Teksty piosenek > S > Suran > To Your Dream
2 555 203 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 280 oczekujących

Suran - To Your Dream

To Your Dream

To Your Dream

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jetblackheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

eodumeseo nun tteoboni
usgo issneun ne moseubi boyeoseo
kkambak jami deuldeon sungan
naege mwora mareul han geot gataseo
ne ape nan seo issneunde
neon jeo meolli dareun goseul bwa
eoseureumhan eolgul wiro
ttaseuhage naeri jjoeneun haessare
ganjireoun baram sai
nareunhage peojyeoganeun i neukkim
sasil nan jal moreugesseo
ajik jami deol kkaen geot gata
eokkaereul naeeo jwo
nareul kkok anajwo To Your Dream
iriwa malhaejwo
naegeman allyeojwo To Your Dream
eoseo nega saneun sesang soge
gonhi jamdeun nareul deryeoga
eotteon maldo hal su eopseo
japhildeusi saengsaenghan ne songire
sesangi jun haengunilkka
badado doel seonmurilkka isanghae
geuraedo nega joheunde
modeun geosi ajik geobi na
himdeureossdeon haru kkeute
neoui nuneul maju bogo anjaseo
hago sipdeon yaegideureul
aegyo seokkin tujeongdeureul burimyeon
josimseure dadogyeo jun
neoreul ije mideo bogopa
eokkaereul naeeo jwo
nareul kkok anajwo To Your Dream
iriwa malhaejwo
naegeman allyeojwo To Your Dream
eoseo nega saneun sesang soge
gonhi jamdeun nareul deryeoga
gidaehaebwa naui kkum soge
gijeokcheoreom nega issneunde
ireohge nae mame keojyeo beorin neoinde
namanui palbegae
dalkomhi jamdeullae To Your Dream
hoksi nae jamkkodael deureodo
ijeun chae To Your Dream
uri dulman aneun bimil soge
kkaeji anhge nareul deryeoga
naege soksagideut malhaejullae
neodo nareul johahandago
naege dagaol sigan ijeun chae
neowa hamkke hago sipdago









Hangul

어둠에서 눈 떠보니
웃고 있는 네 모습이 보여서
깜박 잠이 들던 순간
내게 뭐라 말을 한 것 같아서
네 앞에 난 서 있는데
넌 저 멀리 다른 곳을 봐
어스름한 얼굴 위로
따스하게 내리 쬐는 햇살에
간지러운 바람 사이
나른하게 퍼져가는 이 느낌
사실 난 잘 모르겠어
아직 잠이 덜 깬 것 같아
어깨를 내어 줘
나를 꼭 안아줘 To Your Dream
이리와 말해줘
내게만 알려줘 To Your Dream
어서 네가 사는 세상 속에
곤히 잠든 나를 데려가
어떤 말도 할 수 없어
잡힐듯이 생생한 네 손길에
세상이 준 행운일까
받아도 될 선물일까 이상해
그래도 네가 좋은데
모든 것이 아직 겁이 나
힘들었던 하루 끝에
너의 눈을 마주 보고 앉아서
하고 싶던 얘기들을
애교 섞인 투정들을 부리면
조심스레 다독여 준
너를 이제 믿어 보고파
어깨를 내어 줘
나를 꼭 안아줘 To Your Dream
이리와 말해줘
내게만 알려줘 To Your Dream
어서 네가 사는 세상 속에
곤히 잠든 나를 데려가
기대해봐 나의 꿈 속에
기적처럼 네가 있는데
이렇게 내 맘에 커져 버린 너인데
나만의 팔베개
달콤히 잠들래 To Your Dream
혹시 내 잠꼬댈 들어도
잊은 채 To Your Dream
우리 둘만 아는 비밀 속에
깨지 않게 나를 데려가
내게 속삭이듯 말해줄래
너도 나를 좋아한다고
내게 다가올 시간 잊은 채
너와 함께 하고 싶다고

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Otworzyłam oczy w ciemności
I zobaczyłam Twoją uśmiechniętą twarz
Kiedy zasnęłam na chwilę
Myślę, że coś powiedziałeś
Więc, stoję przed Tobą
Ale, spoglądasz gdzieś indziej, daleko

Nad moją nikłą twarzą,
Pomiędzy łaskoczącym wiatrem
Zapada ciepłe słoneczne światło
To uczucie leniwie się rozprzestrzenia
Właściwie, to naprawdę nie wiem
Myślę, że jestem jeszcze w półśnie

Daj mi swoje ramię, trzymaj mnie mocno
To Your Dream (Do twoich marzeń/ Swoich marzeń)
Choć tutaj, powiedz mi, tylko daj mi znać
To Your Dream (Do twoich marzeń/ Swoich marzeń)
Pospiesz się i zabierz mnie, szybko zasnę
W świecie w którym żyjesz

Nie mogę nic powiedzieć
Twój dotyk jest taki prawdziwy
Czy świat dał mi tę fortunę?
Czy mogę przyjąć ten podarek? Bardzo dziwnie
Wciąż Cie lubię
Ale obawiam się wszystkiego

Pod koniec ciężkiego dnia
Usiadłam naprzeciwko Ciebie, patrząc Ci prosto w oczy
Mówię Ci rzeczy, które chciałam powiedzieć
Uroczo się skarżąc
Potem ostrożnie mnie pocieszałeś
Chcę Ci zaufać

Daj mi swoje ramię, trzymaj mnie mocno
To Your Dream (Do twoich marzeń/ Swoich marzeń)
Choć tutaj, powiedz mi, tylko daj mi znać
To Your Dream (Do twoich marzeń/ Swoich marzeń)
Pospiesz się i zabierz mnie, szybko zasnę
W świecie w którym żyjesz

Moje marznia są wygórowane
W moich snach, jesteś jak cud
Sprawiłeś, że moje uczucia tak urosły

Chcę słodko zasnąć w twoich ramionach
To Your Dream (Do twoich marzeń/ Swoich marzeń)
Nawet jeżeli zasnę, mów, nie mam nic przeciwko
To Your Dream (Do twoich marzeń/ Swoich marzeń)
W tajemnicy, którą tylko my znamy
Zabierz mnie, nie obudzę się

Powiedz mi szeptem,
Że Ty też mnie lubisz
Zapominając o czasie, który zajęło ci przyjście po mnie
Chcę być z Tobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Entertainer OST

Ścieżka dźwiękowa:

Entertainer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 203 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności