Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Surf Mesa
Popularne teksty
Surf Mesa - Another Life feat. Fletcher & Josh Golden
Another Life feat. Fletcher & Josh Golden
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: FLETCHER & Josh Golden]
Mm, mm-hmm, mm
Yeah, yeah
[Verse 1: FLETCHER]
I hate where we left off
We probably should have left it on
There never was a right time
This world without you just feels wrong
[Pre-Chorus: FLETCHER]
Oh, I still got your name on the tip of my tongue
I still got your face on the front of my phone
I know we both decided to leave it alone
And we probably should
[Chorus: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
In another life, if you came over
We'd say all the things we wish we said
In another life, maybe we're older
Wе won't have to lose this love again
'Causе I still got these feelings for you, darling
Hitting me like waves right in my chest
In another life, if we start over
When the stars align, I'll meet you then
In another life
[Verse 2: Josh Golden]
I heard when it's real love
It'll come back when you let it go
And baby, all this distance
It's only made my feelings grow
[Pre-Chorus: Josh Golden]
I still got your name on the tip of my tongue
And I still got your face on the lock on my phone
I know we both decided to leave it alone
And we probably shouldn't
[Chorus: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
In another life, if you came over
We'd say all the things we wish we said
In another life, maybe we're older
We won't have to lose this love again
'Cause I still got these feelings for you, darling
Hitting me like waves right in my chest
In another life, if we start over
When the stars align, I'll meet you then
In another life
[Outro: FLETCHER, Josh Golden, Both]
Come over, come over, come over
In another life
Come over, come over, come over
In another life if you came over
We'd say all the things we wish we said
In another life, in another life
Mm, mm-hmm, mm
Yeah, yeah
[Verse 1: FLETCHER]
I hate where we left off
We probably should have left it on
There never was a right time
This world without you just feels wrong
[Pre-Chorus: FLETCHER]
Oh, I still got your name on the tip of my tongue
I still got your face on the front of my phone
I know we both decided to leave it alone
And we probably should
[Chorus: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
In another life, if you came over
We'd say all the things we wish we said
In another life, maybe we're older
Wе won't have to lose this love again
'Causе I still got these feelings for you, darling
Hitting me like waves right in my chest
In another life, if we start over
When the stars align, I'll meet you then
In another life
[Verse 2: Josh Golden]
I heard when it's real love
It'll come back when you let it go
And baby, all this distance
It's only made my feelings grow
[Pre-Chorus: Josh Golden]
I still got your name on the tip of my tongue
And I still got your face on the lock on my phone
I know we both decided to leave it alone
And we probably shouldn't
[Chorus: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
In another life, if you came over
We'd say all the things we wish we said
In another life, maybe we're older
We won't have to lose this love again
'Cause I still got these feelings for you, darling
Hitting me like waves right in my chest
In another life, if we start over
When the stars align, I'll meet you then
In another life
[Outro: FLETCHER, Josh Golden, Both]
Come over, come over, come over
In another life
Come over, come over, come over
In another life if you came over
We'd say all the things we wish we said
In another life, in another life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Intro: FLETCHER & Josh Golden]
Mm, mm-hmm, mm
Tak, tak
[Verse 1: FLETCHER]
Nienawidzę tego, jak się rozstaliśmy
Pewnie powinniśmy zakończyć to inaczej
Nigdy nie było właściwego momentu
Ten świat bez ciebie po prostu się źle czuje
[Przed-refren: FLETCHER]
Oh, wciąż mam twoje imię na końcu języka
Wciąż mam twoją twarz na ekranie telefonu
Wiemy, że oboje zdecydowaliśmy, żeby to zostawić
I pewnie powinniśmy
[Refren: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
W innej życia, gdybyś przyszedł
Powiedzielibyśmy wszystko, czego żałujemy, że nie powiedzieliśmy
W innej życia, może byłoby nam starszym
Nie musielibyśmy stracić tej miłości ponownie
Bo wciąż mam te uczucia dla ciebie, kochanie
Uderzają we mnie jak fale prosto w moje serce
W innej życia, jeśli zaczniemy od nowa
Kiedy gwiazdy się ustawią, spotkam cię wtedy
W innej życia
[Verse 2: Josh Golden]
Słyszałem, że gdy to prawdziwa miłość
Wraca, gdy ją puścisz
A kochanie, ta cała odległość
Tylko sprawiła, że moje uczucia wzrosły
[Przed-refren: Josh Golden]
Wciąż mam twoje imię na końcu języka
I wciąż mam twoją twarz na ekranie blokady mojego telefonu
Wiemy, że oboje zdecydowaliśmy, żeby to zostawić
I pewnie nie powinniśmy
[Refren: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
W innej życia, gdybyś przyszedł
Powiedzielibyśmy wszystko, czego żałujemy, że nie powiedzieliśmy
W innej życia, może byłoby nam starszym
Nie musielibyśmy stracić tej miłości ponownie
Bo wciąż mam te uczucia dla ciebie, kochanie
Uderzają we mnie jak fale prosto w moje serce
W innej życia, jeśli zaczniemy od nowa
Kiedy gwiazdy się ustawią, spotkam cię wtedy
W innej życia
[Outro: FLETCHER, Josh Golden, Oboje]
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
W innej życia
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
W innej życia, gdybyś przyszedł
Powiedzielibyśmy wszystko, czego żałujemy, że nie powiedzieliśmy
W innej życia, w innej życia
Mm, mm-hmm, mm
Tak, tak
[Verse 1: FLETCHER]
Nienawidzę tego, jak się rozstaliśmy
Pewnie powinniśmy zakończyć to inaczej
Nigdy nie było właściwego momentu
Ten świat bez ciebie po prostu się źle czuje
[Przed-refren: FLETCHER]
Oh, wciąż mam twoje imię na końcu języka
Wciąż mam twoją twarz na ekranie telefonu
Wiemy, że oboje zdecydowaliśmy, żeby to zostawić
I pewnie powinniśmy
[Refren: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
W innej życia, gdybyś przyszedł
Powiedzielibyśmy wszystko, czego żałujemy, że nie powiedzieliśmy
W innej życia, może byłoby nam starszym
Nie musielibyśmy stracić tej miłości ponownie
Bo wciąż mam te uczucia dla ciebie, kochanie
Uderzają we mnie jak fale prosto w moje serce
W innej życia, jeśli zaczniemy od nowa
Kiedy gwiazdy się ustawią, spotkam cię wtedy
W innej życia
[Verse 2: Josh Golden]
Słyszałem, że gdy to prawdziwa miłość
Wraca, gdy ją puścisz
A kochanie, ta cała odległość
Tylko sprawiła, że moje uczucia wzrosły
[Przed-refren: Josh Golden]
Wciąż mam twoje imię na końcu języka
I wciąż mam twoją twarz na ekranie blokady mojego telefonu
Wiemy, że oboje zdecydowaliśmy, żeby to zostawić
I pewnie nie powinniśmy
[Refren: FLETCHER & Josh Golden, Josh Golden]
W innej życia, gdybyś przyszedł
Powiedzielibyśmy wszystko, czego żałujemy, że nie powiedzieliśmy
W innej życia, może byłoby nam starszym
Nie musielibyśmy stracić tej miłości ponownie
Bo wciąż mam te uczucia dla ciebie, kochanie
Uderzają we mnie jak fale prosto w moje serce
W innej życia, jeśli zaczniemy od nowa
Kiedy gwiazdy się ustawią, spotkam cię wtedy
W innej życia
[Outro: FLETCHER, Josh Golden, Oboje]
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
W innej życia
Przyjdź, przyjdź, przyjdź
W innej życia, gdybyś przyszedł
Powiedzielibyśmy wszystko, czego żałujemy, że nie powiedzieliśmy
W innej życia, w innej życia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sean Myer, Tony Asher, Mike E. Love, Brian Douglas Wilson, FLETCHER, Surf Mesa, Jonathan Simpson, Ben Johnson & Josh Golden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
Komentarze (0):