile potrafisz w nim dostrzec
Nie chcę wszystkiego, nie oczekuję wiesz wypasów
Nie twierdzę, że życie jest tylko wielką stratą czasu
Staram się dostrzegać to, co ma wartość
Trzymać się tego, czego trzymać się warto
Idę do przodu wciąż, choć czasem nie jest łatwo
Chce móc płynąć promem, a nie tu wciąż tą tratwą.
Z każdym kolejnym dniem dociera do mnie więcej,
Wbijam w to szczęście, co ma być to będzie,
Nie liczę na fart, choć czasem fart jest rzeczą piękną,
Pozwala wyjść z opresji nie raz obronną ręką,
Dzisiaj jest fajnie, jutro znów będę zwalczał nudę,
Nie zawsze wszystko słodkie jest jak cukier puder,
Ja jak inni ludzie wiem, ja jak ten jeden ze stu,
Będę walczył do końca, dopóki nie braknie mi tchu,
Nie życzę sobie wiele, stąpam [?] dla czasu ofiar,
Chcę żeby żyli jak najdłużej Ci, których kocham,
Bez problemów, bez smutków, bez konfliktów, w zgodzie,
Z marzeniami, nadzieją, wiesz, na lepsze jutro, co dzień,
To, w co można uwierzyć odzwierciedla prawdę,
Robię swoje i nie zmieniam obranej mi drogi nagle,
Ten sam kierunek wciąż, choć czasem nie łatwo to unieść,
Zrozum, byś mógł wierzyć, wierz byś mógł rozumieć.
Nie śmieję się, gdy przyjaciela dopada dramat.
Nie bawi mnie ta doba, którą zniszczył ktoś przez słowa.
Nie boję się prawdy, przed prawdą się nie chowam [chowam].
Mogę zagwarantować, jestem zwykłym graczem
Nie mam matury, ale mam przyjaciół i dobra pracę.
Nie kozaczę raczej, gdy pies na dzielnicy
Choć odkąd pamiętam nienawidzę tej policji
Wiem, że słodkie życie tez słono kosztuje, proste
Ma tyle kolorów ile potrafisz w nim dostrzec
Nie chcę wszystkiego, nie oczekuję wiesz wypasów
Nie twierdzę, że życie jest tylko wielką stratą czasu
Staram się dostrzegać to, co ma wartość
Trzymać się tego, czego trzymać się warto
Idę do przodu wciąż, choć czasem nie jest łatwo
Chce móc płynąć promem, a nie tu wciąż tą tratwą.
Z każdym kolejnym dniem dociera do mnie więcej,
Wbijam w to szczęście, co ma być to będzie,
Nie liczę na fart, choć czasem fart jest rzeczą piękną,
Pozwala wyjść z opresji nie raz obronną ręką,
Dzisiaj jest fajnie, jutro znów będę zwalczał nudę,
Nie zawsze wszystko słodkie jest jak cukier puder,
Ja jak inni ludzie wiem, ja jak ten jeden ze stu,
Będę walczył do końca, dopóki nie braknie mi tchu,
Nie życzę sobie wiele, stąpam [?] dla czasu ofiar,
Chcę żeby żyli jak najdłużej Ci, których kocham,
Bez problemów, bez smutków, bez konfliktów, w zgodzie,
Z marzeniami, nadzieją, wiesz, na lepsze jutro, co dzień,
To, w co można uwierzyć odzwierciedla prawdę,
Robię swoje i nie zmieniam obranej mi drogi nagle,
Ten sam kierunek wciąż, choć czasem nie łatwo to unieść,
Zrozum, byś mógł wierzyć, wierz byś mógł rozumieć.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI am not fifteen years old bro, to play in hooligan
I don't laugh, when my friend is in drama
I don't enjoy the day, that someone has destroyed with the words
I am not scared the truth, I don't hide away before the truth ( hide)
I can guarantee, I am ordinary player
I don't have high school certificate, but I have got friends and good job
I am not a bad-ass, when trooper in the district
although since I can remember I hate the police
I know that fairy tale life costs a lot, simple
it has got so many colors how many you can notice in them
I don;t want everything, I am not counting for cool things
I don't tell, that life is a big waste of time
I am trying to notice this that it has some value
I keep this that it's worth to keep it
I am going still forward although sometimes it's not easy
I want to ferry, not all the time to raft
With every single day I get more
I put luck in this, what will be will be
I don;t count on luck, but it sometimes a pretty thing
It let you to come away unscathed from the troubles
Today is nice, but tomorrow I will be fighting against the boredom.
Not always all is sweet like icing sugar
Like other people I know , like this one among hundreds
I will be fighting to the end, until I breath
I don't wish a lot, I walk for victims of time
I wish that people I love live as longer as they can
without problems, without sorrow, without conflicts, in harmony
With dreams, with hope , you know for better tomorrow, for better day
This that we can believe in is like the truth
I make my job and I don;'t change my mind just like that
Still the same direction although it is not always easy to hang on
You understand to believe, believe to understand
I don't laugh, when my friend is in drama
I don't enjoy the day, that someone has destroyed with the words
I am not scared the truth, I don't hide away before the truth ( hide)
I can guarantee, I am ordinary player
I don't have high school certificate, but I have got friends and good job
I am not a bad-ass, when trooper in the district
although since I can remember I hate the police
I know that fairy tale life costs a lot, simple
it has got so many colors how many you can notice in them
I don;t want everything, I am not counting for cool things
I don't tell, that life is a big waste of time
I am trying to notice this that it has some value
I keep this that it's worth to keep it
I am going still forward although sometimes it's not easy
I want to ferry, not all the time to raft
With every single day I get more
I put luck in this, what will be will be
I don;t count on luck, but it sometimes a pretty thing
It let you to come away unscathed from the troubles
Today is nice, but tomorrow I will be fighting against the boredom.
Not always all is sweet like icing sugar
Like other people I know , like this one among hundreds
I will be fighting to the end, until I breath
I don't wish a lot, I walk for victims of time
I wish that people I love live as longer as they can
without problems, without sorrow, without conflicts, in harmony
With dreams, with hope , you know for better tomorrow, for better day
This that we can believe in is like the truth
I make my job and I don;'t change my mind just like that
Still the same direction although it is not always easy to hang on
You understand to believe, believe to understand
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
uwielbiam