Teksty piosenek > S > Swallow the Sun > Rooms and Shadows
2 559 738 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 737 oczekujących

Swallow the Sun - Rooms and Shadows

Rooms and Shadows

Rooms and Shadows

Tekst dodał(a): Hitmanov Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walked into the room of shadows
And closed the door behind me

Silent walls remind me of my faults
Bleeding paintings of holy colours
Burnt letters and ghosts from the past
Floating through the heavy air
With the ghosts I left behind
Like the ashes I left behind

From the cradle of this life
I bleed upon your holiness
The ones I left behind
My heart, withered with time,
Dead from all this emptiness
The dark I came to find

Blind is the mirror that reflects this art
From poisoned daggers and lies it's been forged
To carry the weight of devil's wings
Is less than what I carry inside,
What I carry inside

From the cradle of this life
I bleed upon your holiness
The ones I left behind
My heart, withered with time,
Dead from all this emptiness
The dark I came to find

When everything vanishes around you
And slowly slips through your fingers
And all you have left is pain
Would you do it again?

Alone in this empty room of shadows
Alone, filled with memories of nothing
Would you do it again? And remain the same?

From the cradle of this life
I bleed upon your holiness
The ones I left behind
My heart, withered with time,
Dead from all this emptiness
The dark I came to find

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pokoje i cienie"

Wszedłem w pokój cieni
I zamknąłem drzwi za sobą

Milczące ściany przypominają mi o moich błędach
Krwawiące obrazy świętych kolorów
Spalone listy i duchy z przeszłości
Poruszające się poprzez ciężkie powietrze
Z duchami, które zostawiłem za sobą
Jak popioły, które zostawiłem za sobą

Z kolebki tego życia krwawię na twoją świętość
Tych, których zostawiłem za sobą
Moje serce, zwiędłe z czasem, martwe od całej tej pustki
Ciemność, którą przyszedłem znaleźć

Ślepe jest lustro, które odzwierciedla tę sztukę
Z zatrutych sztyletów i kłamstw było wykute
Nosić ciężar diabelskich skrzydeł
To mniej niż co noszę wewnątrz

Z kolebki tego życia krwawię na twoją świętość
Tych, których zostawiłem za sobą
Moje serce, zwiędłe z czasem, martwe od całej tej pustki
Ciemność, którą przyszedłem znaleźć

Kiedy wszystko znika w koło ciebie
I powoli prześlizguje się przez twoje palce
I wszystko co tobie zostało to ból
Czy chciałbyś zrobić to jeszcze raz?

Sam w tym pustym pokoju cieni
Sam, wypełniony wspomnieniami o niczym
Czy chciałbyś zrobić to jeszcze raz? I pozostać taki sam

Z kolebki tego życia krwawię na twoją świętość
Tych, których zostawiłem za sobą
Moje serce, zwiędłe z czasem, martwe od całej tej pustki
Ciemność, którą przyszedłem znaleźć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Swallow the Sun

Płyty:

Songs From The North I: Gloom

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 738 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności