Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
System Of A Down
Popularne teksty
13. Duman - Kufi
System Of A Down - Marmalade
Marmalade
Tekst dodał(a): jarzabka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MastemA
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kampiszon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stretching, filing,
Against her skin,
Blessed are those,
Who are not kin,
In sin we breathe,
In sex we tie,
Duct tape her legs,
To the red sky,
Foolsome flesh allowances,
The pansies raided the pantry of,
Gabardine dreams, promiscuous,
Delight, deny not the flavor,
Custard dreams,
Abusing, musing,
Marmelaid flesh
Naked spread am i,
A day can't be total waste if,
I'm totally wasted all day,
People hang on to the pictures,
Pe0ple hang on to the blank walls,
Actors of the tragic fanthom,
Extend your legs for great saturn,
Brown table tops scream for cover,
At the sight of your new lover,
If today i die,
And can't deny,
The poison chosen,
For tonight.
Borrowed keys,
Hollowed reveries,
Metal pillows,
Pewter yellows,
Furry roadkill,
House on the hill,
Pouring gravy,
On her thighs still,
If today i die,
And can't deny,
The poison chosen,
For tonight.
Against her skin,
Blessed are those,
Who are not kin,
In sin we breathe,
In sex we tie,
Duct tape her legs,
To the red sky,
Foolsome flesh allowances,
The pansies raided the pantry of,
Gabardine dreams, promiscuous,
Delight, deny not the flavor,
Custard dreams,
Abusing, musing,
Marmelaid flesh
Naked spread am i,
A day can't be total waste if,
I'm totally wasted all day,
People hang on to the pictures,
Pe0ple hang on to the blank walls,
Actors of the tragic fanthom,
Extend your legs for great saturn,
Brown table tops scream for cover,
At the sight of your new lover,
If today i die,
And can't deny,
The poison chosen,
For tonight.
Borrowed keys,
Hollowed reveries,
Metal pillows,
Pewter yellows,
Furry roadkill,
House on the hill,
Pouring gravy,
On her thighs still,
If today i die,
And can't deny,
The poison chosen,
For tonight.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozciąganie, rżnięcie
Na jej skórze
Błogosławieni niech będą
Niespokrewnieni
Grzechem oddychamy
W seksie wiążemy
Zwiąż taśmą jej nogi
Ku czerwonemu niebu
Głupie przydziały na ciało
Bratki* napadły na spiżarnie pełną
Bezładnych gabardynowych snów
Rozkoszuj się, nie neguj smaku
Kremowe sny,
Nadużywanie, rozmyślanie
Marmoladowe ciało
Jestem nagi, rozkraczony**
Dzień nie może być totalnie zmarnowany
Jeśli jestem ciągle straszliwie nawalony
Ludzie trzymają się obrazów
Ludzie trzymają się pustych ścian
Aktorzy tragicznych widm
Rozchylcie nogi dla wielkiego Saturna
Brązowy stolik krzyczy kryć się
Na widok twojego nowego kochanka
Jeśli dzisiaj umrę
Nie będę mógł zaprzeczyć
Że sam wybrałem truciznę
Na tę noc
Pożyczone klucze
Marzenia-wydmuszki
Metalowe poduszki
Cynowa żółć***
Przejechany futrzak
Domek na wzgórzu
Wciąż leje sos
Na jej uda
Jeśli dzisiaj umrę
Nie będę mógł zaprzeczyć
Że sam wybrałem truciznę
Na tę noc
* Pansies poza nazwą kwiatów - bratków - są też wulgarnym określeniem na homoseksualnych mężczyzn bądź też tchórzliwych mężczyzn.
** Spread może znaczyć tutaj zarówno rozkraczony, w odniesieniu do seksu i bycia nagim, jak i rozsmarowany, w odniesieniu do tytułowej marmolady. Interpretacja zależy zapewne tylko od czytającego
*** Pewter to rodzaj stopu cynowego
Na jej skórze
Błogosławieni niech będą
Niespokrewnieni
Grzechem oddychamy
W seksie wiążemy
Zwiąż taśmą jej nogi
Ku czerwonemu niebu
Głupie przydziały na ciało
Bratki* napadły na spiżarnie pełną
Bezładnych gabardynowych snów
Rozkoszuj się, nie neguj smaku
Kremowe sny,
Nadużywanie, rozmyślanie
Marmoladowe ciało
Jestem nagi, rozkraczony**
Dzień nie może być totalnie zmarnowany
Jeśli jestem ciągle straszliwie nawalony
Ludzie trzymają się obrazów
Ludzie trzymają się pustych ścian
Aktorzy tragicznych widm
Rozchylcie nogi dla wielkiego Saturna
Brązowy stolik krzyczy kryć się
Na widok twojego nowego kochanka
Jeśli dzisiaj umrę
Nie będę mógł zaprzeczyć
Że sam wybrałem truciznę
Na tę noc
Pożyczone klucze
Marzenia-wydmuszki
Metalowe poduszki
Cynowa żółć***
Przejechany futrzak
Domek na wzgórzu
Wciąż leje sos
Na jej uda
Jeśli dzisiaj umrę
Nie będę mógł zaprzeczyć
Że sam wybrałem truciznę
Na tę noc
* Pansies poza nazwą kwiatów - bratków - są też wulgarnym określeniem na homoseksualnych mężczyzn bądź też tchórzliwych mężczyzn.
** Spread może znaczyć tutaj zarówno rozkraczony, w odniesieniu do seksu i bycia nagim, jak i rozsmarowany, w odniesieniu do tytułowej marmolady. Interpretacja zależy zapewne tylko od czytającego
*** Pewter to rodzaj stopu cynowego
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
http://www.petycjeonline.pl/petycja/poland-loves-soad/388