Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Supertramp
Popularne teksty
Supertramp - You Win, I Lose
You Win, I Lose
Tekst dodał(a): Plastoludek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Plastoludek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You win, I lose
I beg, you choose
You're so cool and I'm confused
I'm me and you're you
You're so loose and I'm uptight
You're day, I'm night
Like two ships in the night in foggy weather,
Just a waitin' for fresh winds to blow.
Maybe we're losin' one another
I could be wrong I don't know
You get the best, I get the rest
You pass the test, I'm just a mess
You got it made, I'm in the shade
Like two ships in the night ...
Like two dopes in the boat, without a paddle
Just a wonderin' why it don't go
We could be losin' one another
I could be wrong I don't know
I know you're tryin' to phase me
It's gonna drive me crazy
I can't wait for the day when
I win, You lose
You beg and I choose
You're in the shade, I'm on parade
Like two ships in the night ...
I beg, you choose
You're so cool and I'm confused
I'm me and you're you
You're so loose and I'm uptight
You're day, I'm night
Like two ships in the night in foggy weather,
Just a waitin' for fresh winds to blow.
Maybe we're losin' one another
I could be wrong I don't know
You get the best, I get the rest
You pass the test, I'm just a mess
You got it made, I'm in the shade
Like two ships in the night ...
Like two dopes in the boat, without a paddle
Just a wonderin' why it don't go
We could be losin' one another
I could be wrong I don't know
I know you're tryin' to phase me
It's gonna drive me crazy
I can't wait for the day when
I win, You lose
You beg and I choose
You're in the shade, I'm on parade
Like two ships in the night ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy wygrywasz, ja przegrywam
Ja błagam, ty wybierasz
Jesteś spokojna, a ja zagubiony
Jestem sobą, a Ty Tobą
Jesteś taka rozluźniona, a ja spięty
Jesteś dniem, a ja nocą
Jak dwa statki nocą we mgle
Czekające na świeży powiew wiatru
Może się gubimy
Może się mylę, nie wiem
Bierze co najlepsze, a ja resztę
Przechodzisz testy, a ja jestem wrakiem
Ty kończysz sprawy, ja zostaję w cieniu
Jak dwa statki nocą...
Jak dwóch idiotów w łodzi bez wioseł
Zastanawiających się, czemu ona nie płynie
Może się gubimy
Może się mylę, nie wiem
Wiem, że chcesz mnie odsunąć
Doprowadza mnie to do szału
Nie mogę się doczekać, aż
Ja wygram, Ty przegrasz
Ty będziesz błagać, a ja decydować
Ty zostaniesz w cieniu, a ja wystąpię na paradzie
Jak dwa statki nocą....
Ja błagam, ty wybierasz
Jesteś spokojna, a ja zagubiony
Jestem sobą, a Ty Tobą
Jesteś taka rozluźniona, a ja spięty
Jesteś dniem, a ja nocą
Jak dwa statki nocą we mgle
Czekające na świeży powiew wiatru
Może się gubimy
Może się mylę, nie wiem
Bierze co najlepsze, a ja resztę
Przechodzisz testy, a ja jestem wrakiem
Ty kończysz sprawy, ja zostaję w cieniu
Jak dwa statki nocą...
Jak dwóch idiotów w łodzi bez wioseł
Zastanawiających się, czemu ona nie płynie
Może się gubimy
Może się mylę, nie wiem
Wiem, że chcesz mnie odsunąć
Doprowadza mnie to do szału
Nie mogę się doczekać, aż
Ja wygram, Ty przegrasz
Ty będziesz błagać, a ja decydować
Ty zostaniesz w cieniu, a ja wystąpię na paradzie
Jak dwa statki nocą....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rick Davies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rick Davies |
| Rok wydania: |
1996–1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Supertramp (1997) |
| Płyty: |
You Win, I Lose (Single, 1997), Some Things Never Change (CD/MC, 1997), It Was the Best of Times (CD, 1999), Live, 1997 (CD, 2006) |
Komentarze (0):