Teksty piosenek > S > Sum 41 > Jessica Kill
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Sum 41 - Jessica Kill

Jessica Kill

Jessica Kill

Tekst dodał(a): AniaKc Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mr. J Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bishamon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know how do I explain how I've come to feel this way
I'm addicted to the pain even more than words can say
Every hit hurts like your kiss, like a needle to a vein
My last words are this: "Begin, I want you"

She said you don't even know
How just so much I need it
How far will you go
I just wanna feel you cum

Kill may be, so crazy
But I'm ok, just pain me
Take it very slow
Cause I'm in love tonight

So now that it has come to this
I'll be your dirty little thrill
For the world I wouldn't miss
Cause I just wanna feel your kiss

Self inflicted masochist
How could anyone resist
My last words are this begin
I want you

She said you don't even know
How just so much I need it
How far will you go
I just wanna feel you cum

Kill may be, so crazy
But I'm ok, just pain me
Take it very slow
Cause I'm in love tonight

Show me the difference between love and death
Consider them both as they take your breath
Show me the difference between love and death
Consider them both as they take your breath

And all of this comes to an end
But I cannot resist your death

She said you don't even know
How just so much I need it
How far will you go
I just wanna feel you cum

Kill may be, so crazy
But I'm ok, just pain me
Take it very slow
Cause I'm in love tonight

She said you don't even know
How just so much I need it
How far will you go
I just wanna feel you cum

Kill may be, so crazy
But I'm ok, just pain me
Take it very slow
Cause I'm in love tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem jak mam wytłumaczyć w jaki sposób doszedłem do by czuć się w ten sposób
Jestem uzależniony od bólu nawet mocniej niż mogą opisać to słowa
Każde uderzenie boli jak twój pocałunek, jak igła w żyłę
Moje ostatnie słowa zaczynają się tak pragnę Cię

Powiedziała nawet nie wiesz
Jak mocno tego potrzebuje
Jak daleko pójdziesz
Chcę tylko poczuć jak dochodzisz

Czynisz mnie tak szalonym
Ale jestem ok, po prostu spraw mi ból
Rób to powoli
Ponieważ zakochałem się tej nocy

Więc teraz to zmierza do tego
Będę twoim małym brudnym dreszczem
Dla świata którego nie przegapię
Ponieważ chcę tylko poczuć twój pocałunek

Sam sobie jestem masochistą
Jak ktokolwiek może się oprzeć
Moje ostatnie słowa zaczynają się tak
Pragnę Cię

Powiedziała nawet nie wiesz
Jak mocno tego potrzebuje
Jak daleko pójdziesz
Chcę tylko poczuć jak dochodzisz

Czynisz mnie tak szalonym
Ale jestem ok, po prostu spraw mi ból
Rób to powoli
Ponieważ zakochałem się tej nocy

Pokaż mi różnicę między miłością a śmiercią
Rozważ je oba jak zabierają twój dech
Pokaż mi różnicę między miłością a śmiercią
Rozważ oba jak zabierają twój dech

I wszystko z tego zmierza do końca
Ale nie potrafię się oprzeć twojej śmierci

Powiedziała nawet nie wiesz
Jak mocno tego potrzebuje
Jak daleko pójdziesz
Chcę tylko poczuć jak dochodzisz

Czynisz mnie tak szalonym
Ale jestem ok, po prostu spraw mi ból
Rób to powoli
Ponieważ zakochałem się tej nocy

Powiedziała nawet nie wiesz
Jak mocno tego potrzebuje
Jak daleko pójdziesz
Chcę tylko poczuć jak dochodzisz

Czynisz mnie tak szalonym
Ale jestem ok, po prostu spraw mi ból
Rób to powoli
Ponieważ zakochałem się tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Deryck Whibley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Deryck Whibley

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Sum 41

Płyty:

Screaming Bloody Murder (2011)

Komentarze (10):

joyo 20.08.2012, 21:52
(0)
ponieważ w oryginale jest "cum" a nie "go", co oznacza po angielsku, bardziej po slangu "sperma" i bardzo ma się do tekstu :)

jukaa41 25.02.2012, 12:09
(0)
tekst , haha :D dobra piosenka <33

SaintVeronica 31.01.2012, 01:23
(0)
tekst wymiata:)
uwielbiam ten zespół!!!

blablak 26.10.2011, 15:42
(0)
eee , w tłumaczeniu 'chce poczuć twą sperme' O_O

niewierna 2.07.2011, 09:25
(0)
uwielbiam.

lech14 1.07.2011, 18:24
(0)
Jedna z lepszych piosenek na SBM. Ale ogólnie cały album genialny.

misiku0708 10.06.2011, 17:47
(0)
love it :)

wpunk 2.06.2011, 15:21
(0)
nuta kosmiczna

Siza 28.05.2011, 22:18
(+1)
Dobry tekst hahah :D

miilo 5.04.2011, 21:41
(+1)
najlepsza ! super tekst ; ))

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności