Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Sugababes > Get Sexy
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Sugababes

1. Sugababes - When The Rain Comes
2. Sugababes - Back In the Day
3. Sugababes - I Lay Down
4. Sugababes - I'm Alright
5. Sugababes - Victory
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marcin Najman - Jest jak jest - Piosenka Cesarza
2. Jessie Murph - I Hope It Hurts
3. Bad Bunny - BOKeTE
4. Edyta Jończyk - Tylko wiatr
5. Juice Wrld - Empty Out Your Pockets
6. Halsey - Panic Attack
7. ILLIT (아일릿) - Baby It's Both (Tick-Tack English Ver.) Feat. Ava Max
8. Kabaret Smile - Przebadaj wszystko
9. Dedis - Sami (prod. PSR)
10. Tede - SCARRA BAINA
11. Boynextdoor - Dangerous (부모님 관람불가)
12. Mariusz Kalaga - Zatrzymaj się na chwilę
13. Lil Yachty & Ian - Hate Me
14. Sobel - Boże
15. Madox - Roman Empire
16. Louis Villain - Hey Mercedes ft. Kizo
17. Machine Gun Kelly - Sun To Me
18. Igor Herbut - Ostatnie feat. Julia Pietrucha
19. Skolim - Nie mów nie
20. David Guetta, Alphaville & Ava Max - Forever Young
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Sugababes - Get Sexy

Get Sexy

Get Sexy

Tekst dodał(a): olusia618 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiek1442 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aylar09 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+28)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Amelle:]
Hey (yeah)
Hey (yeah)

[Keisha/Jade:]
When I'm walking down the street they say, hey sexy
When I'm dancing in the club they say, hey sexy
When I'm driving in my car, or I'm standing at the bar
It don't matter where I are, they say hey sexy

[Amelle:]
Silly boys, they loving me so much
Silly boys, you can look but you can't touch
Silly boys, I ain't got no time to talk
Silly boys, just shut up and watch me walk

[All:]
Cause I'm too sexy in this club
Too sexy in this club
So sexy it hurts
If you feel sexy in this club
Then go ahead and toast it up
Take it down, let's get sexy right now!
Get sexy right now, now, now...
Get sexy right now
Get sexy right now

[Heidi:]
When I'm shopping with my girls they say hey sexy (hey sexy)
In a two piece at the beach they say hey sexy (hey sexy)...
When they put me on they arms, so they maximize the charm
Cause I'm shining like a star, yeah, I'm so sexy

[Amelle:]
Silly boys, they loving me so much
Silly boys, you can look but you can't touch
Silly boys, I ain't got no time to talk
Silly boys, just shut up and watch me walk

[All:]
Cause I'm too sexy in this club
Too sexy in this club
So sexy it hurts
If you feel sexy in this club
Then go ahead and toast it up
Take it down, let's get sexy right now!
Get sexy right now
Get sexy right now
Get sexy right now

[Amelle:]
If I had a dime for every single time
These boys stop and stare, I'd be a billionaire
If I had a dime for every single time
These boys stop and stare, I'd be a billionaire

[All:]
Cause I'm too sexy in this club
Too sexy in this club
So sexy it hurts
If you feel sexy in this club
Then go ahead and toast it up
Take it down, let's get sexy right now!
Get sexy right now, now, now
Get sexy right now
Yeah get sexy right now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Amelle:]
Hej (tak)
Hej (tak)

[Keisha/Jade:]
Kiedy idę ulicą, oni wołają "hej śliczna"
Kiedy tańczę w klubie, oni wołają "hej śliczna"
Kiedy jadę samochodem, albo stoję przy barze
Nie ważne, gdzie jestem, oni wołają "hej śliczna"

[Amelle:]
Głupi chłopcy, oni mnie bardzo kochają
Głupi chłopcy, możecie patrzeć, ale nie dotykać
Głupi chłopcy, nie mam czasu na rozmowę
Głupi chłopcy, po prostu zamknijcie się i patrzcie, jak idę

[Wszystkie:]
Ponieważ jestem zbyt seksowna w tym klubie,
Zbyt seksowna w tym klubie
Tak seksowna, że to może zaszkodzić
Jeśli czujesz się seksowna w tym klubie
To idź śmiało i wznieś toast
Zdejmij to i stań się seksowna natychmiast!
Bądź seksowna teraz, teraz, teraz...
Bądź seksowna właśnie teraz
Bądź seksowna właśnie teraz

[Heidi:]
Kiedy robię zakupy z dziewczynami, wołają: hej śliczna (hej śliczna), W dwuczęściowym kostiumie na plaży, wołają "hej śliczna" (hej śliczna)... Kiedy biorą mnie w swoje ramiona, żeby wyolbrzymić urok, Bo lśnię jak gwiazda, ta, jestem tak seksowna.
[Amelle:]
Głupi chłopcy, oni mnie bardzo kochają
Głupi chłopcy, możecie patrzeć, ale nie możecie dotykać
Głupi chłopcy, nie mam czasu na rozmowę
Głupi chłopcy, po prostu zamknijcie się i patrzcie jak idę

[Wszystkie:]
Ponieważ jestem zbyt seksowna w tym klubie,
Zbyt seksowna w tym klubie
Tak seksowna, że to rani
Jeśli czujesz się seksowna w tym klubie
To idź śmiało i wznieś toast
Zdejmij to i stań się seksowna natychmiast!
Bądź seksowna teraz
Bądź seksowna właśnie teraz
Bądź seksowna właśnie teraz

[Amelle:]
Gdybym dostawała monetę za każdym razem
Jak chłopcy stają i gapią się na mnie, byłabym miliarderką!
Gdybym miała monetę za każdym razem
Jak chłopcy stają i gapią się na mnie, byłabym miliarderką!

[Wszystkie:]
Ponieważ jestem zbyt seksowna w tym klubie,
Zbyt seksowna w tym klubie
Tak seksowna, że to boli
Jeśli czujesz się seksowna w tym klubie
To idź śmiało i wznieś toast
Zdejmij to i stań się seksowna natychmiast!
Bądź seksowna teraz, teraz, teraz
Bądź seksowna właśnie teraz
Tak, bądź seksowna właśnie teraz

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Philip Lawrence, Ari Levine, Bruno Mars, Fred Fairbrass, Richard Fairbrass, Rob Manzoli

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ari Levine, Bruno Mars, Julian Peake, Paul Harris

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Sugababes

Płyty:

Sweet 7

Ciekawostki:

Piosenka została wydana jako pierwszy singiel z ostatniego (od rozpadu tria) albumu brytyjskiego girls bandu. Piosenka została użyta w pierwszej edycji, przy napisach, w Serbia's Next Top Model. Jest to ostatni singiel z udziałem Keishy Buchanan, która odeszła z zespołu (była ona ostatnią oryginalną członkinią zespołu). Zastąpiła ją Jade Ewen, wraz z którą nagrano reedycję. Piosenka otrzymała mieszane recenzje, jednak często zdobywała wysokie pozycje list przebojów. Wykonanie Get Sexy na koncercie na Tamworth Midland Music Festival 8 sierpnia 2009 roku przeszło do historii wśród fanów Sugababes, ponieważ gdy Amelle pominęła jedną linijkę tekstu, Keisha, wypełniając lukę, zareagowała słowami "NO NO NO NO NO!". Buchanan po tym, jak wyrzucono ją z grupy, nie ukrywała, że nie znosi Get Sexy (tak jak i Sweet 7). Męski głos w piosence to Bruno Mars.

Ścieżka dźwiękowa:

StreetDance 3D, Street Dance 3, Sugababes dla Windows 7
Głosuj na ten utwór
(+28)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (28):

loduwa12345 1.07.2012, 18:36
(0)
Tylko że nie każda dziewczyna i kobieta jest tak piękna jak jedna z kobiet która tę piosenkę śpiewa.

wikcia2001
wikcia2001 19.05.2012, 17:20
(+2)
zajebiste super do tego sie tanczy

megi188
Megi188 9.05.2012, 14:49
(+1)
ZAJEBISTE ;D

czarna96
czarna96 3.04.2011, 17:18
(+1)
zmieniłam nieco tłumaczenie i przetłumaczyłam wers, którego brakowało :)
Mam nadzieje że zaakceptują moją zmianę ;)
Piosenka świetna <3

stephen1327 27.03.2011, 01:55
(0)
When I’m shopping with my girls they say hey sexy (hey sexy)
Hridi ma taki kobiecy glosik...
Zakochalem sie w tej zwrotce...

gmmg
gmmg 15.10.2010, 19:24
(+1)
zgadzam się z refrenem :D

natiii129 13.03.2010, 23:49
(+1)
do Ewela : myśle ze wszystkie mają swieny głos i dlatego stwozyły grupę wiec.. naprawdeee xd ; D piosenka jest super

lola1210 10.03.2010, 15:18
(+1)
Hehe. Piosenka bosko ^^ A refren genialny, szczera prawda i to do bólu xD Ps. Sorry chłopaki : D

Dagzowa . 6.02.2010, 08:35
(+1)
genialna ;) zwłaszcza ten rytm i wg ! :* ":* :*

n-dubz4lyf 26.01.2010, 23:14
(+1)
albo to coś ze mną czy ten tekst jest inny?

n-dubz4lyf 26.01.2010, 23:08
(0)
uwielbiam tą piosenke a tak wogule to ja znam iyaza bo ja tez mieszkam w angli

n-dubz4lyf 26.01.2010, 23:03
(+1)
cheery cheery boom boom

ewela11
Ewela 3.01.2010, 22:25
(0)
Ta nuta jest wspaniała tylko niewiem czemu tak świetny głos Heidi ( 2 zwrotka ) marnuje się w takiej marnej grupie Ale piosenka mi się podoba

natiii129 13.12.2009, 10:55
(0)
Lady_ironia.: dlaczego uwazasz ze dziwne jest to ze silly boy jest u nich i u Eve to oznacza Niemadry chlopcze ; takze w kazdej moje tak byc napisane ; lol

ajcia224 6.11.2009, 14:42
(0)
lubie ta nutke!jak dla mnie tez odwage ale tez ostrosc!

magdusia_33
MaGdUsIa<33 31.10.2009, 21:55
(0)
super!!!!!!!

Madziusiaaq 29.10.2009, 19:56
(+1)
Widzę że narzekacie na tekst i tłumaczenie, więc dodałam poprawny tekst :) Gdybym dobrze znała angielski przetłumaczyłabym, ale nie znam całkowicie.A co do piosenki. ^^ nietypowa, ale wyraża odwagę - jak dla mnie :)Get sexy!... Silly boys, you can look but you can’t touch... . ;D

madzixxxi 25.10.2009, 10:07
(0)
niedokładnie ;/ Lubie tą Piosenke ;d

xBadAngelx 24.10.2009, 17:53
(0)
Mnóstwo błędów jeśli chodzi o pisownie polską ;//co to znaczy "mie" ?Chyba "mnie" !! Poza tym jak tu już wcześniej zauważyła Glamour te błędy ;//ALe piosenka zaje fajna :D

sanszan 20.10.2009, 11:49
(0)
Badz sexy sexy teraz FAJNE :D pozdro :*

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności