Teksty piosenek > S > Switchfoot > The blues
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 335 oczekujących

Switchfoot - The blues

The blues

The blues

Tekst dodał(a): Bogusiaa93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jonsfan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pati_koti Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is this the New Year, or just another night?
Is this the new fear, or just another fright?
Is this the new tear, or just another desperation?

Is this the finger, or just another fist?
Is the kingdom, or just a hit and miss?
I've missed direction, most in all this desperation

Is this what they call freedom?
Is this what you call pain?
Is this what they call discontented fame?

It'll be a day like this one,
When the world caves in
When the world caves in
When the world caves in

I'm singing this one, like a broken piece of glass,
For broken arms and broken noses in the back
Is this the new year, or just another desperation?

You push until you're shoving,
You bend until you break,
Do you stand on the broken fields where your fathers lay?

It'll be a day like this one,
When the world caves in
When the world caves in
When the world caves in

When the world caves in,
(ah,)
When the world caves in,
When the world caves in

There's nothing here worth saving,
There's no one here at all,
Is there an night life, that could break our fall?

It'll be a day like this one,
When the sky falls down,
And the hungry and poor and desserted are found

Are you discontented?
Have you been pushing hard?
Have you been throwing down, this broken house of cards?

It'll be a day like this one,
When the world caves in,
When the world caves in,

Is there nothing left now?
Nothing left to sing?
Are there any left now, who haven't kissed The Enemy?

Is this the new year, or just another desperation?

Ah...

Does justice ever find you?
Do the wicked ever lose?
Is there any other song, to sing beside these Blues?

And nothing is okay,
Till' the world caves in,
Till' the world caves in,
Till' the world caves in,
Till' the world caves in,
Till' the world caves in,

Until the world caves in,
Until the world caves in,
Until the world caves in,
Until the world caves in,
Until the world caves in,
Until the world caves in...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Blues
Czy to Nowy Rok czy po prostu kolejna noc
Czy to nowa obawa czy po prostu kolejne przerażenie
Czy to nowa łza czy kolejna rozpacz
Czy to palec czy po prostu kolejna pięść
Czy to Królestwo czy po prostu nietrafione uderzenie
W tej całej rozpaczy najbardziej brakuje mi kierunku
Czy to jest to co nazywają wolnością
Czy to jest to co nazywasz bólem
Czy to jest to co nazywają rozgoryczeniem sławą
Nadejdzie dzień jak ten, kiedy zapadnie się świat
Śpiewam o tym jak kawałek rozbitego szkła
Dla złamanych dawniej serc i nosów
Czy to Nowy Rok czy jeszcze jedna rozpacz
Pniesz się aż osiągniesz sukces
Gniesz dopóki nie złamiesz
Czy stoisz na tych zniszczonych polach, na których leżą twoi ojcowie
Nadejdzie dzień jak ten, kiedy zapadnie się świat
Czy jest tu coś, co warto by oszczędzić? Czy nie ma zupełnie nikogo?
Czy pozostała jakaś sieć, która może przerwać nasz upadek?
Nadejdzie dzień taki jak ten, kiedy opadną niebiosa
I głodni, biedni i opuszczeni zostaną odnalezieni
Czy jesteś rozgoryczony? Czy tak bardzo się starasz?
Czy burzysz ten zniszczony domek z kart?
Nadejdzie dzień taki jak ten, kiedy zapadnie się świat
Czy nie pozostało teraz już nic, nic do zaśpiewania
Czy są jeszcze tacy, którzy nie ucałowali swojego wroga
Czy to Nowy Rok czy jeszcze jedna rozpacz
Czy sprawiedliwość nigdy cię nie odnajdzie? Czy nikczemni nigdy nie przegrywają?
Czy można jeszcze zaśpiewać jakąś uczciwą piosenkę oprócz tego bluesa?
I nic nie będzie w porządku dopóki nie zapadnie się świat,
Dopóki nie zapadnie się świat, dopóki nie zapadnie się świat…


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 426 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności