Teksty piosenek > S > Sunrise Avenue > The Right One
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 879 oczekujących

Sunrise Avenue - The Right One

The Right One

The Right One

Tekst dodał(a): madzik1014 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't want you around me today, I just said,
'cause I need air I don't wanna share my life with you this way.

I didn't need to believe that we are something more,
you were just you and we weren't true until you walked away.

You know it's the right one, when you lose someone
and you feel so ashamed how you just didn't get it right.
It's always the right one, when you miss someone
and it hurts like hell and you know you were just blind.

I would break every wall in the world to get you back.
No, I can't sleep but I'm not awake, I'm feeling way too bad.
I can't stand anything that reminds me of you
and I just can't stand my friends anymore,
who say that I'll be OK soon.

You know it's the right one, when you lose someone
and you feel so ashamed how you just didn't get it right.
It's always the right one, when you miss someone
and it hurts like hell and you know you were just blind.

I miss you every day much more than I can say.
I hate the world today, it took you far away.

3x
You know it's the right one, when you lose someone
and you feel so ashamed how you just didn't get it right.
It's always the right one, when you miss someone
and it hurts like hell and you know you were just blind.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę, żebyś była dziś przy mnie, powiedziałem tak po prostu
Bo potrzebuję powietrza, nie chcę dzielić mojego życie z tobą w ten sposób

Nie musiałem wierzyć, że jest między nami coś więcej
Ty byłaś po prostu sobą i nie byliśmy szczerzy dopóki nie odeszłaś

Wiesz, że to ta właściwa osoba, kiedy kogoś stracisz
I czujesz się tak zawstydzony, bo nie zrozumiałeś tego właściwie.
To zawsze ta właściwa osoba, kiedy tęsknisz za kimś
I cholernie boli i wiesz, że byłeś po prostu ślepy

Zniszczyłbym każdą ścianę na tym świecie, żeby cię odzyskać
Nie, nie mogę spać, ale nie jestem przebudzony, czuję się zbyt źle
Nie mogę znieść niczego, co przypomina mi o tobie
I po prostu nie mogę już znieść swoich przyjaciół,
Którzy mówią, że niedługo będzie dobrze.

Wiesz, że to ta właściwa osoba, kiedy kogoś stracisz
I czujesz się tak zawstydzony, bo nie zrozumiałeś tego właściwie.
To zawsze ta właściwa osoba, kiedy tęsknisz za kimś
I cholernie boli i wiesz, że byłeś po prostu ślepy

Tęsknię za tobą codziennie dużo bardziej, niż potrafię to wyrazić
Nienawidzę dziś świata, zabrał ciebie daleko

3x
Wiesz, że to ta właściwa osoba, kiedy kogoś stracisz
I czujesz się tak zawstydzony, bo nie zrozumiałeś tego właściwie.
To zawsze ta właściwa osoba, kiedy tęsknisz za kimś
I cholernie boli i wiesz, że byłeś po prostu ślepy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

sunriseavenue4 2.01.2012, 14:30
(+4)
Samu ma wielki taalent do pisania piosenek .♥

EvelineBellamy 31.08.2011, 18:46
(0)
Najlepsza piosenka Sunrise Avenue!! <33 KOCHAM!

EvelineBellamy 29.08.2011, 14:52
(+4)
Gdy słucham tego utworu, to po prostu chce mi się ryczeć. Samu ma prawdziwy talent pisania smutnych, wzruszających tekstów. Kocham ten utwór! ;* <3333

tomapi 29.07.2011, 12:54
(+1)
...ktoś powiedział mi dwa pierwsze wersy z piosenki, a ja czuje się jak cała reszta tekstu...skatuje się tą piosenką...

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 879 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności