Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Swallow the Sun
Popularne teksty
Swallow the Sun - The Giant
The Giant
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Metallical
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Falling from my life deep to the sea
Drowning from living to the depths of me
Like the water that burns in my lungs
And the light that slowly fades above me
I'm bleeding rivers and they carried me to the sea
Crushing in this pressure, turning to stone
Roots rip my flesh and fill my skull
As worms dance around my drowning body
Feasting for the one that has gone...
But I'm arriving, closing the door, ocean floor
Seven steps from my cradle
Closer to the end with every breath
What is this hell that was made for living?
I am arriving
The giant has grown too big inside me
Mountains of black stone, a volcano of dirt
When it went wrong? Why am I here now?
But not for long...
Climbing up from this nest of nothingess
My faihthful steps behind me
Marking my trail with circles, a path for you all
We've been ripped out from the womb
Through blood and pain into this life, and we cry
Ripped out, given, but made to be taken away
I've been hiding this giant for too long
And it's grown like a parasite inside me
Under this shadow I've been walking
Now it's taken over me, and she...
The pure girl, leave me before it's too late
Or I will cut your wings
For I can't control this that burns
It flows inside, through my every vein
It fills my fingers and burns my throat
Chains my heart again
Insane pain
I throw myself into this stream
And let it take me down, underground
Here I end, from here I begin
The line is broken like my fragile body
Flesh rots before the giant's eyes
As he awakes from his silent rest
Rips open my chest, steps out from this crest
Don't take over me please, leave this lonely man,
Please leave.
Drowning from living to the depths of me
Like the water that burns in my lungs
And the light that slowly fades above me
I'm bleeding rivers and they carried me to the sea
Crushing in this pressure, turning to stone
Roots rip my flesh and fill my skull
As worms dance around my drowning body
Feasting for the one that has gone...
But I'm arriving, closing the door, ocean floor
Seven steps from my cradle
Closer to the end with every breath
What is this hell that was made for living?
I am arriving
The giant has grown too big inside me
Mountains of black stone, a volcano of dirt
When it went wrong? Why am I here now?
But not for long...
Climbing up from this nest of nothingess
My faihthful steps behind me
Marking my trail with circles, a path for you all
We've been ripped out from the womb
Through blood and pain into this life, and we cry
Ripped out, given, but made to be taken away
I've been hiding this giant for too long
And it's grown like a parasite inside me
Under this shadow I've been walking
Now it's taken over me, and she...
The pure girl, leave me before it's too late
Or I will cut your wings
For I can't control this that burns
It flows inside, through my every vein
It fills my fingers and burns my throat
Chains my heart again
Insane pain
I throw myself into this stream
And let it take me down, underground
Here I end, from here I begin
The line is broken like my fragile body
Flesh rots before the giant's eyes
As he awakes from his silent rest
Rips open my chest, steps out from this crest
Don't take over me please, leave this lonely man,
Please leave.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Olbrzym”
Spadam z mojego życia głęboko do morza
Tonę spośród żyjących do swojego wnętrza
Jak woda płonąca w moich płucach
I światło które powoli blednie za mną
Krwawię rzekami które zaniosły mnie do morza
Przygniatany tym ciśnieniem, zamieniony w kamień
Korzenie rozdarły moje ciało i wypełniły moja czaszkę
Gdy robaki tańczyły wokół mojego tonącego ciała
Ucztujące za tego, który odszedł…
Ale ja przybywam, zamykam drzwi, dno oceanu
Siedem kroków od mojej kołyski
Bliżej końca z każdym oddechem
Czym jest piekło, które zostało stworzone dla żyjących?
Przybywam
Olbrzym stał się we mnie zbyt duży
Góry z czarnego kamienia, wulkan brudu
Kiedy popełniłem błąd? Dlaczego teraz jestem tutaj?
Lecz nie na długo…
Wspinam się z tego gniazda nicości
Moi wierni kroczą za mną
Zaznaczając mój szlak kółkami, ścieżkę dla was wszystkich
Zostaliśmy wydarci z łona
Przez krew i ból do tego życia, krzyczymy
Wydarci w darze, lecz stworzeni by nas zabrano
Ukrywałem tego olbrzyma zbyt długo
Rośnie we mnie jak pasożyt
Chodziłem w jego cieniu
Teraz przejmuje nade mną kontrole, i ona…
Czysta dziewczyno, zostaw mnie nim będzie za późno
Inaczej pozbawię cię skrzydeł
Bo nie mogę kontrolować tego, który płonie
Płynie wewnątrz, w każdej żyle
Wypełnia moje palce i pali moje gardło
Więzi w łańcuchach moje serce po raz kolejny
Oszałamiający ból
Rzucam się do tego strumyka
Niech zabierze mnie w dół, pod ziemię
Tutaj kończę, stąd zaczynam
Lina jest słaba, jak moje kruche ciało
Ciało gnije na oczach olbrzyma
Gdy ten przebudza się z cichego snu
Rozdzierając otwiera moją pierś
Nie przejmuj się mną, proszę
Zostaw tego samotnego mężczyznę
Proszę zostaw…
Spadam z mojego życia głęboko do morza
Tonę spośród żyjących do swojego wnętrza
Jak woda płonąca w moich płucach
I światło które powoli blednie za mną
Krwawię rzekami które zaniosły mnie do morza
Przygniatany tym ciśnieniem, zamieniony w kamień
Korzenie rozdarły moje ciało i wypełniły moja czaszkę
Gdy robaki tańczyły wokół mojego tonącego ciała
Ucztujące za tego, który odszedł…
Ale ja przybywam, zamykam drzwi, dno oceanu
Siedem kroków od mojej kołyski
Bliżej końca z każdym oddechem
Czym jest piekło, które zostało stworzone dla żyjących?
Przybywam
Olbrzym stał się we mnie zbyt duży
Góry z czarnego kamienia, wulkan brudu
Kiedy popełniłem błąd? Dlaczego teraz jestem tutaj?
Lecz nie na długo…
Wspinam się z tego gniazda nicości
Moi wierni kroczą za mną
Zaznaczając mój szlak kółkami, ścieżkę dla was wszystkich
Zostaliśmy wydarci z łona
Przez krew i ból do tego życia, krzyczymy
Wydarci w darze, lecz stworzeni by nas zabrano
Ukrywałem tego olbrzyma zbyt długo
Rośnie we mnie jak pasożyt
Chodziłem w jego cieniu
Teraz przejmuje nade mną kontrole, i ona…
Czysta dziewczyno, zostaw mnie nim będzie za późno
Inaczej pozbawię cię skrzydeł
Bo nie mogę kontrolować tego, który płonie
Płynie wewnątrz, w każdej żyle
Wypełnia moje palce i pali moje gardło
Więzi w łańcuchach moje serce po raz kolejny
Oszałamiający ból
Rzucam się do tego strumyka
Niech zabierze mnie w dół, pod ziemię
Tutaj kończę, stąd zaczynam
Lina jest słaba, jak moje kruche ciało
Ciało gnije na oczach olbrzyma
Gdy ten przebudza się z cichego snu
Rozdzierając otwiera moją pierś
Nie przejmuj się mną, proszę
Zostaw tego samotnego mężczyznę
Proszę zostaw…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):