Teksty piosenek > S > Susan Tedeschi > Ain’t Nobody’s Business
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Susan Tedeschi - Ain’t Nobody’s Business

Ain’t Nobody’s Business

Ain’t Nobody’s Business

Tekst dodał(a): kalietis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kalietis Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I attend church all day sunday
Lord I come back home and want to raise hell all day monday
Lord it ain’t nobody’s business if I do

If my baby comes up to me and says I ain’t got no money
I just got to reach into my pocket
And say take all of my money honey
Ain’t nobody’s business if that’s what I want to do

Ain’t nobody’s business, it just ain’t nobody’s business
Oh it ain’t nobody’s business what I do
Ain’t nobody’s business if I do

If I ever get the notion to jump off into the atlantic ocean
It ain’t nobody’s business if that’s what I want to do
Me and my baby we might fuss and fight
But with the lord’s help I know everything is gonna be alright
Oh and it ain’t nobody’s business what we do

Ain’t nobody’s business, it just ain’t nobody’s business
Oh it ain’t nobody’s business what I do
Ain’t nobody’s business if I do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli tkwię w kościele całą niedzielę
Boże, wracam do domu i chcę cały poniedziałek się szlajać
Boże, to nikomu nic do tego, co robię

Jeśli mój facet przychodzi i mówi "nie mam pieniędzy"
A ja akurat mam pełną kieszeń
To mówię " weź wszystkie moje, kochanie"
I nikomu nic do tego, jeśli robię to co chcę

Nikomu nic do tego, właśnie nikomu nic do tego,
Och, nikomu nic do tego, co robię
Nikomu nic do tego, co robię

Jeśli wpadnę na pomysł by wskoczyć do Atlantyku
Nikomu nic do tego, jeśli robię to co chcę
Ja i mój mały kotłujemy się i walczymy
Ale z Bożą pomocą wiem, że wszystko będzie w porządku
Och, i nikomu nic do tego, co robimy

Nikomu nic do tego, właśnie nikomu nic do tego,
Och, nikomu nic do tego, co robię
Nikomu nic do tego, co robię

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Porter Grainger, Everett Robbins (wg Broadcast Music Inc. za twórców piosenki uważani są: Grainger, Williams, Witherspoon i Robert Prince)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Porter Grainger, Everett Robbins (wg Broadcast Music Inc. za twórców piosenki uważani są: Grainger, Williams, Witherspoon i Robert Prince)

Rok wydania:

1922

Wykonanie oryginalne:

Anna Meyers with the Original Memphis Five

Covery:

Sara Martin, Alberta Hunter, Bessie Smith, Jimmy Witherspoon, Ardis, James Booker, Eric Clapton, Sam Cooke, Mary Coughlan, Billie Holiday, Mississippi John Hurt, B.B. King, Freddie King, Willie Nelson, Diana Ross (for the film Lady Sings the Blues), Otis Spann, Taj Mahal, Susan Tedeschi, Dinah Washington i in.

Płyty:

Better Days Audio album 1995

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności