Teksty piosenek > S > SUICIDE ALI > Kaze No Slave
2 585 461 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 907 oczekujących

SUICIDE ALI - Kaze No Slave

Kaze No Slave

Kaze No Slave

Tekst dodał(a): rud3r Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xmayux Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ju wa boku ni sasayaku
hikari no nai asa ni
"[KIMI] no omoide to hikikae ni kaze wo ageru"

Akai [RENGA] michi wo koereba
slave...

Toki wa nagareru
nani yori mo reikoku ni
keshite shimau darou
mokuteki mo nai boku nante

Akai [RENGA] michi wo koereba
slave...

Akai [RENGA] michi wo koereba
slave...

Kaze no dorei ni nattatte
boku wa bokushika dekinai kara
soba ni ite kureru hito-tachi wo
toriaezu kanashimasenai you ni arukou

Sei to mune no awai
konnanimo chiisai no ni
naze mayou no darou
te ni torenu fuan kakaete

Akai [RENGA] michi wo koete yuku
slave...

Kaze no dorei ni nattatte
boku wa bokushika dekinai kara
soba ni ite kureru hito-tachi no
yowasa wo yasashiku tsutsumeru you ni

Sonnani sonnani kaikaburanai de
konnani konnani...

Akai [RENGA] michi wo koereba...

Mamoritai no
tada jibun wo mamoritai no
konna kudaranai boku demo
mamoritai no

Ju ni boku wa sasayaku
kumori no nai asa ni
keshite shimau darou
mokuteki mo nai boku nante

Akai [RENGA] michi no mannaka
brave...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Drzewa szepczą do mnie
w bezświetlny poranek
"damy ci wiatr za twoje wspomnienia"

Jeśli przejdę przez drogę z czerwonej cegły
Niewolnik....

Czas leci
okrutniej niż cokolwiek innego
możliwe, że zamażę to wszystko
nawet jedno tak bezsensowne jak ja

Jeśli przejdę przez drogę z czerwonej cegły
Niewolnik...

Stanę się niewolnikiem wiatru
dopiero mogę być sobą
więc będę chodzić, przede wszystkim szukając
by nigdy nie zranić tych, którzy stoją po mojej stronie

przez to, że jestem niewielki w posturze i w sercu
i taki mały
dlaczego gubię własną drogę
niespokojny, że nie uchwycę jej w ręce?

Przejdę przez drogę z czerwonej cegły
Niewolnik...

Stanę się niewolnikiem wiatru
dopiero mogę być sobą
będę przede wszystkim szukał
by lekko objąć słabość tych, którzy stoją po mojej stronie

nie myśl o mnie z uznaniem
jestem taki... taki...

Jeśli przejdę przez drogę z czerwonej cegły

chcę chronić siebie
chcę tylko chronić siebie
nawet jeśli jestem bezwartościowy
chcę chronić siebie
chcę tylko chronić siebie

Szepczę do drzew
w bezchmurny poranek
możliwe, że zamażę to wszystko
nawet jedno tak bezsensowne jak ja

W połowie drogi z czerwonej cegły
Odważny...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 461 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 907 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności