Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sunrise Avenue
Popularne teksty
18. Katy Perry - Ok
Sunrise Avenue - Somebody Like Me (Crazy)
Somebody Like Me (Crazy)
Tekst dodał(a): Saima
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aurinko18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I fell again
And I can't pretend
It's like your darkness kind of drew me in
I see your pain
And I'm just the same
One of those feelings you just can't explain
Maybe you see the weight on my shoulders
Though I try to hide it all
But I wanna be your army of angels
Though I need 'em even more
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
You gotta be crazy
Two twisted minds
They think alike
It's way more fun to skip the warning signs
My restless soul
It was all alone
But here with you I kind of feel at home
Maybe you see the weight on my shoulders
Though I try to hide it all
But I wanna be your army of angels
Though I need 'em even more
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
You gotta be crazy
We could pretend that everything's normal
And just try to be friends
But baby you know we'd be drowning in
Boredom and we both know where it ends
We could pretend that everything's normal
And just try to be friends
But baby you know we'd be drowning in
Boredom and we both know where it ends
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
You gotta be crazy (crazy)
Crazy...
Absolutely motherf*cking crazy...
And I can't pretend
It's like your darkness kind of drew me in
I see your pain
And I'm just the same
One of those feelings you just can't explain
Maybe you see the weight on my shoulders
Though I try to hide it all
But I wanna be your army of angels
Though I need 'em even more
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
You gotta be crazy
Two twisted minds
They think alike
It's way more fun to skip the warning signs
My restless soul
It was all alone
But here with you I kind of feel at home
Maybe you see the weight on my shoulders
Though I try to hide it all
But I wanna be your army of angels
Though I need 'em even more
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
You gotta be crazy
We could pretend that everything's normal
And just try to be friends
But baby you know we'd be drowning in
Boredom and we both know where it ends
We could pretend that everything's normal
And just try to be friends
But baby you know we'd be drowning in
Boredom and we both know where it ends
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
Can only mean that you're crazy
Just as crazy as me and
That's why I love you baby
I'm not a superman and
I ain't got no masterplan
Let's just take is all as it goes
Cause if you love somebody like me
You gotta be crazy (crazy)
Crazy...
Absolutely motherf*cking crazy...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów upadłem
I nie mogę udawać
To tak jakby Twoja ciemność mnie przyciągała
Widzę Twój ból
I jestem taki sam
To jedno z tych uczuć, których nie możesz wyjaśnić
Może widzisz ciężar na moich ramionach
Chociaż staram się to wszystko ukryć
Ale chcę być Twoją armią aniołów
Choć ja potrzebuję ich jeszcze bardziej
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Dwa zakręcone umysły
Myślą podobnie
Jest o wiele fajniej przekraczać granice
Moja niespokojna dusza
Była tak samotna
Ale tu z Tobą czuję się jak w domu
Może widzisz ciężar na moich ramionach
Chociaż staram się to wszystko ukryć
Ale chcę być Twoją armią aniołów
Choć ja potrzebuję ich jeszcze bardziej
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Możemy udawać, że wszystko jest normalnie
I po prostu próbować być przyjaciółmi
Ale, skarbie wiesz, że tonęlibyśmy w
Nudzie i oboje wiemy jak by się to skończyło.
Możemy udawać, że wszystko jest normalnie
I po prostu próbować być przyjaciółmi
Ale, skarbie wiesz, że tonęlibyśmy w
Nudzie i oboje wiemy jak by się to skończyło.
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Szalona...
Całkowicie, cholernie szalona
I nie mogę udawać
To tak jakby Twoja ciemność mnie przyciągała
Widzę Twój ból
I jestem taki sam
To jedno z tych uczuć, których nie możesz wyjaśnić
Może widzisz ciężar na moich ramionach
Chociaż staram się to wszystko ukryć
Ale chcę być Twoją armią aniołów
Choć ja potrzebuję ich jeszcze bardziej
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Dwa zakręcone umysły
Myślą podobnie
Jest o wiele fajniej przekraczać granice
Moja niespokojna dusza
Była tak samotna
Ale tu z Tobą czuję się jak w domu
Może widzisz ciężar na moich ramionach
Chociaż staram się to wszystko ukryć
Ale chcę być Twoją armią aniołów
Choć ja potrzebuję ich jeszcze bardziej
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Możemy udawać, że wszystko jest normalnie
I po prostu próbować być przyjaciółmi
Ale, skarbie wiesz, że tonęlibyśmy w
Nudzie i oboje wiemy jak by się to skończyło.
Możemy udawać, że wszystko jest normalnie
I po prostu próbować być przyjaciółmi
Ale, skarbie wiesz, że tonęlibyśmy w
Nudzie i oboje wiemy jak by się to skończyło.
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Może tylko oznaczać, że zwariowałaś
Jesteś tak samo szalona jak ja
Właśnie dlatego Cię kocham, skarbie
Nie jestem supermanem
i nie mam planu
Po prostu przyjmijmy to wszystko jakie jest
Bo jeśli kochasz kogoś takiego jak ja
Musisz być szalona
Szalona...
Całkowicie, cholernie szalona
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Samu Haber, Victor Thell, Maria Jane Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Samu Haber, Victor Thell, Maria Jane Smith |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sunrise Avenue |
| Płyty: |
Heartbreak Century |
Komentarze (1):