Teksty piosenek > S > Susanne Sundfør > Náttsǫngr
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 756 oczekujących

Susanne Sundfør - Náttsǫngr

Náttsǫngr

Náttsǫngr

Tekst dodał(a): ParisTexas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParisTexas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParisTexas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
It's in the middle of the night
The hour of the wolf*
Oh, I can hear them call
But turn around and he's still there
Can I get to hold on to
Hold on to
Hold on to him?
I open my heart, can I make it into the light?

[Chorus]
Am I sleepwalking?
Sleepwalking
Baby, keep talking
And sing me your best lullaby

[Verse 2]
I'm in the middle of a dream
At least that's how it feels
Open all the windows
Scratch out my cold, black heart
He rinses my cuts
Ask me to hold on
Hold on to
Hold on to
The love of a man that I hardly even know

[Chorus]
Am I sleepwalking?
Sleepwalking
Baby, keep talking
And sing me your best lullaby

[Outro]
A new...light
Ooh


“Godzina wilka” to według skandynawskiego folkloru najciemniejszy moment nocy, kiedy to następuje najwięcej zgonów oraz narodzin. W tradycji mitologicznej to moment uwolnienia destrukcyjnych sił, poprzedzający zagładę i odrodzenie się świata

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
środek nocy
godzina wilka*
oh, słyszę jak wyją
lecz odwracam się, a on wciąż tam jest
czy mogę trzymać się
czy mogę się go trzymać?
otwieram swoje serce
czy uda mi się wykrzesać z niego światło?

czy ja lunatykuję?
lunatykowanie
kochanie, mów dalej
nucąc mi swą najpiękniejszą kołysankę

jestem pogrążona we śnie
przynajmniej tak to czuję
otwórz wszystkie okna
wydrap moje zimne, czarne serce
obmywa moje rany
prosząc bym się trzymała
trzymała
trzymała się
miłości człowieka, którego ledwo znam

czy ja lunatykuję?
lunatykowanie
kochanie, mów dalej
nucąc mi swą najpiękniejszą kołysankę

nowe...światło


“Godzina wilka” to według skandynawskiego folkloru najciemniejszy moment nocy, kiedy to następuje najwięcej zgonów oraz narodzin. W tradycji mitologicznej to moment uwolnienia destrukcyjnych sił, poprzedzający zagładę i odrodzenie się świata

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Susanne Sundfør

Edytuj metrykę
Muzyka:

Susanne Sundfør

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Susanne Sundfør

Płyty:

blómi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 756 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności