Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Switchfoot
Switchfoot - Mess Of Me
Mess Of Me
Tekst dodał(a): Another Me
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Another Me
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iwona1912
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am my own affliction
I am my own disease
There ain´t no drug that they could sell
Ah there ain´t no drugs to make me well
There ain´t no drug
It´s not enough
There ain´t no drug
The sickness is myself
- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!
We lock our souls in cages
We hide inside our shells
It´s hard to free to the ones you love
Oh when you can´t forgive yourself
Yeah forgive yourself!
There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
The sickness is myself
- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!
AHHHHHHOOOOO! Right
There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
No drugs to make me well
There ain´t no drug
It´s not enough
I´m breaking up
The sickness is myself
The sickness is myself
- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!!
I am my own disease
There ain´t no drug that they could sell
Ah there ain´t no drugs to make me well
There ain´t no drug
It´s not enough
There ain´t no drug
The sickness is myself
- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!
We lock our souls in cages
We hide inside our shells
It´s hard to free to the ones you love
Oh when you can´t forgive yourself
Yeah forgive yourself!
There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
The sickness is myself
- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!
AHHHHHHOOOOO! Right
There ain´t no drug
There ain´t no drug
There ain´t no drug
No drugs to make me well
There ain´t no drug
It´s not enough
I´m breaking up
The sickness is myself
The sickness is myself
- Chorus -
I made a mess of me I wanna get back the rest of me
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my life alive
I´ve made a mess of me I wanna reverse this tragedy
I´ve made a mess of me I wanna spend the rest of my live alive
The rest of my life alive!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem moim własnym utrapieniem
Jestem moją własną chorobą
Nie ma żadnego lekarstwa, które mogliby sprzedać
Ah, nie ma żadnych lekarstw, które sprawią, że będę czuł się dobrze
Nie ma żadnego lekarstwa
To nie wystarczy
Nie ma żadnego lekarstwa
Chorobą jestem ja
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę odzyskać resztę mnie
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę cofnąć tę tragedię
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Chcę spędzić resztę mojego życia żywy!
Zamykamy nasze dusze w klatkach
Chowamy się w naszych skorupkach
Trudno uwolnić się dla tych, których kochasz
Oh, kiedy nie możesz wybaczyć sam sobie
Tak, wybaczyć sobie
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Chorobą jestem ja
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę odzyskać resztę mnie
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę cofnąć tę tragedię
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Chcę spędzić resztę mojego życia żywy!
AHHHHHHOOOOO! Tak
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Żadnego lekarstwa, które sprawi, że będę czuł się dobrze
Nie ma żadnego lekarstwa
To nie wystarczy
Rozpadam się
Chorobą jestem ja
Chorobą jestem ja
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę odzyskać resztę mnie
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę cofnąć tę tragedię
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Chcę spędzić resztę mojego życia żywy!
Jestem moją własną chorobą
Nie ma żadnego lekarstwa, które mogliby sprzedać
Ah, nie ma żadnych lekarstw, które sprawią, że będę czuł się dobrze
Nie ma żadnego lekarstwa
To nie wystarczy
Nie ma żadnego lekarstwa
Chorobą jestem ja
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę odzyskać resztę mnie
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę cofnąć tę tragedię
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Chcę spędzić resztę mojego życia żywy!
Zamykamy nasze dusze w klatkach
Chowamy się w naszych skorupkach
Trudno uwolnić się dla tych, których kochasz
Oh, kiedy nie możesz wybaczyć sam sobie
Tak, wybaczyć sobie
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Chorobą jestem ja
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę odzyskać resztę mnie
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę cofnąć tę tragedię
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Chcę spędzić resztę mojego życia żywy!
AHHHHHHOOOOO! Tak
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Nie ma żadnego lekarstwa
Żadnego lekarstwa, które sprawi, że będę czuł się dobrze
Nie ma żadnego lekarstwa
To nie wystarczy
Rozpadam się
Chorobą jestem ja
Chorobą jestem ja
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę odzyskać resztę mnie
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę cofnąć tę tragedię
Zrobiłem z siebie bałagan, chcę spędzić resztę mojego życia żywy
Chcę spędzić resztę mojego życia żywy!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):