Teksty piosenek > S > Sunlounger > Found
2 503 166 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 320 oczekujących

Sunlounger - Found

Found

Found

Tekst dodał(a): toruvielle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UndeadAngel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kovalsky Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t wanna be your drama queen
I just want you to see
Everything I need

Never wanna bring you down
Only wanna make you feel
The way you make me feel, found

‘Cause when my heart is breaking
You’re the only doctor to save it
When my hands is shaking
You’re the only one who can calm me down and breathe

With you I’m never lost, just found
Bring me up, never bring me down

With you I’m safe and sound
I never fear I’m falling down
Because you catch me now
These times Imlost and outta bounds

When you calm me down
You take me to solid ground
You always catch me now
With you I’m never lost, I’m always found
I’m always found

You’re everything I feel

And I don’t wanna be your drama queen
I just want you to see
You’re everything I need
You’ re everything to me

With you I’m safe and sound
I never feel I’m falling down
Because you catch me now
These times I’m lost and out of bounds

And then you calm me down
You take me to solid ground
You always catch me now
With you I’m never lost, always found

I’m always found

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chce być twoją królową dramatu
Chce tylko żebyś zobaczył
wszystko czego potrzebuje

Nigdy nie chciałam cię zdołować
Chciałam tylko, abyś się poczuł
tak jak ja się czuję, znaleziona

Ponieważ jak moje serce jest złamane
jesteś jedynym lekarzem, który może je uratować
Kiedy moje ręce się trzęsą
jesteś jedynym, który potrafi mnie uspokoić i daje mi oddychać

Z tobą nigdy nie będę zagubiona, tylko znaleziona
Pociesz mnie, nigdy mnie nie dołuj

Z tobą jestem cała i zdrowa
Nigdy nie boję się, że spadnę
ponieważ teraz mnie złapiesz
na ten czas jestem zagubiona i ograniczona

Kiedy mnie uspokoisz
zabierzesz mnie na stały grunt
zawsze złapiesz mnie teraz
Z tobą nigdy nie będę zagubiona, zawsze znaleziona
Zawsze znaleziona

Jesteś wszystkim co czuje

I nie chce być twoją królową dramatu
Chce tylko, żebyś zobaczył
Jesteś wszystkim czego potrzebuje
Jesteś wszystkim dla mnie

Z tobą jestem cała i zdrowa
Nigdy nie czuję, że spadam w dół
ponieważ zawsze złapiesz mnie teraz
na ten czas jestem zagubiona i ograniczona

A wtedy ty mnie uspokoisz
Zabierzesz mnie na stały grunt
Zawsze złapiesz mnie teraz
Z tobą nigdy nie będę zagubiona, tylko odnaleziona

Jestem zawsze odnaleziona

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

pablo246 20.01.2011, 21:50
(0)
uwielbiam ten utwór:)

trancegirl 5.09.2010, 12:40
(+1)
Raaaany, przecież to tłumaczenie do kawałka Sunlounger feat. Zara - "Lost" :/:/:/

Agu$h!a 1.09.2010, 14:03
(+1)
Nuta wymiata, ale tłumaczenie nie do tej piosenki :/

olka9830 31.05.2010, 18:53
(+1)
cudna nuta po prostu... The best! :)

whitechoco 21.04.2010, 00:34
(+1)
przepiekny kawalek !!!!!!!! dla mnie piosenka roku!!! Trance!!! I Love Trance!!!!! :)

tekstowo.pl
2 503 166 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności