Super Junior - This Is Love

[Eunhyuk] Tak, To Miłość.
Woo~ Dalej, dziewczyno.

[Donghae] Setki słów, tysiące obrazów,
Widzę je i są takie same, słyszę je i są takie same.
[Sungmin] To dziwne uczucie, łatwe i trudne.
Spośród wielu miłości, ta jest ta sama.

[Leeteuk] Błyszczące krople wody mijające mnie jakby miały mnie zmoczyć, mimo to nie moczą.*
[Kyuhyun] To jest tak jak odczuwa się każde małe i podobne spotkanie.
[Leeteuk] Z początku zawiodłem mojego strażnika w pewnym punkcie, myślałem.
[Kyuhyun] Jesteś jak krople deszczu, które już zmoczyły moje ramię.

[Ref][Wszyscy] To Miłość, To Miłość, delikatny wiatr.
Zwykłe kwiaty rozkwitnięte na ulicy.
To Miłość, To Miłość,
Uświadomiłaś mi, [Ryeowook] że miłość to małe rzeczy.

[Heechul] M. I. Ł. O. Ś. Ć.
Nasza pierwsza historia została napisana zaczynając od zeszłej wiosny,
Każdy dzień jest pięknym dniem,
Teraz nasz związek jest jak szczere lustro.
Dlaczego Cię lubię?
Więc, tłumacząc, nasza miłość jest szczęściem szybszym niż andante**.
Jeśli spytają, czy mam życzenie,
Powiem, że jesteś nim tylko Ty.
Zostanę z Tobą na zawsze, jak słonecznik.

[Kangin] Podejdź trochę bliżej, więc będę mógł wejść całkowicie do środka.
[Ryeowook] W przypadku, jeśli rozpłyniesz się we wspólnych opowieściach,
[Kangin] Muszę spisać odpowiedzi w rogu nazywanym miłością.
[Ryeowook] Przyszłaś do mnie z daleka.

[Ref][Wszyscy] To Miłość, To Miłość, delikatny wiatr.
Zwykłe kwiaty rozkwitnięte na ulicy.
To Miłość, To Miłość,
Uświadomiłaś mi, [Kyuhyun] że miłość to małe rzeczy.
[Wszyscy] To Miłość, To Miłość,
Czyste niebo, słońce ponad horyzontem.
To Miłość, To Miłość,
Nauczyłaś mnie, [Ryeowook] że wszystko na świecie jest miłością.

[Siwon] Ze zwykłych osób, które będą zapomniane w ciągu kilku sekund,
[Leeteuk] Wiem, że jesteś inna.
[Ryeowook] Tak jak gwiazdy, miłość, miłość,
Po prostu tak jest, miłość, miłość,
Ty i ja, tylko nas dwoje.

[Eunhyuk] Trzymać Cię, chcę tylko Cię trzymać.
[Kyuhyun] Troszkę bliżej, chcę tylko Cię trzymać.

[Ref] To Miłość, To Miłość, delikatny wiatr.
Zwykłe kwiaty rozkwitnięte na ulicy.
To Miłość, To Miłość,
Uświadomiłaś mi, [Donghae] że miłość to małe rzeczy.
To Miłość, To Miłość,
Czyste niebo, słońce ponad horyzontem.
To Miłość, To Miłość,
Nauczyłaś mnie, [Kyuhyun] że wszystko na świecie jest miłością.

To Miłość, To Miłość, delikatny wiatr.
Zwykłe kwiaty rozkwitnięte na ulicy.
To Miłość, To Miłość,
Uświadomiłaś mi, [Ryeowook] że miłość to małe rzeczy.
________________________________________
*Nie jestem pewna, czy to jest poprawnie przetłumaczone, ponieważ w oryginale jest: "The sparkling drops of water passing by like it'll wet me but not", ale myślę, że zrozumiecie sens.
**Andante - umiarkowanie wolno wykonana część utworu, szybsza niż adagio; utwór wykonany w umiarkowanie wolnym tempie(źródło: wikipedia).