Teksty piosenek > S > Susanne Sundfør > Memorial
2 613 709 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 818 oczekujących

Susanne Sundfør - Memorial

Memorial

Memorial

Tekst dodał(a): MaryMcKear Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackburn69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaryMcKear Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blasting, blazing, stars exploding
A cosmic war, raging in the sky
But all I could hear was your last goodbye

Hope you'll come back again
Even now I know, you are heartless
'Cause you took off my dress
And you never put it on again

It's overrated, it doesn't do it for me
I dreamt the gods descended
I dreamt that time had ended
Planets colliding, baby one day we'll be free
But all I ever wanted was for you to want me

Hope you'll come back again
Even now I know, you are heartless
'Cause you took off my dress
And you never put it on, oh
You never put it on, no
You never put it on again

[Instrumental]

You won't come back again
Even if the world should end
Still I would never let
Anybody else come in

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Grzmienie, płonięcie, gwiazd eksplodowanie
Kosmiczna wojna, rozszalała na niebie
Ale jedyne, co mogłam usłyszeć to twoje pożegnanie

Mam nadzieję, że wrócisz znowu
Nawet teraz, kiedy wiem, że jesteś bez serca
Bo zdjąłeś ze mnie sukienkę
I nigdy nie założyłeś jej z powrotem

Przereklamowane, nie wzbudza we mnie emocji
Śniłam, że bogowie zstąpili
Śniłam, że czas się skończył
Planety zderzają się, kochanie pewnego dnia będziemy wolni
Ale wszystko czego kiedykolwiek pragnęłam to abyś ty pragnął mnie

Mam nadzieję, że wrócisz znowu
Nawet teraz, kiedy wiem, że jesteś bez serca
Bo zdjąłeś ze mnie sukienkę
I nigdy nie założyłeś jej, oh
I nigdy nie założyłeś jej z powrotem


Nie wrócisz do mnie
Nawet kiedy świat powinien się kończyć
Wciąż nie pozwoliłabym
Nikomu innemu przyjść*

*w zamyśle do: dostać się do serca

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Susanne Sundfør

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Ten Love Songs

Komentarze (1):

SowiaPani 26.06.2017, 23:03
(+1)
Magiczna, poruszająca...

tekstowo.pl
2 613 709 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 818 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności